Voorbeelden van het gebruik van Guys play in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
These guys play for keeps.
Deze kerels spelen het hard.But can those guys play?
Maar kunnen die kerels spelen?These guys play to win.
Tanya, let the guys play.
Tanya, laat de jongens spelen.Group of guys play with strapped and blindfolded b….
Groep van guys spelen met strapped en geblinddoekt….
Mensen vertalen ook
Not how these guys play.
Niet hoe deze mensen het spelen.Married guys play with full clips
That's how aggressive some guys play at this level.
Dat is hoe agressief sommige gasten spelen op deze limieten.These guys play with superb craftsmanship and devotion.
Deze jongens spelen met on-Nederlands vakmanschap en passie.Whether it's sports or video games, guys play a lot of games.
Of het nu gaat om sport of videogames, jongens spelen veel games.These guys play every Wednesday, so… which is why I'm here.
Die gasten spelen elke woensdag, daarom ben ik ook hier.Two girls And Two guys play strip air hockey.
Twee meisjes En Twee jongens spelen strip air hockey.Those guys play soccer ten times better than anyone back on my team.
Die jongens spelen beter voetbal dan mijn hele team.Straight filipino boys tied up and straight guys play….
Rechte filippijnse These guys play what they like and that is old-school death.
Don't expect misanthropic black metal, these guys play experimental, avant-garde jazz.
Verwacht geen misantropische black metal, deze jongens spelen experimentele, avant-garde jazz.Some guys play pinball, some guys go fishing.
When I see the name Thunderbolt I think of cheesy German power metal however these guys play rather brutal black metal.
Als ik de naam Thunderbolt zie dan denk ik aan kazige Duitse power metal maar deze gasten spelen nogal heftige black metal.Two girls and Two guys play a game of strip air hockey.
Twee meisjes en Twee jongens spelen een spel van de strip air hockey.The guys play metal in the style of Savatage,
De heren spelen metal in de stijl van Savatage,The music these guys play makes your rock hart pump faster.
De muziek die deze gasten spelen doet je rock hart sneller slaan.These guys play thrash the way it's supposed to be played: fast, catchy, raw and wrought-up.
Deze mannen spelen thrash zoals deze bedoeld is: snel, pakkend, rauw en opgefokt.Kind of a waste, considering these guys play black metal in the vein of the heydays of Swedish black metal!
Zonde eigenlijk, want deze mannen spelen Zweedse black metal in de sfeer van de hoogtijdagen!These guys play symphonic power metal in the style of Rhapsody.
Deze jongens spelen symfonische power metal in het straatje Rhapsody.Mr. Anderson, these guys play a very dangerous game for your entertainment every Sunday.
Anderson, deze jongens spelen een zeer gevaarlijk spel voor uw vermaak elke zondag.These guys play death metal, the old style of the early nineties.
Deze jongens spelen death metal oude stijl van begin jaren negentig.The so-called tough guys play melodic hard rock, even the soft variant of soft music.
De zogenaamde stoere mannen spelen melodieuze hardrock en dan nog wel een softe variant.The guys play symphonic heavy metal with any pompous dramatic flavours
De heren spelen symfonische heavy metal met enige pompeuze dramatiekBut no, these guys play nasty thrash metal with a sharp death metal edge.
Maar neen, deze jongens spelen vuige thrash met een death metal randje.These guys play with speed. They play with poise
Deze jongens spelen met snelheid, vinese
