Wat Betekent GREEN RATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groene koersen

Voorbeelden van het gebruik van Green rates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Green rates will also be suppressed for the"Pre-INS.
De groene koersen worden ook opgeheven voor de"pre-in"-lidstaten.

For these reasons, time is not yet mature for the complete removal of green rates.
Daarom is de tijd nog niet rijp voor de volledige opheffing van de groene koersen.

Common prices in ECU converted at green rates in this proposal.
Gemeenschappelijke prijzen in Ecu in de nationale valuta omge rekend tegen de in het onderhavige voorstel vermelde groene koer sen.

the fluctuation in green rates?
met de wisseling in de groene koersen?

The frequency of changes in the green rates can be reduced by altering the neutral margins.
De frequentie van de wijzigingen in de groene koersen kan worden verminderd door een aanpassing van de"franchises.

As the revaluation of green exchange rates could lead to a drop in incomes, the Council decided to split the green rates into different categories.
Aangezien revaluatie van groene koersen zou kunnen leiden tot inkomstendaling, heeft de Raad besloten tot opdeling van de groene koersen.

Rules for adjusting the green rates should be laid down for products subject to MCAs;
Voor produkten waarvoor MCB's gelden een bindende regeling moet worden vastgesteld voor de aanpassing van de groene koersen.

Common prices in ECU converted into national currency at the green rates given in the proposals.
Gemeenschappelijke prijzen in Ecu omgerekend in nationale valuta tegen de groene koersen die zijn vermeld in dit voorstel.

Discontinuing the green rates for institutional agricultural prices will also lead indirectly to greater transparency in market prices;
De afschaffing van de groene koersen voor de institutionele landbouwprijzen zal indirect ook leiden tot transparantere marktprijzen;

But as far as beef meat is concerned the decisions on the green rates will be taken when the new regime for beef is adopted.
Maar wat rundvlees betreft zullen de besluiten over de groene tarieven genomen worden, wanneer de nieuwe rundvleesregeling is aangenomen.

In principle, the green rates of all the Member States must be regularly adjusted in line with the movements of their currency on the exchange markets.
In verband met het vorenstaande moeten in principe de groene koersen voor alle Lid-Staten regelmatig worden aangepast aan de ontwikkeling van hun valuta op de wisselmarkten.

the devaluation of certain'green rates.
ten aanzien van de devaluatie van bepaalde groene koersen.

related measures and green rates have almost no effect on the initial forecasts for the 1988 financial year.
gebied van de prijzen, begeleidende maatregelen en aanpassing van de groene koersen heeft genomen begrotingstechnisch vrijwel neutraal.

With regard to the reform of the system, this Parliament already pointed out in 1995 the risk that the Member States would contribute to the compensation for the revaluation of the green rates.
Bij de hervorming van het stelsel in 1995 wees dit Parlement al op het risico dat de lidstaten de compensatie voor revaluatie van groene koersen zouden meebetalen.

The abandonment of the principle of specific green rates, which are at odds with the economic realities,
Het principe van de specifieke groene koersen, die afwijken van de economische werkelijkheid,

The decision taken by the Council in December 1992 on future agrimonetary arrangements makes it unnecessary to include in the prices package any proposals to change the green rates.
In het licht van het besluit dat in december 1992 door de Raad is genomen over het toekomstige agromonetaire stelsel, is elk voorstel tot wijziging van de groene koersen in het kader van het prijzenpakket overbodig.

in Member States whose green rates should be revalued, the green rate has been frozen until 1 January 1999.
speciaal de zgn. aanpassingssubsidie, in de lidstaten waarvan de groene koersen dienen te worden gerevalueerd, zijn de groene koersen bevroren tot 1 januari 1999.

The decision taken by the Council in December 1992 on future agrimonetary arrangements makes it unnecessary to include in the price package any proposals to change the green rates.
Met het oog op het in december 1992 door de Raad genomen besluit in zake het toekomstige agromonetaire stelsel behoeven in het kader van het prijzenpakket niet langer wijzigingen van de groene koersen te worden voorgesteld.

When the green rates are applied to agricultural prices in a country which has revalued. the prices expressed in the national currency ofthat
Bij toepassing van de groene wisselkoersen in een land dat zijn munt heeft gerevalueerd dalen de landbouwprijzen in nationale valuta daar in eerste instantie niet.

the Commission declared their intention to dismantle real negative monetary gaps for those currencies complying with EMS rules by adaptation of the green rates over four stages by 1992.
de Commissie verklaren voornemens te zijn om de reële negatieve monetaire afwijkingen voor de valuta's die de discipline van het EMS aanhouden, tegen 1992 in vier etappes af te breken via aanpassing van de groene koersen.

Therefore, as market prices differed slightly and as the various green rates were altered from time to time, producers in, first one
Daardoor ontvingen de producenten bij kleine marktprijsverschillen en geregelde veranderingen in de groene koersen eerst in het ene, en later in het andere deel van Ierland hogere premies

the Commission declared their intention to dismantle real negative monetary gaps existing for the currencies complying with EMS rules, by adaptation of the green rates, over four stages, by 1992.
de Commissie verklaren voornemens te zijn de reële negatieve monetaire afwijkingen die bestaan voor de valuta's die de EMS-regels in acht nemen tegen 1992 in vier etappes af te breken via aanpassing van de groene koersen.

The Commission proposes to widen the neutral margin, within which the green rates do not change,
De Commissie stelt voor om de neutrale marge, waarbinnen de groene koersen niet veranderen,

However, these reductions were partially neutralized on different markets either by the successive devaluations of certain"green rates" or by a relative improvement in market equilibrium or both.
Deze verlagingen zijn echter op verschillende markten gedeeltelijk teniet gedaan hetzij door de opeenvolgende devaluaties van bepaalde"groene koersen", hetzij door de consequenties van de verbetering in het marktevenwicht, of als gevolg van beide ontwikkelingen.

As far as Greece is concerned, the new green rates will apply at the beginning of the marketing year for each product,
Voor Griekenland zullen de nieuwe groene koersen van toepassing zijn aan het begin van de verkoopseizoenen voor elk produkt, behalve voor de reeds begonnen verkoopseizoenen

The transitional measures in the second proposal are necessary to compensate for any monetary gaps which would result on 31 December 1998 from the move from the system of green rates to a system based on definitive parity
De overgangsmaatregelen van het tweede voorstel zijn noodzakelijk als compensatie voor monetaire afwijkingen die op 31 december 1998 zouden ontstaan ten gevolge van de overgang van het systeem van groene koersen naar een systeem dat is gebaseerd op definitieve pariteiten

Per sisting differences between the official parities and the green rates tend to distort competition,
De voortdurende verschillen tussen de officiële en de groene koersen werken concurrentievervalsing in de hand.

includes the effect of adjusting the'green rates'; this adjustment is often made at the same time as the prices«are decided.
d.w.z. de prijzen uitgedrukt in nationale valuta, het effect is verdisconteerd van een aanpassing van de groene koersen die veelal samenvalt met de beslissing inzake de prijzen.

If the differences between the official and green rates remain fixed for too long
Als de verschillen tussen de officiële en de groene koers te lang blijven bestaan

created the possibility of neutralizing any currency discrepancies between green rates and the actual rates of Community currencies by applying monetary adjustment as it already exists in other agricultural sectors.
ander zijds in de mogelijkheid voorzien om eventuele koersverschillen tussen de groene koersen en de reële koersen van de gemeenschapsvaluta's weg te werken door de toe passing van een monetaire aanpassing zoals die in andere landbouwsectoren reeds bestaat.

Hoe "green rates" te gebruiken in een Engels zin

Search Super 8 Akron Green rates from these websites online by entering your search in form above or compare all accommodation in Uniontown to the left.

I love olives, but if you ever asked me where olive green rates on my list of favorite colors, it would be pretty far down the list.

Hoe "groene koersen" te gebruiken in een Nederlands zin

Groene koersen op Europese beurzen Aandacht voor mogelijke shutdown Amerikaanse overheid.

Doormodderen met het algemeen sentiment, voorlopig, dan maar, met de laatste dagen wat meer volume en zelfs groene koersen !

De groene koersen kunnen dan ook misleidend zijn.

Na een kleine terugval konden beleggers dinsdag weer groene koersen zien op het scherm.

Beursupdate: groene koersen in Brussel (ABM FN)De Brusselse beurs is vrijdagochtend verder in het groen gegaan.

De grote vraag is of de bodem inmiddels is gezet, of dat de huidige groene koersen niet minder dan een tijdelijke dead-cat-bounce zijn.

Veel groene koersen in Azië Op de Aziatische beurzen zijn vanmorgen veel groene koersen te zien.

Bij de Midkap-fondsen stemde het beeld overeen met dat van de AEX: veel groene koersen en geen bizarre uitschieters.

Maar het valt inderdaad wel tegen dat de groene koersen vandaag in de VS weinig indruk maken in Europa.

Waarschijnlijk zorgt dit vandaag voor groene koersen op de borden in de ochtend.