Voorbeelden van het gebruik van Guy calls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So that guy calls them.
Dus die vent noemt ze.Guy calls in, anonymous.
Een kerel belde, anoniem.This little guy calls me Fin.
Dit kleine ventje noemt me Fin.A guy calls his mother.
What do I do if this Shepard guy calls?
Wat moet ik doen als die Shepard gast belt?
This guy calls himself Ziad.
We're gone and the guy calls, then what?
Als wij weg zijn en die gast belt, wat dan?Nah, guy calls himself Jesus.
Nee, de vent noemt zichzelf Jezus.And has him flip the breaker? And then some guy calls his brother.
En dan belt iemand zijn broer om de stop om te draaien.Come here. Guy calls in, anonymous.
Kom hier. Een kerel belde, anoniem.Guy calls in, anonymous. Come here.
Kom hier. Een kerel belde, anoniem.So anytime a guy calls, it's for you?
Dus als er een jongen belt is het altijd voor jou?A guy calls his mother after 38 years.
Een man belt z'n moeder na 38 jaar.No. No. Some rich guy calls you on the phone.
Nee, nee. Eén of andere rijke kerel belt je op.A guy calls his mother after thirty-eight years.
Een man belt z'n moeder na 38 jaar.But the operator didn't hear anything, either. Guy calls 911, screaming about a dog.
Een man belt 112, schreeuwend over een hond, maar de telefoniste heeft ook helemaal niets gehoord.So that guy calls them Chicken of the Cave.
Kippen van de grot. Dus die vent noemt ze.This guy calls me up, says his wife's gonna show me a job.
Then the guy calls me, starts giving me details.
Toen belde die man me, en geeft me details.That guy calls me and says that BNP no longer want to do business with us.
Die vent belt me en zegt dat BNP geen zaken meer met ons wil doen.So listen, when this guy calls, if you could just give him my real number?
Luister, als deze man belt, kunt u hem danm' n echte nummer geven?A guy calls in the middle of the night,
Er belt een gozer, middenin de nacht,If this Sanskrit guy calls, I want a team on stand by to pick him up.
Als deze Sanskriet gozer belt, wil ik dat er een team stand by staat om hem op te pakken.Guy calls 911, screaming about a dog,
Een man belt 112, schreeuwend over een hond,And then some guy calls his brother and has him flip the breaker?
En dan belt iemand zijn broer om de stop om te draaien?A guy calls at 3 a.m.,
Een vent belt om 3 uur 's nachts,All I know is, some guy calls up… to see if I'm interested in journals.
Het enige dat ik weet is dat iemand heeft gebeld… of ik geïnteresseerd was in journaals.That guy calls, you tell him I'm on my way over
Als die gast belt… zeg jeThis crazy guy calls in and tells the preacher he's gonna shoot him.
Deze gekke kerel belt binnen en vertelt de prediker dat hij hem zal neerschieten.That guy calls, it's your ass I gotta kick.
Als die gast belt, schop ik jou onder je kont.
