Wat Betekent GUY THOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• man dacht
• die vent dacht

Voorbeelden van het gebruik van Guy thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This guy thought of everything.
Die man dacht aan alles.

No, I'm telling you, that's what the guy thought it was.
Nee, ik heb jullie net gezegd, dat de man dacht dat het zo was.

Guy thought he was Wolverine.
Die gast dacht dat hij Wolverine was.

It's weird that guy thought you were a couple.
Het is raar dat die kerel dacht dat jullie een stel waren.

A guy thought I was the manager,
Iemand dacht dat ik de manager was. Hij zei

So whatever it was, this guy thought somebody was out to get him.
Wat het ook was… de man dacht dat iemand achter hem aan zat.

A guy thought I was the manager.
Iemand dacht dat ik de manager was.

I was sad that night because this guy thought I was Ross' mom.
Ik was verdrietig omdat iemand dacht dat ik Ross z'n moeder was.

The guy thought I was joking.
Die vent dacht dat ik een grapje maakte.

Maybe it was more of a circle… It's weird that guy thought you were a couple.
Het is raar dat die kerel dacht dat jullie een stel waren.

This guy thought in the same way I did.
Deze man dacht op dezelfde manier als ik.

It wasn't until years later that I realized the guy thought he was writing me.
Het was pas jaren later… dat ik me realiseerde dat die vent dacht dat hij mij schreef.

But the guy thought he was going to walk.
Maar de man dacht dat hij vrij zou komen.

Should I tell the story about the time I grew a mustache and some guy thought I was Tom Selleck?
Zal ik het verhaal vertellen over dat ik een snor liet staan en dat iemand dacht, dat ik Tom Selleck was?

But that guy thought it was too expensive!
Maar die kerel vond het toch te duur voor jou!

Guy thought it was the end of the world,
Die vent dacht dat het het einde van de wereld was,

I think the guy thought I was trying tget a baby out of him.
Ik denk dat die dacht dat ik een baby van hem wou.

This guy thought he was in trouble when he ran out of money.
Deze man dacht dat hij in de problemen zat, toen hij liep uit geld.

That I realized the guy thought he was writing me. It wasn't until years later.
Dat ik me realiseerde dat die vent dacht dat hij mij schreef. Het was pas jaren later.

One guy thought he was Superman's cousin
Een gast dacht dat hij de neef van Superman was

This guy thought he had a bad case of heartburn.
Deze man dacht dat hij erg last had van maagzuur.

The guy thought: why not transform the product back in its original state?
Waarom het product niet terug omvormen in zijn originele staat moet deze man gedacht hebben.

Guy thinks.
Guy denkt.

So if that guy thinks that I want to hurt him.
Dus, als die kerel denkt, dat ik hem wil pijndoen.

Find out where in my city this guy thinks he can hide.
Zoek uit waar in mijn stad deze man denkt, dat hij zich kan verbergen.

This guy thinks he's the dean of admissions.
Deze jongen denkt dat hij de decaan voor de toelatingen is.

Guy thinks he's the naked Buddha.
Die jongen denkt dat hij een blote boeddha is.

Some guys thought they could get away with only giving forty per cent.”.
Sommige jongens dachten het vandaag op 40 procent te kunnen volbrengen.''.

These guys thought IN the box, literally.
Deze jongens dachten IN the box, letterlijk.

At least that's what Guy thinks, now that I have clarified.
Dat is tenminste wat Guy denkt, nu ik hem dat duidelijk maakte.