Wat Betekent HAD LOST EVERYTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[hæd lɒst 'evriθiŋ]
[hæd lɒst 'evriθiŋ]
had alles verloren
alles was kwijtgeraakt
alles kwijtraakte

Voorbeelden van het gebruik van Had lost everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I had lost everything.
It felt as though I had lost everything.
Het voelde alsof ik alles was kwijtgeraakt.
She had lost everything.
Ze had alles verloren.
Within one year, I had lost everything.
Binnen een jaar was ik alles kwijt.
We had lost everything.
We hadden alles verloren.
Those, who returned, had lost everything.
Die, die terugkeerden, had alles verloren.
Matthis had lost everything but his freedom.
Matthis had alles verloren behalve zijn vrijheid.
Besides that car, Paco had lost everything.
Behalve die auto was Paco alles kwijtgeraakt.
They had lost everything, the house, everything..
Ze verloren alles, hun huis, alles..
And upon arrival, we were immigrantswho had lost everything.
Bij aankomst waren we immigrantendie alles verloren hadden.
Y: i}who had lost everything.
Is dat hij alles kwijtraakte.
All I knew about Robert Burns for sure… was that he was a man who had lost everything.
Alles wat ik zeker weet over Robert Burns… is dat hij alles kwijtraakte.
My family had lost everything.
Mijn familie had verloren alles.
Rotblat was born in Warsaw to a wealthy family, who like Teller's, had lost everything.
Rotblat werd geboren in Warschau in een rijke familie die net als de Tellers alles was kwijtgeraakt.
His family had lost everything.
The visit resulted in a gesture of material support for some of the families who had lost everything in the earthquake.
Het bezoek liep uit op een gebaar van materiële steun aan een aantal families die in deze ramp alles verloren.
Mr. Germain had lost everything.
Meneer Germain had alles verloren.
of thousands of men and women who had lost everything.
duizenden mannen en vrouwen die alles verloren hadden.
But you said you had lost everything last night.
Je zei dat je alles was kwijtgeraakt.
Kakamas on the banks of the Orange River for white people who had lost everything as a result of the drought.
Zoetap en Neus aan de oever van de Oranjerivier voor de veehouders die alles hadden verloren ten gevolge van de droogte.
Though he had lost everything, obeseus still had the heart of a warrior.
Hoewel hij alles had verloren, had Obeseus nog steeds het hart van een krijger.
a little girl who had lost everything, or a simple-mind?
een klein meisje die alles had verloren of een simpele ziel?
Al-As who had lost everything, made his way to Medina where,
Al-As die alles verloren had, maakte zijn weg naar Medina,
I}All I knew about Robert Burns for sure… who had lost everything.{Y: i}was that he was a man.
Alles wat ik zeker weet over Robert Burns… is dat hij alles kwijtraakte.
I had not only nothing left, I had lost everything I had ever had..
Ik had er niet alleen niets aan overgehouden, ik was alles kwijtgeraakt wat ik had.
They have lost everything.
Daniel, This Boy Has Lost Everything, His Mother, His Home In France.
Daniel, deze jongen heeft alles verloren, zijn moeder, zijn huis in Frankrijk.
These people have lost everything.
I have lost everything I loved.
Ik ben alles kwijt waar ik van hield.
These children who have lost everything… spend their lives searching for new parents.
Deze kinderen hebben alles verloren en zijn op zoek naar nieuwe ouders.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.054

Hoe "had lost everything" te gebruiken in een Engels zin

Within 12 months we had lost everything we worked for.
The sleepless, haggard one who had lost everything that mattered.
She had lost everything including her home in a tornado.
Post-Katrina, people who had lost everything were coming to me.
He had lost everything due to circumstances beyond his control.
He who had lost everything started again and never complained.
This year, one family had lost everything in a fire.
Damn, we had lost everything we had, in one night!
She knew that she had lost everything all at once.
Her lather had lost everything in the stock market crash.
Laat meer zien

Hoe "was alles kwijt" te gebruiken in een Nederlands zin

Was alles kwijt wat haar zo dierbaar was.
Ik was alles kwijt waar ik ooit mee was begonnen.
Want ik was alles kwijt na het opnieuw inloggen.
Ik was alles kwijt je mail adres je tel.
Hij was alles kwijt door de oorlog.
Hij was alles kwijt en wilde terug naar Portugal gaan.
Hij was alles kwijt en zag alleen maar de afgrond.
Hij was alles kwijt en moest gaan werken.
Ze was alles kwijt en dat maakte haar boos.
Hij was alles kwijt geraakt, moest opnieuw beginnen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands