Wat Betekent HAD A TENDENCY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had de neiging

Voorbeelden van het gebruik van Had a tendency in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I had a tendency to be selfish.
Ik had een neiging tot egoïïsme.

One might say I had a tendency to"act out".
Je zou kunnen zeggen dat ik de neiging had om me af te reageren.

I had a tendency-- men, i guess, have--.
Ik had een neiging tot egoïïsme.

as those on the test had a tendency to dig themselves into the snow.
de huidige exemplaren de neiging hadden zich in te graven.

But, she had a tendency to… Stretch the truth?
Maar ze had een gewoonte om?

An additional problem was that there were complaints regarding the preservability of the photos, which had a tendency to fade quickly.
Daarbij kwam nog het probleem dat er klachten kwamen over de houdbaarheid van de foto's die de neiging hadden snel te verbleken.

I had a tendency to overindulge, so.
Ik had de neiging om te veel te drinken, dus.

although able to be hardened to the same level, was more brittle and had a tendency to shatter on striking highly sloped armor.
kunnen worden gehard tot hetzelfde niveau was bros en heeft de neiging om breken bij het raken zeer schuine harnas.

Our guys had a tendency to fire at first provocation.
Onze jongens hadden neiging te vuren op eerste provocatie.

These amino acids were traditionally known as"glycogenic" amino acids because it was observed that they had a tendency to worsen diabetic glycosuria for this reason.
Deze aminozuren werden traditioneel"glycogenic" aminozuren genoemd omdat men opmerkte dat zij een tendens hadden om diabetesglycosuria om deze reden te verergeren.

I had a tendency to howl next to the fallen ones- like Idéfix.
Ik had de neiging om erbij te gaan zitten janken- als Idéfix.

whether fused or unfused, had a tendency to explode on striking armor in excess of its ability to perforate.
versmolten of zonder zekering, had de neiging om te ontploffen op opvallende pantser dan zijn vermogen om te perforeren.

Jessica had a tendency to go scorched earth when she should have just stayed quiet.
Jessica had de neiging te keer te gaan terwijl ze rustig moest blijven.

while another found that women who lost weight in preparation for their weddings had a tendency to gain weight in the six months following the ceremony.
vrouwen die verloren gewicht in de voorbereiding op hun bruiloft had de neiging om gewicht te krijgen in de zes maanden na de ceremonie.

My audience had a tendency to drift off individually to start conversations with their friends.
Mijn publiek had de neiging om individueel af te drijven om gesprekken met hun vrienden te starten.

And realizing I always had a tendency to overdramatize, I tried to keep my fantasies in check.
En gezien ik altijd de neiging had om te over-dramatiseren… probeerde ik m'n fantasieën onder controle te houden.

He had a tendency to hold on to another man's hands, touched too long after shaking it,
Hij had de neiging om de hand van een andere man te lang vast te houden

The deputy Director said that I had a tendency to go beyond the scope of my assigned investigations.
De adjunct-directeur zei dat ik de neiging had verder te gaan dan de reikwijdte van mijn toegewezen onderzoeken.

I had a tendency to eat my feelings,
Ik had de drang om mijn gevoelens om te zetten in eten

The little one had a tendency to try to run off the track
De kleine had de neiging om te proberen uit de baan te rijden

Elephants had a tendency to panic themselves: after sustaining painful wounds
De olifanten hadden de neiging om zelf in paniek te raken:

We have a tendency to deny our dependence.
We zijn geneigd onze afhankelijkheid te ontkennen.

I have a tendency to go off the meds.
Ik heb de neiging mijn medicatie te verloochenen.

My cat has a tendency to put on weight!
Mijn kat heeft de neiging tot overgewicht!

We know that adolescents have a tendency to take risks.
We weten dat adolescenten de neiging hebben risico's te nemen.

These vary and have a tendency to decrease.
Deze variëren en hebben een tendens tot afname.

Apple has a tendency to use more expensive sapphire as a smart terminal appearance.
Apple heeft een tendens om duurdere saffier als slimme eindverschijning te gebruiken.

Fuel molecules have a tendency to cluster together.
Brandstofmoleculen hebben de neiging te bundelen.

We have a tendency to dot that.
We hebben de neiging om dat te doen.

Since many children have a tendency to put toys in their mouth or eyes.
Omdat veel kinderen de neiging hebben speelgoed in hun mond of ogen te stoppen.

Hoe "had a tendency" te gebruiken in een Engels zin

Uncle James had a tendency to stroke his beard.

Still, Zoot had a tendency toward overlooking obvious stupidity.

The controller also had a tendency to lock up.

The originals had a tendency to bend over time.

Both have had a tendency to consume enormous amounts.

He has always had a tendency toward being generous.

The prototypes also had a tendency to pitch up.

She always had a tendency to bring me things.

She has also had a tendency towards being constipated.

Those babies had a tendency for getting bad switches.

Hoe "had de neiging" te gebruiken in een Nederlands zin

Zachter potloden, echter, had de neiging om vlekken.

Hij had de neiging om zich terug te trekken.

Het toilet had de neiging te blijven doorspoelen.

Ik had de neiging iets tegen hem te zeggen.

Het gebouw had de neiging uiteen te vallen.

Laurine had de neiging papieren in insteekmapjes te stoppen.

November 2015, maar had de neiging om.

Deze kat had de neiging om pups te kidnappen.

Ik had de neiging een teruggetrokken leven te leiden.

Het oude profiel had de neiging te gaan happen.