Wat Betekent GO ANYMORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer gaan
• meer los
• meer verder
• meer naartoe

Voorbeelden van het gebruik van Go anymore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't go anymore.
Ik kan niet doorgaan.

No. This time I'm not letting you go anymore.
Nee, ik laat je nu niet meer gaan.

I don't go anymore.
Ik ga er niet meer heen.

Then one year my dad told me I couldn't go anymore.
Maar toen mocht ik er niet meer naartoe van m'n vader.

I don't go anymore.
Ik ga niet meer.

Then one year my dad told me I couldn't go anymore.
Toen zei m'n vader ineens dat ik er niet meer heen kon.

I don't go anymore.
Lk ga niet meer.

Donna won't let us go anymore.
Donna laat ons niet meer gaan.

I can't go anymore.
Ik kan niet verder lopen.

It's about school. I have decided you shouldn't go anymore.
Ik heb besloten dat je niet meer gaat.- 't Betreft school.

I don't go anymore.
Niet meer naar zondagsschool?

there were places I just couldn't go anymore.
waren er plekken waar ik niet meer heenging.

I don't go anymore.
Ik ga niet meer naar school.

in its grasp and doesn't let go anymore.
laat daarna ook niet meer los.

Look… if I can't go anymore, I will tell ya.
Kijk, als ik niet meer verder kan, Zal ik het je zeggen.

The doctor said I can not go anymore.
De dokter zegt dat ik niet meer mag gaan.

I couldn't go anymore. Then one year, my dad told me.
Maar toen mocht ik er niet meer naartoe van m'n vader.

I don't want to go anymore!
Ik wil niet meer gaan!

will not let go anymore.
die je meteen bij je strot grijpen en je niet meer los laten.

You don't want to go anymore?
Wil je niet meer weg?

grab you by the throat to never let go anymore.
je bij de strot te grijpen om je vervolgens niet meer los te laten.

Oh, you don't go anymore?
Ik ga niet meer.

so they decided I didn't have to go anymore.
ik het niets vind en hoef ik niet meer mee.

I don't even go anymore.
Ik volg niet eens college meer.

But I don't want to go anymore.
Maar ik wil niet meer weg.

the body just won't go anymore, and I think he was wise to say,'I'm at that point,
zal het lichaam gewoon niet meer gaan, en ik denk dat hij verstandig was om te zeggen:'ik ben op het punt

And never let me go anymore.
En laat me nooit meer los.

I have decided you shouldn't go anymore, Son.- It's about school.
Ik heb besloten dat je niet meer gaat.- 't Betreft school.

So I couldn't let her go anymore.
Dus ik wou haar niet meer laten gaan.

I don't have to go anymore.
Ik hoef niet meer.- Wat?