Voorbeelden van het gebruik van Guarantors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Surety agreements, guarantors.
Zekerheidsovereenkomsten, zekerheidsstellers.Guarantors must be established in the EEA.
Our employees are the guarantors for our success.
Guarantors must be established in the euro area.
Garanten moeten gevestigd zijn in het eurogebied.It depends on the availability of work, guarantors.
Het hangt af van de beschikbaarheid van werk, garanten.Guarantors are excluded from the scope as well.
Zekerheidsstellers zijn eveneens van de werkingssfeer uitgesloten.Complete rating histories on obligors and recognised guarantors;
De volledige ratinghistorie van debiteuren en erkende garantiegevers;Each Team Member have verified Guarantors in case of Theft or Fraud.
Elk teamlid heeft Garantieverstrekkers geverifieerd in geval van diefstal of fraude.Euro area non-financial corporate issuers or guarantors.
Niet-financiële vennootschappen in het eurogebied als emittenten of garanten.Whether borrowers and any guarantors are public or private;
Het feit of de kredietnemers en eventuele garanten overheidsinstanties dan wel particulieren zijn;And of course, the mounds, the typical Groningen churches, the guarantors.
Natuurlijk de wierden, de borgen, de typische Groningse kerken.Druids were artists worshiped by their people, guarantors of the integrity of tribal thought.
Druïden waren kunstenaars die door hun volk werden aanbeden, garanten van de integriteit van stammendenken.types of securities and guarantors.
soorten zekerheden en borgen.Consumers and guarantors in the Member State who have defaulted should be registered in this database or network.
Daarin moeten consumenten en zekerheidsstellers die betalingsproblemen hebben gehad, worden geregistreerd.but requires guarantors.
maar vereist garanten.For recognised guarantors the same rules as for obligors as set out in Articles 167,
Voor erkende garantiegevers gelden dezelfde regels als voor debiteuren; deze regels zijnOn 3 November The Big Pink were once again guarantors of a sold-out AB-Club.
A specification requiring more comprehensive information for the consumer and any guarantors;
Uitgebreider informatie voor zowel de consumenten als de eventuele zekerheidsstellers;The client and guarantors have the right to access to their personal data
De cliënt en de borgen hebben toegang tot de hen betreffende gegevens, alsook het recht(e) complete internal rating histories on issuers and recognised guarantors;
(e) de volledige geschiedenis van interne ratings van uitgevende instanties en erkende garantiegevers;you must have guarantors and be the owner of the farms,
More comprehensive information for the consumer and any guarantors needs to be provided;
Ook de consument en de eventuele zekerheidsstellers moeten uitgebreidere informatie krijgen;The client and guarantors are hereto informed that their personal data are stored in the database of N.V.
De cliënt en de borgen worden ingelicht over het feit dat persoonlijke gegevens met betrekking tot hen worden opgetekend in het bestand van de N.V.(e) complete internal credit quality assessment histories on instruments, issuers and, where relevant, recognised guarantors;
(e) de volledige geschiedenis van interne ratings van uitgevende instanties en erkende garantiegevers;Guarantors and eligible guarantees will be subject to the regime applied to eligible marketable debt instruments.
Garanten en in aanmerking komende waarborgen zullen zijn onderworpen aan de regeling die van toepassing is op beleenbare verhandelbare schuldbewijzen.is something that should be considered as guarantors for our common and shared values.
moet juist gezien worden als een garantie voor onze gemeenschappelijke en gedeelde waarden.Guarantors who have residence permits are warned that their permits may be revoked for the harbouring of an illegal person.
Borggevers die beschikken over een verblijfsvergunning worden gewaarschuwd dat hun vergunning kan worden ingetrokken wegens het herbergen van een illegale persoon.National judges play an essential role as guarantors of the rule of law, including Community law.
Nationale rechters spelen een rol die van essentieel belang is, namelijk van degenen die de rechtsstaat waarborgen, waaronder ook de rechtsstaat van de Europese Gemeenschap.the way instruments and means of conveying information to creditors, borrowers and guarantors are defined;
middelen om zowel de kredietgevers als de kredietnemers en hun zekerheidsstellers informatie te verstrekken zijn aanzienlijk verbeterd.Member States shall ensure that consumers and guarantors may not waive the rights conferred on them by this Directive.
De lidstaten zien erop toe dat de consument en de zekerheidssteller geen afstand kaunnen doen van de rechten die hemun krachtens deze richtlijn worden toegekend.
