Workers are, for example, to be protected against the social hardship which could result from the growing mobility of firms.
De werknemers moeten bij voor beeld worden beschermd tegen de sociale onrechtvaardigheden die uit de toenemende mobiliteit van de ondernemingen zouden kunnen voortvloeien.
To respond to this growing mobility, eduroam was created in 2006.
Om een antwoord te bieden op deze toenemende mobiliteit, werd in 2006 eduroam ontwikkeld.
Growing mobility and migration are making literacy more
opinion that multilingualism has a major impact on the daily lives of Europe's citizens, given the abundance of communications, growing mobility and migration, and increasing globalisation.
culturele diversiteit het dagelijks leven van de burgers in de Europese Unie in belangrijke mate beïnvloedt als gevolg van de reikwijdte van de media, de groeiende mobiliteit en migratie, en de voortschrijdende mondialisering.
In view of growing mobility and diversity in the EU,
Gelet op de toenemende mobiliteit en diversiteit in de EU,
We need to continue along this road, to enter a new phase and to visualize other frontiers in the light of the globalization of markets, the growing mobility of capital and technology
Geconfronteerd met de mondialisering van de markten, de toenemende mobiliteit van kapitaal en technologie en de behoefte aan investeringen in oost
With the growing mobility of our populations- whether of their own accord or, alas, because they are forced to move- and the migratory flows which this entails, the challenge of poverty in the world's great urban centres is one that concerns us all.
Door de toenemende- vrijwillige en helaas ook gedwongen- mobiliteit van de bevolking en de daaruit voortvloeiende migratiestromen raakt het vraagstuk van de armoede in de grote steden van de wereld ons allen.
where there is growing mobility, the control of migration flows will become increasingly important
waar sprake is van een groeiende mobiliteit, zal het beheer van migratiestromen steeds belangrijker worden
The opening-up of frontiers and the growing mobility of workers make all the more unacceptable any forms of discrimination at the level of income tax not actually eliminated by bilateral tax agreements.
De openstelling van de grenzen en de groeiende mobiliteit van de werknemers maken de fiscale discriminaties op het gebied van de inkomstenbelasting die in de praktijk niet worden opgeheven door de bilaterale belastingverdragen, hoe langer hoe onverdraaglijker voor de burgers.
of our scientific community when we recognise that this growing mobility is very important in periods of crisis such as the one we are undergoing at present,
van onze wetenschappelijke gemeenschap, nu we vaststellen dat grotere mobiliteit juist erg belangrijk is in een periode van crisis zoals wij die nu meemaken. Het is ook
The growing mobility of citizens within the European Union has led to an increasing number of families whose members are of different nationalities,
De toenemende mobiliteit van burgers in de Europese Unie heeft ertoe geleid dat bij steeds meer gezinnen de gezinsleden een verschillende nationaliteit hebben,
coupled with the growing mobility of people living in the European Union,
samen met de grotere mobiliteit van de mensen in de Europese Unie,
The growing mobility of people in an area without internal frontiers
Door de toenemende mobiliteit in een ruimte zonder binnengrenzen en het stijgende aantal
Boxx global expat solutions is the fastest growing global mobility services provider in the Benelux.
Onze opdrachtgever Boxx is de snelst groeiende, onafhankelijke global mobility dienstverlener in de Benelux.
Growing global mobility, including tourism
De toenemende internationale mobiliteit, met inbegrip van toerisme
Uitslagen: 24,
Tijd: 0.0481
Hoe "growing mobility" te gebruiken in een Engels zin
In addition, among research universities international competition is intensifying due to the growing mobility of talent.
The growing mobility trend has helped businesses connect with their customers in a more personalized manner.
The second place I see a real opportunity for gamification is through the growing mobility culture.
Aging at home often means having renovations carried out so that growing mobility needs are met.
How could industry players in the growing mobility ecosystem turn in-vehicle data into valuable products and services?
We are focused on layering in more capacity to serve constantly growing mobility users, including cruise lines.
The acquisition gives Ingram a strong foothold in the growing mobility market, and expands its higher-margin offerings.
The launch of this service adds to a growing mobility network Audi is offering for its U.S.
Besides, the growing mobility of cleaners and interns made it difficult to accomplish full training on HH.
He is excited about the opportunity to help VMware partners capitalize on the growing mobility market opportunity.
Hoe "grotere mobiliteit, toenemende mobiliteit, groeiende mobiliteit" te gebruiken in een Nederlands zin
Hierbij speelt de grotere mobiliteit van onderaannemingsbedrijven een belangrijke rol.
Toenemende mobiliteit in overnameland: wat betekent dat voor u?
Wat is het effect van een toenemende mobiliteit op migratie?
Suburbanisatie werd gestimuleerd door de groeiende mobiliteit van de bevolking.
Door toenemende welvaart, groeiende mobiliteit en klimaatverandering verouderen onze wegen snel.
De toenemende mobiliteit vergroot de populariteit van ondergrondse infrastructuur.
Dit zorgde voor een grotere mobiliteit en eenheid binnen Nederland.
Grotere mobiliteit van talent voor korte-termijnopdrachten.
Verkeersveiligheid staat door toenemende mobiliteit steeds meer onder druk.
Door de toenemende mobiliteit zijn verenigingen samengegaan.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文