Governance structures and entrepreneurship just don't gel so well;
Governance-structuren en ondernemerschap verdragen elkaar nu eenmaal niet zo goed;
Specific instruments and governance structures are needed here.
Daarvoor zijn specifieke instrumenten en governance-structuren nodig.
We must make this more visible and anchor it more firmly in our governance structures.
We moeten dit beter zichtbaar maken en verankeren in onze bestuursstructuren.
The EESC calls for stronger governance structures for micro-economic policies.
Het EESC pleit voor sterkere bestuursstructuren voor micro-economisch beleid.
The governance structures, roles and common methodologies found in a P3 environment;
De bestuursstructuren, rollen en gemeenschappelijke methodologieën gevonden in een P3 omgeving;
To support the development of appropriate Governance structures at Universities;
De ondersteuning van de ontwikkeling van passende governancestructuren in de universiteiten;
But funding, governance structures and curricula have often failed to keep pace.
Maar de financiering, de bestuursstructuren en de studieprogramma's zijn vaak achtergebleven.
Further steps would be taken, based on an evaluation of existing governance structures.
Verdere stappen zullen worden genomen op basis van een evaluatie van de bestaande bestuursstructuren.
There are three common governance structures associated with open source projects.
Er zijn drie algemene bestuursstructuren die verband houden met open source-projecten.
However, stakeholders signalled in the public consultation that existing governance structures should remain in place.
Tijdens de openbare raadpleging gaven de belanghebbenden echter aan dat bestaande bestuursstructuren in stand moeten blijven.
The new corridor plans and governance structures will greatly facilitate implementation of the new core network.
De nieuwe corridorplannen en bestuursstructuren zullen de realisatie van het nieuwe kernnetwerk sterk vereenvoudigen.
The Commission believes that these agencies can bring real added value to the Union's governance structures.
De Commissie is van oordeel dat deze agentschappen een reële toegevoegde waarde aan de bestuursstructuren van de Unie kunnen bijdragen.
The Eurosystem broadly agrees with the governance structures proposed by the Commission.
Het Eurosysteem is het in grote trekken eens met de bestuursstructuren die de Commissie voorstelt.
These governance structures have not been able to anticipate
Deze governancestructuren konden de huidige crises op economisch,
However, it is widely recognized that current governance structures need significant reform.
Algemeen wordt echter erkend dat de huidige governancestructuren drastisch moeten worden hervormd.
Governance structures are crucial to help deliver sustainable development,
Governancestructuren zijn van cruciaal belang bij het realiseren van duurzame ontwikkeling,
And banks are required to set up solid governance structures and prudent risk management practices.
En van banken wordt vereist dat zij solide governancestructuren en prudente risicobeheerpraktijken invoeren.
The governance structures of the Executive Agencies are designed to ensure proper supervision by the Commission and transparency.
De bestuursstructuren van de uitvoerende agentschappen zijn als dusdanig ontworpen dat ze een correct toezicht door de Commissie en transparantie garanderen.
It could also lead to pressure for new regional and national governance structures that might lead to a fragmentation of the Internet.
Hierdoor kunnen nieuwe regionale en nationale governancestructuren onder druk komen te staan, waardoor internet versnipperd kan raken.
The independent evaluation also notes that communication methods could be improved internally, within the EIB Group and EFSI governance structures.
Daarnaast wordt opgemerkt dat de communicatiemethoden binnen de bestuursstructuren van de EIB-groep en het EFSI voor verbetering vatbaar zijn.
Funding infrastructure but also governance structures and services, offers great European added value.
De financiering van de infrastructuur maar ook van de diensten en beheersstructuren heeft een hoge Europese toegevoegde waarde.
Reduced administrative burden in maritime areas via stable and integrated maritime governance structures including spatial planning.
Minder administratieve belasting op maritiem gebied via stabiele en geïntegreerde structuren voor maritiem bestuur incl. ruimtelijke ordening.
New governance structures were established,
Nieuwe governance-structuren werden opgericht,
This internal process goes hand in hand with the reforms put into effect in international governance structures as regards African representation.
Dit interne proces gaat samen met de in gang gezette hervormingen in de internationale bestuursstructuren voor wat betreft de Afrikaanse vertegenwoordiging.
Ethical and fair internal governance structures must be accounted for within all enterprises, and cannot override collective agreements.
Alle bedrijven moeten beschikken over ethische en rechtvaardige interne bestuursstructuren die niet voorbij mogen gaan aan de collectieve overeenkomsten.
would be needs and initiatives to set-up more central governance structures.
initiatieven zouden worden opgezet voor de ontwikkeling van meer centrale beheerstructuren.
The deployment process will require solid governance structures, reflecting the nature of activities
Het tenuitvoerleggingsproces vereist solide beheerstructuren die de aard van de activiteiten weerspiegelen en een evenwicht zoeken
Uitslagen: 115,
Tijd: 0.0622
Hoe "governance structures" te gebruiken in een Engels zin
BCFIRB has its own governance structures and processes.
Micro-managing Minister and poor governance structures at CERA.
Local governance structures are closely monitored by Turkey.
Once we incorporated governance structures some differences emerged.
The economy and governance structures were in crisis.
Are there appropriate local governance structures in place?
This is difficult when governance structures are lacking.
Governance structures favour departmental projects, not interdepartmental partnerships.
Who is responsible – getting governance structures right.
Provinces fiddle with governance structures and shifting priorities.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文