Voorbeelden van het gebruik van Had occupied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
If we had occupied the pass.
Hundreds of thousands of demonstrators had occupied Tiananmen Square.
We had occupied the left bank.
We bezetten dus de linkeroever,You assume a position that until today my mother had occupied!
Je neemt de plaats in… die tot nu toe ingenomen werd door mijn moeder!Britain had occupied neutral Iceland in May 1940.
Went up in flames. The wing of the building that the terrorists had occupied.
De door de terroristen bezette vleugel ging in vlammen op.Had occupied Tiananmen Square. Hundreds of thousands of demonstrators.
Duizenden demonstranten bezetten het Tiananmenplein.The workers of Mitsubitshi had occupied the plant on the 20th of January.
De arbeiders van Mitshubishi bezetten de fabriek sinds 22 januari.In other words… you assume a position that until today my mother had occupied!
Je neemt de plaats in die tot nu toe ingenomen werd door mijn moeder!When all had occupied their seats, Janaka welcomed Dasaratha with the words.
On April 24, 1950, the Kingdom of Jordan annexed the area that it had occupied.
Op 24 april 1950 was het geannexeerd door het Koninkrijk Jordanië die het gebied had bezet.Since April 21st, they had occupied this church each night
Sinds 21 april bezetten ze 's nachts deze kerk,to New York after the Nazis had occupied France in 1940.
naar Parijs vluchten en, nadat de nazi's in 1940 Frankrijk hadden bezet.Had occupied the land and cut its timber for generations. Now, my colleagues, the old colonists.
En kapten er hout, generaties lang. Mijn collega's, de oude kolonisten, bezetten het land.Ricci laughed nervously at this reminder of the American military personnel which had occupied the premises.
Ricci lachte zenuwachtig bij deze herinnering aan het Amerikaanse militaire personeel dat de woning had bezet.Shortly after the Germans had occupied Holland, they proclaimed measures against Jewish citizens.
Kort nadat de Duitsers Nederland hadden bezet, kondigden ze maatregelen af tegen de joodse inwoners.Since 13Â May 1989, students demonstrating for democratic reforms had occupied Tiananmen Square in Beijing.
Sinds 13 mei 1989 hielden studenten die demonstreerden voor democratische hervormingen het Tiananmen Plein in Peking bezet.The country had occupied Malaya and Burma,
Het land bezette Maleisië, Birma,He first came to national news when he 1978 thirty hours had occupied a construction crane in Amsterdam see picture.
Hij kwam voor het eerst landelijk in het nieuws toen hij in 1978 dertig uur lang een bouwkraan bezet hield in Amsterdam zie foto.Originally the Carnival in Rhineland was used as a protest against the Protestant Prussia who had occupied this area.
Oorspronkelijk werd het carnavalsfeest in het Rijnland gebruikt als protest tegen de protestantse Pruisen die dit gebied hadden ingenomen.The service team 94 GmbH had occupied in the first year of participation in second
Het service team 94 GmbH hadden bezet in het eerste jaar van deelname aan de tweedeThe Winter Palace in Petrograd is attacked, after Trostky's military revolutionary committee had occupied all strategic places in the city.
Het Winterpaleis wordt bestormd, nadat Trotski's militaire revolutionaire comité alle strategische punten in Petrograd had bezet.During World War I, the German Army had occupied the Courland Governorate of the Russian Empire by the autumn of 1915.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog bezetten de Duitse troepen het Russische gouvernement Koerland in de herfst van 1915.In April 1922, a group of anti-Treaty IRA, led by Rory O'Connor, had occupied the Four Courts at Dublin.
In april 1922 bezetten tegenstanders van het Anglo-Iers Verdrag onder leiding van Rory O'Connor in Dublin onder andere het belangrijkste Ierse gerechtsgebouw, de Four Courts.In 2015 Kurdish forces defeated Daesh(ISIS) which had occupied 35 Christian villages in Hassaké province
In 2015 versloegen de Koerdische strijders Daesh(ISIS), die 35 Christelijke dorpen in de provincie Hassake hadden bezet, maar de gelovigen klaagden toen de Koerden uiteindelijkTiananmen Square, Beijing Since 13Â May 1989, students demonstrating for democratic reforms had occupied Tiananmen Square in Beijing.
Tiananmen plein, Peking Sinds 13 mei 1989 hielden studenten die demonstreerden voor democratische hervormingen het Tiananmen Plein in Peking bezet.New archaeological evidence suggests that Gaels had occupied Argyll from a much earlier period,
Nieuwe archeologische bewijzen wijzen er op dat de Gaels Argyll al in een veel vroegere periode bewoonden, mogelijk sinds de vroege ijzertijdwho were descendant of the Uto-Aztecan people who had occupied the area for over a millennium.
bezit van de Utes, afstammelingen van de Uto-Azteken, die het gebied meer dan duizend jaar bewoond hadden.author who most notably had occupied himself with the 16th century,
schrijver die zich in het bijzonder met de 16e eeuw had bezig gehouden, eerst met Martin Luther,this month sees the 70th anniversary of mass deportations carried out by the Soviet authorities from the Baltic States, which they had occupied since 1940.
deze maand is het zeventig jaar geleden dat de Sovjetautoriteiten massale deportaties uitvoerden in de Baltische Staten, die zij sinds 1940 bezetten.
