Wat Betekent GONG POTENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• energiepotentie

Voorbeelden van het gebruik van Gong potency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Supernormal abilities are strengthened by gong potency.
Supernormale vermogens worden versterkt door de energiepotentie.

What determines one's level is gong potency, rather than supernormal abilities.
Wat iemands niveau bepaalt is veeleer zijn energiepotentie dan zijn supernormale vermogens.

The tribulations will get continually stronger as your gong potency increases.
De beproevingen zullen voortdurend sterker worden met de groei van je energiepotentie.

Your gong potency will grow a little bit higher with every problem you overcome.
Elke keer wanneer je een beproeving te boven komt, zal je energiepotentie een beetje groeien.

They take supernormal abilities as gong potency, or vice versa.
Ze houden supernormale vermogens voor energiepotentie en omgekeerd.

Gong potency is the determining factor,
De energiepotentie is bepalend

Attachments can bring the development of a cultivator's gong potency to a grinding halt.
Gehechtheden kunnen de ontwikkeling van de energiepotentie van een beoefenaar hinderen en vertragen.

With your ever-increasing gong potency, the energy scattered from the gong in your body will also be quite powerful.
Met je steeds toenemende energiepotentie, zal de energie die je lichaam willekeurig uitstraalt ook vrij krachtig zijn.

This is a crucial factor in improving gong potency(gongli).
welke één van de cruciale factoren is om je Gongli(energiepotentie) te verbeteren.

Isn't the gong that determines one's level and gong potency transformed with this substance?
Wordt de Gong die iemands niveau en energiepotentie bepaalt niet getransformeerd vanuit zo'n substantie?

Strictly speaking, the gong potency that determines one's level isn't developed through performing exercises
Strikt genomen, wordt de energiepotentie die het niveau van cultivatie bepaalt niet verkregen door middel van externe oefeningen

become complacent. That would affect the development of your gong potency.
wat de ontwikkeling van je Gongli(energiepotentie) zal beïnvloeden.

The Falun automatically maintains a practitioner's gong potency level, and his or her gong won't decrease for even one moment.
Falun onderhoudt automatisch het niveau van de energiepotentie voor beoefenaars, en Gong vermindert op geen enkel moment.

It's a multi-purpose exercise that strengthens divine powers(including supernormal abilities) and gong potency by turning the Falun using Buddha hand signs.
Het is een oefening met meerdere doelstellingen die goddelijke krachten(inclusief supernormale vermogens) en energiepotentie versterkt door de Falun te draaien door Boeddha handtekens te gebruiken.

It directly impacts a practitioner's gong potency, harms fellow cultivators,
Het heeft een geweldige impact op de beoefenaar, beïnvloedt direct de energiepotentie, kwetst de medebeoefenaars

Cultivators of Falun Gong not only rapidly develop their supernormal abilities and gong potency, they also develop an incomparably powerful Falun in a brief period of time.
Cultivatiebeoefenaars van dit systeem kunnen niet alleen hun supernormale vermogens en energiepotentie snel versterken, maar ook een onvergelijkbaar krachtige Falun ontwikkelen in een zeer korte tijd.

When a practitioner's gong potency and xinxing reach a certain level,
Wanneer de energiepotentie en de inborst van een beoefenaar een bepaald niveau bereiken,

Some people cultivate in a“locked” mode, whereby their gong potency is rather high but they don't necessarily possess many supernormal abilities.
Sommige mensen cultiveren terwijl hun supernormale vermogens"opgesloten" zijn. In dat geval kunnen ze een hoge energiepotentie bezitten, maar niet noodzakelijkerwijs veel supernormale vermogens.

Falun Gong is a cultivation system of both mind and body; when a practitioner's gong potency and xinxing have reached a certain level,
Falun Gong cultiveert zowel lichaam als geest. Wanneer de energiepotentie en de inborst van een beoefenaar een bepaald niveau bereikt hebben,

Falun Gong is a cultivation system of both mind and body; when a practitioner's gong potency and xinxing have reached a certain level,
Falun Gong cultiveert zowel lichaam als geest. Wanneer de energiepotentie en Xinxing van een beoefenaar een bepaald niveau bereikt hebben,

Hoe "gong potency" te gebruiken in een Engels zin

So someone who lacks high gong potency shouldn’t try to heal others.

So I don’t endorse giving others treatments when your gong potency is not high.

All kinds of abilities will emerge when a person’s gong potency reaches a certain level.

The gong that truly determines the level of a person’s gong potency (gong-li) isn’t developed through performing qigong exercises.

The Law Wheel automatically maintains a practitioner’s gong potency level, and the gong won’t decrease for even a moment.

The higher a person’s gong potency and level, the greater his or her abilities are and the easier to use.

People with lower gong potency have weaker abilities; they find it harder to use them, and some are completely unusable.

Supernatural abilities in and of themselves represent neither the level of your gong potency nor the level of your cultivation.

Some people cultivate in a “locked” mode, wherein their gong potency is rather high but they might have few abilities.

Hoe "energiepotentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Stromend water heeft een grote permanente energiepotentie die nog steeds niet benut wordt.

Gebruik maximaal de duurzame energiepotentie van de locatie (zon, bodem, water, wind).

Terwijl de energiepotentie van een huis heel eenvoudig is te berekenen.

Dat leidt tot het kostbare verlies van energiepotentie en teleurgestelde klanten.

Deze coalitie richt zich op de energiepotentie van het Nederlandse watersysteem.

Hiermee kan de energiepotentie van aardgas worden benut.

Die coalitie richt zich direct op de energiepotentie van het Nederlandse watersysteem.

Een voorbeeld is de energiepotentie van warmte- en koude onttrekking uit oppervlaktewater.

Het merendeel van de energiepotentie komt uit regionale wateren die waterschappen beheren.

Alleen dan kan de enorme energiepotentie op de Noordzee optimaal benut worden.