Voorbeelden van het gebruik van Group remains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My Group remains opposed to the system.
Mijn fractie blijft vooralsnog tegen.I walk with Caja ahead, and the group remains reasonably together.
BMW Group remains on course for sustained success.
BMW Group blijft op koers van duurzaam succes.the contract with HEADEX Group remains in force.
het arbeidscontract met HEADEX Group blijft hetzelfde.Group remains small, so registration is needed!
De groep blijft klein dus reserveren is noodzakelijk!However, the contents he added in the group remains available to group members.
De data die hij zelf heeft toegevoegd aan de groep blijft echter beschikbaar voor de andere leden.PSH Group remains responsible for this processing.
PSH Groep blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen.On Turkey, the Socialist and Democrat Group remains pro-accession, pro-reform.
Voor wat Turkije betreft, blijft de Fractie van PALI Group remains responsible for the processing of this data.
PALI Group blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen.If the reinsurers are unable to meet their obligations, the Group remains liable to its policyholders for the portion reinsured.
De Groep blijft aansprakelijk jegens haar polishouders voor het herverzekeringsgedeelte waarvoor de herverzekeraars niet aan hun verplichtingen kunnen voldoen.BMW Group remains world's Number One premium automotive company.
BMW Group blijft wereldwijd nummer één in het premiumsegment.the advantage is that if a bike goes out of range of the group remains in touch, no one can turn disadvantages phone
het voordeel is dat als een fiets gaat uit van de werkingssfeer van de groep blijft voortdurend in contact, niemand kan draaien nadelen telefoonEneco Group remains actively involved with the company as a shareholder.
Eneco Groep blijft actief bij de onderneming betrokken als aandeelhouder.Photos(1x,~4.34 MB) BMW Group remains on course and reaffirms outlook for 2018.
Photos(1x, 4, 28 MB) BMW Group blijft op koers en bevestigt de vooruitzichten voor 2018.Another group remains behind at the request of Ossë,
Een andere groep blijft op verzoek van OssëHamilton Bright Group remains responsible for this processing.
Hamilton Bright Group blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen.The Group remains uncertain about how universal these findings would be to all employment situations across the Community,
Groep blijft onzeker over de vraag in hoeverre deze resultaten van algemene toepassing zijn op alle arbeidssituaties in de GemeenschapThe main source of error in this policy group remains the reimbursement of overstated personnel and indirect costs to research projects.
De grootste bron van fouten in deze beleids groep blijft de terugbetaling van te hoog opgegeven per soneels- en indirecte kosten aan onderzoeksprojecten.The Rollecate Group remains involved after the project has been realized too.
De Rollecate Groep blijft betrokken na de oplevering van een project.But the group remains. Bound together by time
Maar de groep blijft intact, gebonden door de tijd,The gearing ratio[1] of the Group remains conservative and stood at 23.5% at the end of June 2016 compared to a gearing level of 35.7% as at 31 December 2015.
De schuldgraad[1] van de Groep blijft conservatief en bedroeg 23,5% per einde juni 2016 in vergelijking met een schuldgraad van 35,7% per 31 december 2015.Wang Jianlin, chairman of Wanda Group, remains Greater China's richest person with a net worth of $26bn,
Wang Jianlin, voorzitter van Wanda Group, blijft groter China's rijkste persoon met een netto waarde van $26,Symantec say the Chafer hacking group remains‘highly active'
Symantec zeggen dat de Kever hacken van de groep blijft‘zeer actieve'The clear position of the PSE Group remains that, in this crisis, the values on which we have always been prevented from obtaining a majority in this House are now on the agenda.
Het duidelijke standpunt van de Sociaal-democratische Fractie blijft dat de waarden, die hier nooit de steun van de meerderheid van dit Parlement kregen, omdat dit hier altijd onmogelijk werd gemaakt, nu in deze crisis op de agenda staan.The size of right-wing extremist groups remains stable and small.
De omvang van extreemrechtse formaties blijft wel stabiel en gering.The offices of ATS Group remain open during the summer holiday.
De kantoren van ATS Groep blijven geopend tijdens de verlofperiode.The group remained active for several decades.
Het collectief blijft decennialang actief.WHY DID YOU GO TO THAT GROUP, REMAIN IN LIGHT"?
Waarom ging u naar die groep toe, Blijf in het Licht?Labour market inclusion and improving the employability of disadvantaged groups remain a challenge.
Arbeidsmarktintegratie en het verbeteren van de inzetbaarheid van kansarme groepen blijven een uitdaging.Nowadays there are about 500 ethnic groups remain of the original lowland.
Tegenwoordig zijn er ongeveer 500 etnische groepen blijven van de oorspronkelijke laagland.
