Wat Betekent GRATIAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gratianus

Voorbeelden van het gebruik van Gratian in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her older brother Gratian died young.
Haar oudere broer Gratianus stierf nog als kind.

Their son, Gratian was born in 359 at Sirmium in Pannonia.
Hun zoon, Gratianus werd in 359 in Sirmium in Pannonia geboren.

It is written into the first codification of canon law by Gratian, in the twelfth century.
Het is vastgelegd in de eerste uitgave van het canonieke recht door Gratianus, in de twaalfde eeuw.

Gratian was now effectively responsible for the whole of the Empire.
Constantius was nu theoretisch keizer van het complete rijk.

Following the death of the usurper Marcus, Gratian was acclaimed as emperor by the army in Britain in early 407.
Constantius Chlorus werd na de dood van zijn vader in 306 door het leger in Britannia tot keizer uitgeroepen.

Gratian was soon accused of embezzlement
Daar werd hij al snel beschuldigd van verduistering

A more recent article suggests that the title may have kept by Gratian and even accepted by Theodosius and Valentian.
Bij de laatste optie bestaat toch nog de mogelijkheid dat ze door Oecumenius geciteerd werden en later overgenomen door Theophylactus.

Gratian originated from the town of Cibalae(Vinkovci),
Gratianus is afkomstig uit de stad Cibalae(Vinkovci),

was succeeded in the west jointly by two of his two sons, Gratian and Valentinian II.
hij wordt opgevolgd door zijn twee jonge zonen Gratianus en Valentinianus II.

Gratian joined the army
Gratianus ging bij het leger

and answers by Gratian himself.
en antwoorden van Gratianus zelf.

Gratian himself named his work Concordia Discordantium Canonum-"Concord of Discordancies of Canons.
Gratianus zelf noemde zijn werk Concordia Discordantium Canonum Latijn voor"overeenstemming van tegenstrijdige regels.

The Edict of Thessalonica was jointly issued by Theodosius I, Gratian, and Valentinian II on 27 February 380.
Het edict Cunctos populos of het Edict van Thessaloniki van de drie keizers Theodosius I, Gratianus en Valentinianus II werd in Thessaloniki afgekondigd op 27 februari 380.

After his military career ended, Gratian returned to his birthplace and lived as a
Nadat zijn militaire carrière was beëindigd, keerde Gratianus terug naar zijn geboorteplaats

who later married Emperor Gratian.
die later zou trouwen met keizer Gratianus.

Life==Gratian was the son of Emperor Valentinian I by Marina Severa, and was born at Sirmium(now Sremska Mitrovica,
Gratianus was de zoon van Valentinianus I en diens eerste vrouw Marina Severa, en werd in 359

although most historians identify these Alans with those settled by Gratian in Pannonia c.
als dezelfde groep zien, die zich rond 380 met toestemming van Gratianus in Pannonia vestigden.

Pope Gregory VI(; died 1048), born John Gratian in Rome(), was Pope from 1 May 1045 until his abdication at the Council of Sutri on 20 December 1046.
Gregorius VI, geboren als"Joannes Gratianus"(Rome, geboortedatum onbekend- Keulen, begin 1048) was paus van 1 mei 1045 tot 20 december 1046.

the Decree of Gratian(1024 AD)
het Decreet van Gratianus(1024) dat van kracht bleef tot 1916,

In the 12th century, Gratian, the founder of canon law in medieval Europe,
In de 12de eeuw bepaalde Gratian, de grondlegger van het kerkelijk recht in middeleeuws Europa,

Victor cautioned Valens to wait for the arrival of Gratian with his troops from Gaul, fresh from defeating the Alemanni, and Gratian himself strenuously urged this prudent course in his letters.
op het hart gedrukt vooral te wachten tot de komst van het leger van Gratianus met zijn zegevierende legionairs uit Gallië, iets dat Gratianus zelf ook krachtig bepleitte.

Under the reign of Gratian and Theodosius, less than thirty years from the Apostate's death,
Onder de heerschappij van Gratianus en Theodosius I, minder dan dertig jaar na de dood van Julianus,

Edict of Thessalonica: Emperor Theodosius I and his co-emperors Gratian and Valentinian II, declare their wish that all Roman
Februari- Keizer Theodosius I verklaart in het edict Cunctos populos("alle volken") met medekeizers Gratianus en Valentinianus II,

At the conclusion of the chapter, Brother Gratian, the Provincial of Romagna, took charge of Brother Anthony,
N a afloop van het kapittel ontfermt Broeder Gratianus, Provinciaal van Romagna,

of which the first sixteen are contained in the Decretum Gratiani(compiled in the 12th century by Gratian); they have become part of the corpus of canon law of the Catholic Church,
zijn opgenomen in het Decretum Gratiani, die in de twaalfde eeuw door de kerkjurist Gratianus zijn opgesteld; ze zijn onderdeel geworden van het corpus van canoniek recht van de katholieke Kerk,

Western emperors: Valentinian I(364-375) his sons Gratian(375-383) and Valentinian II(375-392)
De keizers in het West-Romeinse Rijk: Valentinianus I(364-375) De oudste zoon van Valentinianus, Gratianus(375-378) De andere zoon van Valentinianus,

Valens, Gratian, and Theodosius I; and he enjoyed the favour of all those emperors,
Valens, Gratianus en Theodosius I en hij genoot de

A similar formula is found earlier in the Decretum of Gratian,(24) but Gratian, who was quoting the Carolingian Capitularies
Een zelfde formule wordt eerder in het Decretum van Gratianus(24) aangetroffen, maar Gratianus die de karolingische capitularia en de valse áecretalen citeerde,

Hoe "gratian" te gebruiken in een Engels zin

Gratian would be able to raise funds for his projects.

Roman Emperor Gratian moves the capital to Mediolanum (modern Milan).

Gratian Cutulescu is a Senior Android Developer for 3Pillar Global.

Obverse: Pearl-diademed, draped and cuirassed bust of Gratian facing right.

In Sirmium ernannte Gratian Theodosius zunächst zum Heermeister über Illyrien.

They deposed and killed Gratian and made Constantine III Emperor.

Gratian knew that the Inquisition already had one of St.

These writings were then utilized by Gratian in composing his Decretum.

The latest coin from the site is that of Gratian (367-383).

Gratian had a half-brother, Valentinian II, who was declared Western Emperor.

Hoe "gratianus" te gebruiken in een Nederlands zin

Tevergeefs trachtten de Heidenen de keizer Gratianus voor zich te winnen.

Gratianus blies de aftocht en probeerde naar Italië te vluchten.

Nadien verbleven er nog de keizers Valentianus en Gratianus (367-383 n.Chr.

De munt van Gratianus was geslagen in Thessalonica.

Het rechtsboek van Gratianus werd het voorwerp van weten­schappelijke behandeling.

Terwijl zij huishielden in Gallië, greep Gratianus de macht in Rome.

Gratianus en Valens legden zich bij deze regeling neer.

Zoon van Valentinianus W: Gratianus Op de vlucht gedood.

Gratianus wilde de vrede bewaren en accepteerde de co-regent.

Romeinse keizer Gratianus (367-383 na Chr.) met een diadeem fig.