Wat Betekent GROUPS OF THE POPULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevolkingsgroepen
• groepen van de bevolking

Voorbeelden van het gebruik van Groups of the population in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vulnerable groups of the population.
Kwetsbare bevolkingsgroepen.

There are, however, vast disparities among groups of the population.
Wél zijn er grote verschillen tussen groepen mensen.

New districts and new groups of the population are drawn into the movement.
Nieuwe stadswijken en nieuwe bevolkingsgroepen worden in de beweging betrokken.

especiallytheir poor groups of the population.
vooral hun arme bevolkingsgroepen.

Training of vulnerable groups of the population is of particular importance.
De oefening hierin van kwetsbare bevolkingsgroepen is van bijzonder belang.

has a high demand among all groups of the population.
heeft een hoge vraag bij alle bevolkingsgroepen.

They are intended for specific groups of the population and not for the general population;.
De levensmiddelen zijn bestemd voor bepaalde bevolkingscategorieën en niet voor de gehele bevolking, en.

A pronounced positive trend is observed in all groups of the population.
Een uitgesproken positieve trend wordt waargenomen in alle groepen van de bevolking.

Sizeable groups of the population are now poverty-stricken,
Namelijk grote groepen van de bevolking betalen die omschakeling met armoede

Legislation doesn't always take all groups of the population into account.
Wetgeving houdt niet altijd rekening met alle groepen van de bevolking.

much in direct practice, it can lead to some progress for certain groups of the population.
kan het op termijn toch tot enige verbeteringen leiden voor bepaalde bevolkingsgroepen.

People unconsciously have prejudiced ideas about groups of the population or genders that significantly inform their behaviour.
Mensen hebben onbewust vooroordelen over bevolkingsgroepen of geslachten die hun gedrag in grote mate stuurt.

Also, this document must provide for the protection of vulnerable groups of the population.
Ook moet dit document voorzien in de bescherming van kwetsbare bevolkingsgroepen.

Or Asia, Burma, in particular, where entire groups of the population are being driven out of their traditional areas with military force.
Naar Azië, waar met name in Birma hele bevolkingsgroepen met militair geweld worden weggestuurd uit hun traditionele gebieden.

In addition, the institution has a system of benefits for certain groups of the population.
Bovendien heeft de instelling een systeem van voordelen voor bepaalde groepen van de bevolking.

The clear requirement to take into account vulnerable groups of the population, including children and unborn children,
Verder is ook de duidelijke eis dat rekening wordt gehouden met kwetsbare bevolkingsgroepen, waaronder kinderen

Maintains specific measures for categories of foods that are essential for certain groups of the population;
Het behoudt bijzondere maatregelen voor categorieën levensmiddelen die van essentieel belang zijn voor bepaalde groepen van de bevolking;

Particular attention will be given to the more vulnerable groups of the population, such as children, and to the development of appropriate monitoring programs.
Bijzondere aandacht zal worden besteed aan kwetsbare bevolkingsgroepen, zoals kinderen, en aan de ontwikkeling van op hun taak berekende bewakingsprogramma's.

in some cases also for high level consumers or special groups of the population.
in sommige gevallen ook voor"grote consumenten" of speciale bevolkingsgroepen.

The minimum income can guarantee social protection for broad groups of the population who are now living in poverty.
Het minimuminkomen kan sociale bescherming waarborgen voor brede groepen van de bevolking die nu in armoede leven.

However, these positive impacts would be counter-balanced by the loss of harmonised rules for products intended to vulnerable groups of the population.
Die positieve effecten zouden echter teniet worden gedaan door het wegvallen van de geharmoniseerde voorschriften voor producten, bestemd voor kwetsbare groepen van de bevolking.

Particular attention should be paid to the protection of vulnerable groups of the population, including pregnant women, infants and children.
De bescherming van kwetsbare bevolkingsgroepen zoals zwangere vrouwen, zuigelingen en kinderen verdient bijzondere aandacht.

Together with the crises on the financial and energy markets, there is now a risk of substantial deterioration in the circumstances of large groups of the population.
Samen met de crises op de financiële en energiemarkten dreigen de levensomstandigheden van grote bevolkingsgroepen nu ernstig te verslechten.

as it can provide more groups of the population with access tot the political decision making process.
doordat grotere groepen van de bevolking toegang krijgen tot de politieke besluitvorming, en op die manier hun stem kunnen laten horen in het besluitvormingsproces.

East European countries, working in the social sector in favour of disadvantaged groups of the population.
Oost-Europa die werkzaam zijn in de sociale sector ten behoeve van achtergestelde bevolkingsgroepen.

The Commission rightly states that commerce can be an efficient means against the marginalization of certain groups of the population and that an integrated policy is necessary with regard to the towns.
De Commissie merkt terecht op dat de handel een efficiënt middel kan zijn tegen marginalisering van bepaalde bevolkingsgroepen en dat er nood is aan een geïntegreerd beleid ten behoeve van de stad.

The group of polyunsaturated acids omega-3 was discovered by scientists relatively recently in the course of research on the diet of various groups of the population.
De groep meervoudig onverzadigde zuren omega-3 werd relatief recent ontdekt door wetenschappers in de loop van onderzoek naar het dieet van verschillende groepen van de bevolking.

Critical groups of the population: groups comprising persons whose exposure is reasonably uniform
Kritische groepen van de bevolking zijn groepen waartoe de personen behoren wier expositie tamelijk homogeen is

The guarantee that such a service will be provided is vital for the public in general and certain groups of the population in particular disabled, elderly.
Waarborging van een continue dienstverlening is een zaak van het hoogste maatschappelijke belang en met name voor bepaalde bevolkingsgroepen, zoals gehandicapten en ouderen.

the fundamental interests of various groups of the population.
de fundamentele belangen van verschillende groepen van de bevolking.

Hoe "groups of the population" te gebruiken in een Engels zin

It's a pretty well-known phenomena that there are different groups of the population that are less confident.

Different groups of the population are affected differently by these policies and attitudes, generating asymmetries among citizens.

Still there are some differences in the perception of some groups of the population that are worth mentioning.

Establish a working group on identification of the most vulnerable groups of the population and asbestos waste sites.

Psychographics: It is the way of creating groups of the population based on their behavior and personality trends.

PJSC TATNEFT considers assistance to the most vulnerable groups of the population to be one of the priorities.

For some groups of the population however, extending the length of time spent in employment is currently unrealistic.

In prior economic periods, solidarity covered considerably fewer services or groups of the population than it does today.

In Norway, snuff use is more prevalent in young men than in other groups of the population .

We have organized a variety of engagement activities to bring different groups of the population to the table.

Hoe "bevolkingsgroepen, groepen van de bevolking" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige oorspronkelijk Romani sprekende bevolkingsgroepen m.n.

Ook andere bevolkingsgroepen krijgen ervan langs.

Grote groepen van de bevolking leven op een minimaal bijstand niveau.

Bepaalde groepen van de bevolking konden daarvan profiteren.

Hoeveel bevolkingsgroepen zijn nog niet bereikt?

Grote groepen van de bevolking leden aan schurft, ongedierte en steenpuisten.

Overal worden bevolkingsgroepen tegen elkaar opgezet.

Vroeger maakte bepaalde groepen van de bevolking ware 'statements' met kleding.

Voor grote groepen van de bevolking leek dit hoopgevend.

Over het wegzetten van bevolkingsgroepen gesproken.