Wat Betekent GRASS-ROOTS MOVEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volksbeweging

Voorbeelden van het gebruik van Grass-roots movement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The grass-roots movement is being dealt with in the crudest fashion.
De arbeidersbeweging wordt op de meest wrede manier aangepakt.

The protection of our planet is in the hands of the grass-roots movement.
De bescherming van de aarde is in handen van de volksbeweging.

The grass-roots movement in Europe is growing stronger
De volksbeweging in Europa die zich hiertegen verzet,

This is an effort to terrorise the grass-roots movement and halt its development.
Het gaat hier om een poging om het volk in zijn opgang te terroriseren en te fnuiken.

But nor does the outcome of the vote mean that the matter is closed for the grass-roots movement.
De uitslag van de stemming betekent voor de volksbeweging echter allerminst dat de teerling is geworpen.

Even the“spontaneous” grass-roots movement which enticed Lodewijk Asscher to stand for office was established by an advertising agency.
Zelfs de‘spontane' grassrootsbeweging die Lodewijk Asscher ertoe verleidde zich verkiesbaar te stellen, bleek op poten te zijn gezet door een reclamebureau.

overturn the powers supporting it is the anti-imperialist, grass-roots movement.
zijn aanhangers kan stoppen is de anti-imperialistische volksbeweging.

These demonstrations are a sign of optimism and show that the grass-roots movement is stepping up its fight to overturn this anti-grass roots policy.
Deze manifestaties stemmen ons optimistisch. Zij tonen namelijk aan dat de volksbeweging haar strijd opvoert om het volksvijandige beleid ongedaan te maken.

The workers and the grass-roots movement need to condemn the imperialist plans
De werknemers en de volksbeweging moeten de imperialistische plannen veroordelen,

pensioners and the grass-roots movement in general in Greece and the other countries of the ÅU?
en meer in het algemeen de volksbeweging in Griekenland en de andere landen van de EU betitelen?

The development of the grass-roots movement against globalisation and poverty has resulted in frequent discussion of the situation in developing countries.
De ontwikkeling van de volksbeweging tegen de mondialisering en de armoede heeft ertoe geleid dat de situatie in de ontwikkelingslanden regelmatig aan de orde wordt gesteld.

third countries politically and economically dependent and suppress the grass-roots movement.
economisch afhankelijk maken en de volksbeweging de kop indrukken.

The only way open to the grass-roots movement is to resist and counterattack both the WTO and the European Union
Voor de volksbeweging is er geen andere weg dan verzet tegen niet alleen de WTO

it is the fighting ground of the mass grass-roots movement in each Member State and at European level.
is het strijdperk van de massale volksbeweging in elke lidstaat en op Europees niveau.

What is important to the grass-roots movement is not if the ΕU is playing first
Belangrijk voor de volksbeweging is echter niet de vraag of de EU de eerste

economic life by joining the mass grass-roots movement fighting to reverse the policies responsible for their under-representation.
sociaal leven toekomt, als zij zich schaart achter de grote volksbeweging die strijdt voor afschaffing van het beleid dat verantwoordelijk is voor haar ondervertegenwoordiging.

erode democratic freedoms and persecute grass-roots movements.
met alle gevolgen van dien voor de democratische vrijheden en de vervolging van volksbewegingen.

As with the European terrorism law, these new measures, which abolish basic principles of criminal law, are being adopted so that they can be used against the grass-roots movement and democratic rights,
Net als de Europese antiterreurwetgeving worden ook deze nieuwe maatregelen- die korte metten maken met de grondbeginselen van het strafrecht- getroffen om gebruikt te kunnen worden tegen de volksbeweging en de democratische rechten,

This is clear from events in my country, where the grass-roots movement and democratic powers in general have rallied
Dat blijkt uit de ervaringen in mijn land waar de volksbeweging en talrijke democratische instanties hun krachten hebben gebundeld

a matter for the university community, in cooperation with the grass-roots movement, not the subject of revision and control mechanisms with private-sector economic criteria.
die daarbij moet samenwerken met de volksbeweging. Deze mogen niet onderworpen worden aan op de criteria van de particuliere sector gegrondveste evaluatie- en controlemechanismen.

the promotion of new measures to repress the grass-roots movement which blatantly infringe personal
de bevordering van nieuwe maatregelen tot onderdrukking van de volksbeweging, die een flagrante schending inhouden van persoonlijke

this is an attempt to create a suppressive supranational mechanism which will be turned against democratic freedoms and, more importantly, against the grass-roots movement when it rises up against the dominant political and economic choices being made.
binnenkort, de Europese openbare aanklager wil men een supranationaal repressiemechanisme creëren dat ingezet kan worden tegen de democratische vrijheden en met name tegen de volksbeweging, om het verzet tegen de politieke en economische besluiten van de overheersende klasse te breken.

The workers and peoples of Europe will react to the painful efforts of the EU to step up its repressive measures and mechanisms against the grass-roots movement with disobedience and insubordination at national level
De werknemers en volkeren van Europa moeten de nerveuze poging van de EU om de tegen de volksbeweging gerichte repressieve maatregelen en mechanismen te intensifiëren, pareren met hun ongehoorzaamheid

Hoe "grass-roots movement" te gebruiken in een Engels zin

A grass roots movement to opt out of testing is growing.

The TEA Party is a grass roots movement of the people.

we need a grass roots movement to take our government back.

I strongly urge a grass roots movement to favor this design.

This grass roots movement is very necessary and i fully support it.

But a grass roots movement sprang up to save the old girl.

They are a grass roots movement that welcomes everyone to join in.

What Began this Grass Roots Movement for Third Party Monitoring of Surgeries?

How does this grass roots movement fit in with creating clean spaces?

if the conservatives ever wanted a grass roots movement this is it.

Hoe "volksbeweging" te gebruiken in een Nederlands zin

Erfgoedweekeinde Koksijde Organisatie: Vlaamse Volksbeweging m.m.v.

Deze volksbeweging zal zich niet laten stuiten.

Ze noemen hun volksbeweging ‘de grote moerlemaye’.

Er ontstaat een ware volksbeweging met brede aanhang.

Tagged Arif Imzouren Marokko Mourad Ourahou rif volksbeweging

Alsof de Vlaamse Volksbeweging een nieuwe Heimat wilt.

De Vlaamse Volksbeweging is voortrekker van het project.

Vormt de Vlaamse volksbeweging zelf geen hindernis?

Veertien eeuwen ketterij, volksbeweging en kettergericht publiceerde.2xTh.

Een brede volksbeweging moet Nederland redden.