Wat Betekent GREATER DECENTRALISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grotere decentralisatie

Voorbeelden van het gebruik van Greater decentralisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The greater decentralisation of power is our aim.
Wij streven naar een grotere decentralisatie van de bevoegheden.

the Commission is convinced that greater decentralisation is needed.
er voor het regionale beleid meer decentralisatie noodzakelijk is.

In addition, we propose greater decentralisation of the system at regional level and even at local level.
Tevens stellen wij voor het systeem meer te decentraliseren, tot op regionaal of zelfs lokaal niveau.

which of the models will be supported- greater centralisation or greater decentralisation.
welk model gekozen zal worden: meer centralisatie of meer decentralisatie.

Greater decentralisation of responsibilities to improve delivery of the Lisbon process on the ground.
Grotere decentralisatie van de verantwoordelijkheden voor een betere omzetting van het Lissabonproces in de praktijk;

Similarly, the possibility of opt-outs from centralised wage settlements has, in practice, not led to greater decentralisation of wage bargaining.
Voorts heeft de mogelijkheid om niet aan de centrale loononderhandelingen deel te nemen in de praktijk niet tot meer decentralisatie geleid.

The trend towards greater decentralisation that was already noted in the first Joint Inclusion Report continues.
De tendens tot grotere decentralisatie die in het eerste gezamenlijk integratieverslag al werd opgemerkt, zet zich voort.

hopes that ARLEM will lead to greater decentralisation in the Mediterranean region.
sprak de hoop uit dat de ARLEM tot meer decentralisatie in het Middellandse Zeegebied zal leiden.

On the ground, greater decentralisation is taking place with new responsibilities transferred from the headquarters to the PMUs.
Op het terrein vindt grotere decentralisatie plaats, waarbij nieuwe verantwoordelijkheden worden overgedragen van het centrale orgaan naar de programmabeheerseenheden.

the area are non-negotiable, even if it proves necessary in critical cases to adopt flexible forms of administrative autonomy and greater decentralisation.
hetgeen niet wegneemt dat in bepaalde kritieke gevallen soepele vormen van administratieve autonomie en decentralisatie nodig kunnen blijken te zijn.

Furthermore, greater decentralisation might result in an increase in complexity,
Verdere decentralisatie kan bovendien leiden tot meer complexiteit

producers more efficiently and which strikes a new balance between common management and greater decentralisation.
een nieuw evenwicht kan worden gevonden tussen gemeenschappelijk beheer en grotere decentralisatie.

Greater decentralisation of the responsibilities created ownership among line ministries
Een grotere decentralisatie van de verantwoordelijkheden heeft geleid tot een grotere betrokkenheid van de vakministeries

These overall objectives will be pursued principally by greater decentralisation of general information operations
Deze globale doelstellingen worden hoofdzakelijk nagestreefd via een grotere decentralisering van de algemene acties op het gebied van voorlichting

Greater decentralisation, particularly, through the reinforcement of the Second Pillar,
Een grotere decentralisatie, vooral door versterking van de tweede pijler,

is accompanied by greater decentralisation of management.
gepaard gaat met meer decentralisatie van het beheer van de acties.

It specifically discussed greater decentralisation in Europe, respect for regional institutions
Concreet werd gesproken over meer decentralisatie in Europa, respect voor regionale instellingen

through improving the delivery of their services, greater decentralisation and better adaptation to the local environment, and more active involvement of the social partners.
het bedrijfsleven door verbetering van hun dienstverlening, verdere decentralisatie en betere aanpassing aan de plaatselijke omgeving.

Greater decentralisation of funds and increased choices regarding investment vehicles or retirement ages all increase complexity
De grotere decentralisatie van de fondsen en de ruimere keuze aan investeringsvehikels of pensioenleeftijden doen de complexiteit toenemen

we think, of the employment committee's proposal on greater decentralisation of decision making,
ligt volgens mij in het verlengde van de voorstellen van de commissie werkgelegenheid over een grotere decentralisatie van de besluitvorming, meer lokale beslissingen

These include: greater decentralisation and more integrated localised delivery of employment
Deze omvatten onder meer een grotere decentralisatie en een meer geïntegreerde gedecentraliseerde uitvoering van diensten voor arbeidsbemiddeling

the Committee of the Regions state that the committees have undertaken greater decentralisation of authorisation, hedging this with appropriate safeguards in terms of training
Sociaal Comité(EESC) en het Comité van de Regio's delen mee dat de comités een grotere decentralisatie van de betalingsopdrachten tot stand hebben gebracht, waarbij de risico's

In order to ensure effective supervision of markets and greater decentralisation in the application of the Community competition rules,
Om een doelmatig toezicht op de markten en een grotere decentralisatie bij de toepassing van de communautaire mededingingsregels te bewerkstelligen,

courts is the cornerstone of the proposal, but greater decentralisation must not lead to a renationalisation of competition policy,
van de mededingingsautoriteiten en de nationale rechters, maar een grotere decentralisatie mag niet leiden tot een renationalisatie van het mededingingsbeleid,

The envisaged move towards greater decentralisation of responsibilities for implementing research activities will enable the Commission to propose a reduction in the administrative costs of managing the programmes.
De overwogen ontwikkeling naar een grotere decentralisatie van de verantwoordelijkheden voor de tenuitvoerlegging van de onderzoekactiviteiten stelt de Commissie in staat een algemene vermindering van de administratieve kosten van het beheer van de programma's voor te stellen.

However, as the European Parliament has stated on many occasions, greater decentralisation must under no circumstances lead to any renationalisation of competition policy,
Zoals het Europees Parlement meermaals heeft benadrukt, mag een grotere decentralisatie echter geenszins leiden tot een hernationalisatie van het concurrentiebeleid,

Furthermore, in order to ensure greater decentralisation in the application of the Community competition rules,
Om een grotere decentralisatie bij de toepassing van de communautaire mededingingsregels mogelijk te maken,

The envisaged move towards greater decentralisation of responsibilities for implementing research activities will enable the Commission to propose a reduction in the overall administrative costs of administrating the programmes.
De beoogde ontwikkeling naar een grotere decentralisatie van de verantwoordelijkheid voor de uitvoering van de onderzoekactiviteiten stelt de Commissie in staat een vermindering voor te stellen van de algehele administratieve kosten voor het beheer van de programma's.

Mr President, to sum up, I say'yes' to greater decentralisation of the management of the Structural Funds; but'yes' also to maintaining and improving the essential functions of the European Union' s economic
Mijnheer de Voorzitter, kort gezegd komt mijn betoog neer op een"ja" voor decentralisatie van het beheer van de structuurfondsen, en een"ja" voor

Furthermore, in order to ensure greater decentralisation in the application of the Com munity competition rules,
Om een grotere decentralisatie bij de toe passing van de communautaire mededingingsregels mogelijk te maken, wordt voorts voorgesteld