Wat Betekent HAD IGNORED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had genegeerd

Voorbeelden van het gebruik van Had ignored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nick had ignored my direct order.
Nick negeerde mijn bevel.

People were quite shocked that‘even May-Britt' had ignored the dress code.
Was iemand toch behoorlijk in shock dat‘zelfs May-Britt' de dresscode had genegeerd.

The German police had ignored the fire alarm, probably intentionally.
De politie negeerde met opzet het brandalarm.

who maintained that the President had ignored the left of the House.
de Voorzitter de linkerzijde van het Parlement heeft genegeerd.

But because Hitler had ignored them, the area was poorly defended.
Maar omdat Hitler ze had genegeerd, werd het gebied slecht verdedigd.

Moreover, it was rumored that William III had granted a pardon but the bailiff that had ignored.
Bovendien ging het gerucht dat stadhouder Willem III gratie had verleend maar dat de baljuw dit had genegeerd.

Had ignored Deidre so much that she just reached her boiling point that hot, muggy summer afternoon.
Had genegeerd Deidre zo veel dat ze net haar kookpunt bereikt dat heet, benauwde zomermiddag.

You would be asking me a lot tougher questions right now. And if I had ignored that rumor and Nydia got killed by that guy.
Als ik dat gerucht had genegeerd en Nydia werd vermoord door die vent, waren je vragen nu veel erger geweest.

In my experiment I had ignored the time of noon
In mijn experiment negeerde ik de middag en wist ik nooit

On the Day(of Judgment) when its interpretations will be revealed, those who had ignored its guidance will confess, saying,"The Messengers of
De Dag waarop het gevolg ervan komt, zeggen degenen die het(Boek) daarvoor hadden vergeten:"Waarlijk, de Boodschappers van onze Heer kwamen tot ons met de Waarheid:

Friends reported that the man had ignored all advice and stated that he intended to pursue his own course.
Vrienden melden… dat de man alle advies negeerde… en verklaarde dat hij van plan was… om zijn eigen koers te varen.

inwhich he stated that the responsible Commission services(DG XI) had ignored theevidence he had submitted, and requested that they reconsider the merits of his claims.
de bevoegde diensten van de Commissie(DG XI) het door hem ingediende bewijsmateriaal hadden genegeerd, en vroeg dat de grond van zijn klacht opnieuw zouworden bekeken.

During most of the 1930s, Americans had ignored what was going on in Europe as Hitler ramped up
Tijdens het grootste deel van de jaren 1930, was wat er gaande was in Europa, werd genegeerd als Hitler opgevoerd wordt

to penetrate new markets which the tourism industry had ignored until now such as the tourist with disabilities
nieuwe markten aan te boren die tot dusver door de toerisme-industrie zijn genegeerd, zoals toeristen met een handicap en oudere toeristen,

However, I had ignored these signs. However, once I decided to take action
However, Ik had negeerde deze tekeneEchterver, zodra ik besloot om actie te ondernemen werd het mij duidelijk

He repeated his view that the Commission had ignored his main point about the importance of the precise wording of the Directive.
Hij herhaalde zijn standpunt dat de Commissie was voqrbijgegaan aan zijn belangrijkste punt: het belang van de exacte bewoordingen van de richtlijn.

The Day its result comes those who had ignored it before will say,"The messengers of our Lord had come with the truth,
Op de dag dat de uitwerking ervan komt zullen zij die het eerder vergeten hadden zeggen:"De gezanten van onze Heer zijn werkelijk met de waarheid gekomen.

It follows that the Court of First Instance was not entitled to annul the contested decision on the ground that the Commission had ignored an alleged obligation to ascertain in advance that the use of the funds concerned for the prescribed purposes
Daaruit volgt dat het Gerecht het litigieuze besluit niet nietig kon verklaren wegens miskenning door de Commissie van een vermeende verplichting om zich er vooraf van te vergewissen, dat in geval van verrekening gewaarborgd blijft dat de betrokken gelden

The Day its result comes those who had ignored it before will say,"The messengers of our Lord had come with the truth,
Op den dag, waarop de verklaring daarvan zal komen, zullen zij die haar vroeger vergaten, zeggen: Thans zijn wij door bewijzen overtuigd, dat de profeten van onzen Heer

The Day its result comes those who had ignored it before will say,"The messengers of our Lord had come with the truth,
Op den dag, waarop de verklaring daarvan zal komen, zullen zij die haar vroeger vergaten, zeggen: Thans zijn wij door bewijzen overtuigd, dat de profeten van onzen Heer

I have ignored it all these years because I thought that's what we did.
Ik negeerde het al die jaren omdat ik dacht dat het zo moest.

The minister has ignored our warnings.”.
De minister negeerde onze waarschuwingen.”.

You have ignored and challenged.
U negeerde en daagde.

You have ignored my order.
U negeerde mijn orders.

You have ignored every lesson I have ever tried to teach you.
Je negeerde elke les die ik je ooit probeerde bij te brengen.

You must have ignored your cutman yelling, Blow in the towel!
Je negeerde je hoekassistent die zei:'Doe het in de handdoek!

You have ignored and challenged The legislature
U negeerde en daagde de wetgevende macht

And I have ignored them.
En ik negeerde ze.

Sorry I have ignored you guys all night.
Sorry dat ik jullie negeerde.

You have ignored me since yesterday.
Je negeert me sinds gisteren.

Hoe "had ignored" te gebruiken in een Engels zin

So far, her hormones had ignored her memo.

For a time, I had ignored them, too.

I had ignored and took her for granted.

But, as usual, cricket stupids had ignored them.

Probably, Einstein and others had ignored this requirement.

The worker had ignored this rule—the first hole.

Media outlets worldwide had ignored these mysterious developments.

He had worked hard, but had ignored God.

First and foremost, Sears had ignored its customers.

something I had ignored often as too complicated.

Hoe "had genegeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadat hij haar had genegeerd schreeuwde ze, "David!".

Nadat ik had genegeerd haar voor enige tijd, ze is echt boos.

Dit maakte dat ze haar verdriet had genegeerd en weggedrukt.

De agenten zagen dat hij een stopbord had genegeerd en hielden hem aan.

Als de systeembeheerder dat had genegeerd dan was hij misschien ook mede-verantwoordelijk?

Het vlagsignaal van de grensrechter had genegeerd moeten worden.

Joost kwam erbij, die de oproep had genegeerd om naar Duitsland te vertrekken.

Alles wat ik al die jaren in de ratrace had genegeerd kwam boven.

Volgens ooggetuigen zou een vrachtwagen die een wegversperring had genegeerd zijn beschoten.

Duidelijke lichaamssignalen die ik onbewust had genegeerd doordat ik doorging met mijn werk.