Wat Betekent GUARANTEE COVERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• garantie dekt
• garantie geldt

Voorbeelden van het gebruik van Guarantee covers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The guarantee covers the base of the cookware.
Ook de bodem van het kookgerei valt onder de garantie.

This guarantee covers all software and assembly errors.
Deze garantie overkoepelt alle software- en assemblagefouten.

The guarantee covers up to 18 months of rent including charges.
De garantie dekt maximaal anderhalf jaar huur inclusief kosten.

This guarantee covers only hardware components of the product.
Deze garantie geldt enkel voor hardwarecomponenten van het product.

This guarantee covers breakdowns due to manufacturing or design faults;
Deze garantie dekt defecten door productie- of ontwerpfouten;

The guarantee covers only material,
Onder de garantie vallen uitsluitend materiaal-,

The guarantee covers the watch against working defects for the time period given.
De garantie dekt de horloge tegen defecten gedurende de gegeven periode.

The guarantee covers manufacturing defects and the replacement of any damaged parts.
De garantie dekt productiefouten en vervanging van beschadigde onderdelen.

This guarantee covers all the following parts of the METOD kitchen system.
Onder deze garantie vallen alle volgende onderdelen van het METOD keukensysteem.

The guarantee covers room availability only
De garantie dekt alleen de beschikbaarheid van een kamer

This guarantee covers all manufacturing faults that become apparent within the first year of purchase.
Deze garantie dekt alle fabricagefouten die zich binnen een jaar na aankoop voordoen.

The guarantee covers construction faults
De garantie dekt constructiefouten en gebroken onderdelen,

The 4-year guarantee covers free 24-hour online support
De 4 jaar garantie dekt gratis 24-uurs online ondersteuning

The guarantee covers thickness tolerances and applies both to ordinary steel
De garantie betreft diktetoleranties en is van toepassing op zowel gewone staalkwaliteiten

The guarantee covers the repair of the machine should there be a defect in the material
De garantie dekt de herstelling van het toestel indien het toestel een defect aan materiaal of afwerking vertoont tijdens

The guarantee covers defects in materials,
De garantie dekt defecten in materialen,

The guarantee covers the failure of any component,
De garantie dekt het falen van om het even welk onderdeel,

The guarantee covers the paid-up capital of the cooperative shareholders,
De garantie geldt voor het gestorte kapitaal van coöperatieve vennoten,

Furthermore, the guarantee covers up to 120% of each euro area Member State's share of any EFSF obligations(principal
Voorts omvat deze garantie maximaal 120% van het aandeel van elke lidstaat van het eurogebied in alle EFSF-verplichtingen(hoofdsom en rente),

Does the guarantee cover the entire duration of the loan?
Heeft de garantie betrekking op de volledige looptijd van de lening?

What does the mattress 10 year guarantee cover?- Simba Sleep.
Wat valt onder de dekking van de 10-jarige garantie van het matras?- Simba Sleep.

The duration of the guarantees covers a maximum of 30 years;
De looptijd van de garanties betreft maximaal 30 jaar;

Under the SME Guarantee Facility it will provide higher guarantee cover at reduced cost.
In het kader van de MKB-garantiefaciliteit zal hij een hogere garantiedekking tegen lagere kosten aanbieden.

You obtain guaranteed cover for each customer, subject to continuous monitoring.
U krijgt een gegarandeerde dekking voor elke klant, onderworpen aan een doorlopende monitoring.

Guarantees covering debt with a maturity of one year or more.
Garanties ter dekking van schulden met een looptijd van één jaar of meer.

The guarantee covered upto 50% of the investment,
De garantie dekt maximaal 50% van de investering

The guarantees cover loans for investments which have a minimum maturity of three years(no working capital) and are for less than€ 1 million;
De garanties dekken investeringsleningen met een minimale looptijd van 3 jaar(geen bedrijfskapitaal) en voor minder dan 1 miljoen euro;

The Community guarantee covering the general EIB external lending mandate laid down in Decision 2000/24/EC should be extended to cover an EIB special action programme supporting the consolidation and intensification of the EC-Turkey Customs Union.
De communautaire garantie ter dekking van het in Besluit 2000/24/EG neergelegde algemene EIB-mandaat voor leningen buiten de Gemeenschap dient te worden uitgebreid tot een speciaal actieprogramma van de EIB ter ondersteuning van de consolidatie en verdieping van de douane-unie tussen de EG en Turkije.

The Commission proposes an innovative scheme whereby the EUR 1.5 billion of guarantee covered by the EU budget would be backed by a guarantee fund provisioned with EUR 750 million 21,
De Commissie stelt een innovatieve regeling voor waarbij de door de EU-begroting gedekte garantie van 1, 5 miljard EUR op haar beurt zou worden gedekt door een garantiefonds van 750 miljoen EUR 21. Doel van deze regeling is het effect van de nieuwe EFDO-garantie te maximaliseren

should not cause any difficulty, since every six months, a report is sent to the budgetary authority on the guarantees covered by the general budget along with an annual report on the management of the Guarantee Fund.
Nochtans hoeft zij zich geen zorgen te maken aangezien elk halfjaar een verslag aan de begrotingsautoriteit wordt gezonden over de door de algemene begroting gedekte garanties en jaarlijks een verslag over het beheer van het Garantiefonds wordt opgesteld.