Wat Betekent HAD FLOWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had gevlogen
• was gevlogen
• hadden gevlogen

Voorbeelden van het gebruik van Had flown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An aviator who had flown with.
Een piloot die vloog met.

If it had flown into the engine, the engine.
Hij vloog de straalmotor in.

It's been so long since I had flown!
Het is zó lang geleden dat ik vloog.

Hell, if I had flown any faster.
Verdomme, als ik sneller had gevlogen.

I was wondering where our little dove had flown.
Ik vroeg me af waarheen ons duifje was gevlogen.

Just as if one had flown down his throat.
Alsof er een zijn keel was in gevlogen.

I was wondering where our little dove had flown.
Ik vroeg me al af waar ons duifje heen was gevlogen.

Perhaps he had flown to London from there.
Wellicht vloog hij van daar uit naar Londen.

I was wondering where our little dove had flown.
Ik vroeg me af waar onze kleine duif heen gevlogen was.

He had flown, dived but nothing had been so impressive.
Hij had gevlogen, gedoken maar niks had zoveel indruk gemaakt.

this bird had flown.
De vogel was gevlogen.

The robin, who had flown to his treetop, was still as all the rest.
Het roodborstje, die had gevlogen om zijn boomtop, was nog steeds als de rest.

The station commander couldn't believe I had flown it all by myself.
De commandant kon niet geloven dat ik het helemaal alleen had gevlogen.

But the years had flown by and still nothing exciting had ever happened to Martha Huber.
Maar de jaren vlogen voorbij en nog steeds was er niks… gebeurt in Martha's leven.

December, I had flown down for his concert in Dallas.
in december… vloog ik naar z'n concert in Dallas.

Ana had flown into JFK this morning
Ana vloog naar JFK vanmorgen

An additional surprise was that two Africans had flown from Africa to join this event.
Een extra verrassing was het dat twee Afrikanen uit Afrika waren overgevlogen.

The flight crew had flown through that same area from Atlanta earlier in the day, encountering only mild turbulence and light rain.
Het vliegtuig was eerder die dag ook al door de onweersbui gevlogen en had toen enkel last van wat lichte turbulentie.

Two months before, a Japanese Waxwing had flown against a window in Amsterdam-Noord.
Twee maanden daarvoor vloog een Japanse Pestvogel tegen een raam in Amsterdam-Noord.

It was not before the break that I heard someone saying that an airplane had flown into the WTC.
Pas in de pauze hoorde ik iemand zeggen dat er een vliegtuig het WTC in was gevlogen.

Even the eagles that had flown high in the mountain winds had gone.
Zelfs de adelaars die vroeger hoog in de berglucht rondcirkelden, waren nu verdwenen.

sounded voices higher in the air, as if they had flown there beforehand.
klonk het nog hoger, het leek alsof ze vooruit waren gevlogen.

That we knew that Korean 007 had flown. and Boeing offered to simulate the route S.
Waarvan we wisten dat Korean Air 007 die gevlogen had. De VS en Boeing boden aan om de route te simuleren.

shape to the shuttle craft that Gonzales and I had flown in to do the Mars inspection.
vorm als het pendel-vaartuig dat Gonzales en ik hadden gevlogen om de inspectie op Mars te doen.

I raced my youngsters that had flown the National from Orleans the week before and clocked them the"Verkerk" way.
Ik speelde mijn jongen die de week voordien Nationaal Orleans hadden gevlogen en klokte op zijn Verkerks.

I wonder whether my husband's spirit had flown to America to find my daughter.
de geest van mijn man naar Amerika is gevlogen om mijn dochter te vinden.

The helicopter had flown approximately a mile down the canyon before it crashed into a rugged hillside at approximately 7,200 feet.
De helikopter vloog ongeveer een kilometer door de ravijn voor hij neerstortte op een ruige heuvel op ongeveer 2000 meter hoogte.

And I had completely forgotten that I had flown a 747 full of people the night before.
Ik was compleet vergeten dat ik een avond daarvoor in een volle 747 had gevlogen.

there was no priest on that flight. If Cross had flown from Washington to New York.
daar zat geen priester in. Als Cross van Washington naar New York was gevlogen.

Chichester was already a notable aviation pioneer, who had flown solo from London to Sydney, and also a pioneer of single-handed yacht racing,
Chichester was al een opmerkelijke luchtvaartpionier, die solo vanuit Londen naar Sydney had gevlogen en ook een pionier was van het solo jacht zeilen,

Hoe "had flown" te gebruiken in een Engels zin

A bat had flown into the room.

Colonel who had flown on Gemini 10.

The two Indian seafarers had flown home.

This Flag had flown over the U.

His father had flown in from Anchorage.

The bird had flown like winged hell.

Perhaps they had flown over Parry Sound.

Loome had flown cross-country to visit me.

A wasp had flown into the house.

Mikoku realized Shinjou had flown up overhead.

Hoe "was gevlogen, had gevlogen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadat het huis in brand was gevlogen vluchtten ze.

De vogel was gevlogen en kwam niet terug, evenals de lange dienstjas.

Een route die nog nooit was gevlogen en als bijzonder gevaarlijk gold.

De tijd was gevlogen en het was tijd om afscheid te nemen.

Ook was het gebied waar de sonde doorheen was gevlogen erg droog.

De vogel was gevlogen en nam snel een grotere afstand.

Zijn naam, hoe lang hij weg ging, of hij eerder had gevlogen etc.

Maar de tijd had gevlogen want het was al 12:30.

De gebieden waar ze overheen was gevlogen waren warm.

Tops viel niet en Anderson was gevlogen (9-6).