Wat Betekent GUIDELINES FOR MULTINATIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• richtlijnen voor multinationale
• richtsnoeren voor multinationale
• guidelines for multinational

Voorbeelden van het gebruik van Guidelines for multinational in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guidelines for Multinational Enterprises and other norms.
Richtlijnen voor Multinationale Ondernemingen en andere normen.

Support for the OECD Guidelines for Multinational Enterprises.
Ondersteuning van de Guidelines for multinational enterprises van de OESO.

The OECD complaints procedure exists to investigate claims that companies are breaking international guidelines for multinational enterprises.
De OESO klachtenprocedure is opgesteld om te onderzoeken waar bedrijven internationale richtlijnen voor multinationals negeren.

The OECD Guidelines for multinational enterprises also promote sustainable development.
Ook de"Guidelines for Multinational Enterprises" van de OESO pleiten voor duurzame ontwikkeling.

The report“10 Years On” assesses the effectiveness of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises.
Het rapport“10 Years On” beoordeelt de effectiviteit van de OESO Richtlijnen voor Multinationale Ondernemingen.

Examples of these mechanisms are the OECD Guidelines for Multinational Enterprises and the Compliance Advisor Ombudsman of the International Finance Corporation IFC.
Voorbeelden van deze mechanismen zijn de door OESO opgestelde Richtlijnen voor Multinationale Ondernemingen en de Compliance Advisor Ombudsman van de International Finance Corporation IFC.

The framework of international CSR standards has been strengthened through an update of the OECD Guidelines for Multinational Enterprises.
De bijdrage aan de versterking van het raamwerk van internationale MVO-normen via herziening van de OESO Richtlijnen voor Multinationale Ondernemingen.

NXP is bound to complying with the OECD guidelines for multinational enterprises throughout its entire supply chain.
NXP is gebonden aan de naleving van de OESO Richtlijnen voor multinationale ondernemingen in de gehele toeleveringsketen.

Wiertsema and ABP talked recently about the issue following an official complaint by the FGG Alliance on violations of the OECD guidelines for multinational enterprises.
Onlangs waren ze in gesprek naar aanleiding van een klacht van de FGG Alliantie over overtredingen van de OESO richtlijnen voor multinationale ondernemingen.

Provide a(pro)active National Contact Point(NCP) for the OECD Guidelines for Multinational Companies; this NPC would collaborate closely with the expertise and promotion centre.
Zorg voor een actief Nationaal Contactpunt(NCP) voor de OESO Richtlijnen voor Multinationale Ondernemingen dat nauw met dit centrum samenwerkt.

Atradius DSB itself- have to observe the OECD Guidelines for Multinational Enterprises.
gelden bovendien de zogenaamde OESO Richtlijnen voor multinationale ondernemingen.

The instruments compared are: the OECD Guidelines for Multinational Enterprises, ISO 26000:
Het gaat om de OESO Richtlijnen voor Multinationale Ondernemingen, ISO 26000:

in mind the employment problem and the need to refer in any agreement on FDI to the OECD guidelines for multinational enterprises.
daarom moet in een overeenkomst inzake directe buitenlandse investeringen gewag worden gemaakt van de richtsnoeren van de OESO voor multinationale ondernemingen.

The OECD Guidelines for Multinational Enterprises were updated in 2011:
De OESO Richtlijnen voor Multinationals hebben in 2011 een vernieuwing ondergaan:

The Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) has issued guidelines for multinational enterprises for combating bribery.
Zo heeft de Organisatie voor Economische samenwerking en Ontwikkeling(OESO) richtlijnen uitgevaardigd voor multinationale ondernemingen voor de bestrijding van corruptie.

NGOs and trade unions are increasingly using the OECD Guidelines for Multinational Enterprises as a tool to seek justice for victims of corporate abuses of human and labour rights and the environment.
NGO's en vakbonden gebruiken de OECD Guidelines for Multinational Enterprises steeds vaker, als een middel om schendingen van arbeids- en mensenrechten, en milieuvervuiling te bestrijden.

such as the OECD Guidelines for Multinational Enterprises, and our trading partners to adhere to them.
beginselen op dit gebied38, zoals de richtsnoeren voor multinationale ondernemingen van de OESO, te onderschrijven en wij stimuleren onze handelspartners om zich ook hieraan te houden.

They learned how these grievance mechanisms- especially the OECD Guidelines for Multinational Enterprises and the system of National Contact Points(NCP)- can be utilised to tackle violations of human rights and damages to the environment.
Daarmee leerden zij hoe zij deze klachtenmechanismen- vooral de OESO Richtlijnen voor Multinationale Ondernemingen en het systeem Nationaal Contact Punten(NCP)- kunnen inzetten om schendingen van mensenrechten en milieu door bedrijven aan te pakken.

which should then be referred in the OECD Guidelines for Multinational Enterprises and in the OECD Principles of Corporate Governance.
voor rapportage per land, die dan moet worden opgenomen in de richtsnoeren voor multinationale ondernemingen en voor ondernemingsbestuur van de OESO.

OECD Watch's five year review concludes that voluntary instruments such as the OECD Guidelines for Multinational Enterprises are insufficient
Na een evaluatie van vijf jaar luidt de conclusie van OECD Watch dat vrijwillige instrumenten als de OESO-Richtlijnen voor Multinationale Ondernemingen ontoereikend zijn.

Human Rights and OECD Guidelines for Multinational Enterprises;
de VN-richtsnoeren inzake het bedrijfsleven en mensenrechten, en de richtsnoeren van de OESO voor multinationale ondernemingen;

From past work on globalization and experience with the Guidelines for Multinational Enterprises, the OECD has valuable background on international investment issues.
Dankzij haar werkzaamheden op het gebied van de mondialisering van de economie en haar ervaring met de richtsnoeren voor multinationale ondernemingen beschikt de OESO over waardevolle achtergrondinformatie inzake internationale investeringen.

But the electricity companies refuse to publish this information and as a result are not following recommendations laid out in international standards for supply chain transparency such as the OECD Guidelines for Multinational Companies”, says Joseph Wilde-Ramsing, Senior Researcher at SOMO.
Maar de elektriciteitsbedrijven weigeren om deze informatie publiek te maken. Op deze manier volgen de bedrijven de aanbevelingen in internationale normen voor ketentransparantie zoals de OESO Richtlijnen voor multinationale ondernemingen niet”, zegt SOMO-senioronderzoeker Joseph Wilde-Ramsing.

Lastly, the Ministers stated that the instruments approved in 1976 concerning the guidelines for multinational companies, national treatment
De ministers stelden ten slotte vast dat de in 1976 goedgekeurde instrumenten, welke betrekking hadden op de algemene richtlijnen voor multinationale ondernemingen, de nationale behandeling

the OECD Guidelines for Multinational Enterprises, or the ISO 26000 Guidance Standard on Social Responsibility.
de OECD Guidelines for Multinational Enterprises of de ISO 26000 Guidance Standard on Social Responsibility.

These rules are embodied in the 1980 UNCTAD Restrictive Business Practices Code and the 1976 OECD Guidelines for Multinational Enterprises and are supported by the international business community
Deze regels zijn neergelegd in de Restrictive Business Practices Code van de UNCTAD(1980) en de Guidelines for Multinational Enterprises van de OESO(1976) en kunnen rekenen op de steun

professional services, guidelines for multinational enterprises, enforcement priorities of competition authorities,
professionele diensten, richtsnoeren voor multinationale ondernemingen, prioriteiten in de handhaving door mededingingsautoriteiten,

the OECD followed suit with its guidelines for multinational enterprises; and the United Nations has addressed the issue in the context of globalisation with Kofi Annan's Global Compact Initiative.
zorgde met haar fundamentele arbeidsnormen voor standaardisering, de OESO kwam vervolgens met richtlijnen voor multinationale bedrijven en de Verenigde Naties presenteerden in het kader van de mondialisering het"Global Compact"-initiatief van Kofi Annan.

Principles on Business and Human Rights and the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD) Guidelines for Multinational Enterprises, to address the conduct of multinational enterprises in relation to human rights and the environment.
de Guiding Principles on Business and Human Rights van de Verenigde Naties en de richtlijnen voor multinationale ondernemingen van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling OESO.

The Commission has also followed and participated in the discussions which have taken place within the OECD on the guidelines for multinational enterprises and particularly the case submitted for consideration to the Committee on International Investment
Ook heeft de Commissie de discussies die binnen de OESO zijn gevoerd over de richtsnoeren voor multinationale ondernemingen gevolgd en eraan deelgenomen, met name de zaak die onder de aandacht