Wat Betekent HAD TO STOP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moest stoppen
• moest ophouden
• moest tegenhouden
• moest voorkomen
• moest even
• moesten stoppen
• moeten stoppen
• moet stoppen
• moesten tegenhouden
• moesten ophouden

Voorbeelden van het gebruik van Had to stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You had to stop.
Je moest stoppen.

In his mind, she just had to stop.
Ze moest stoppen, vond hij.

It had to stop.
Dat moest ophouden.

The killings had to stop.
Het moorden moet stoppen.

I had to stop dancing.
Ik moest stoppen.

The drinking had to stop.
Het drinken moest ophouden.

I had to stop filing.
Ik moest ophouden met archiveren.

Sorry we had to stop.
Het spijt me dat we moeten stoppen.

I had to stop and sit down.
Ik moest stoppen en gaan zitten.

I just had to stop.
Dat moest stoppen.

I had to stop in the bathroom.
Ik moest even naar 't toilet.

I knew I had to stop him.
Ik wist dat ik hem moest stoppen.

I had to stop by the office.
Ik moest even naar het kantoor.

She knew she had to stop you.
Ze wist, dat ze je moest stoppen.

I had to stop and fix a trace.
Ik moest stoppen en 'n lijn repareren.

Teimon felt he had to stop.
Teimon voelde dat hij moest ophouden.

And we had to stop and blah-blah.
En we moesten stoppen en blabla.

I didn't mean we had to stop.
Ik bedoel niet dat we moeten stoppen.

Had to stop for a coffee- OK.
Moesten stoppen voor een kop koffie- OK.

That had to stop.
Dat moest ophouden.

I wanted to scream that he had to stop.
Ik wilde schreeuwen dat hij moest ophouden.

What had to stop?
Wat moest ophouden?

Had to stop and request coffee(every morning).
Moesten stoppen en verzoek koffie(elke ochtend).

Until you had to stop and get out.
Totdat je moet stoppen en uitstappen.

Dad was going to leave. She had to stop him!
Omdat papa zou weggaan en ze moest ophouden!

While I had to stop being myself.
Terwijl ik moest stoppen mezelf te zijn.

Just long enough to know I had to stop.
Maar lang genoeg om te weten dat ik moest stoppen.

We had to stop the demolition action.
We moesten stoppen met de sloopactie.

But she knew that she had to stop herself before she did.
Ze wist dat ze zichzelf moest tegenhouden.

I had to stop the illness from breaking out.
Ik moest voorkomen dat de ziekte zich zou verspreiden.

Hoe "had to stop" te gebruiken in een Engels zin

She had to stop working, and Mr.

They had to stop and start over.

Terry had to stop near Thunder Bay!

He’s had to stop paying car insurance.

She had to stop this…whatever this was.

Had to stop and take some more.

They had to stop funding the vouchers.

Airport retailers had to stop selling lighters.

Anais had to stop thinking about that.

The Traveling Hens had to stop here!!

Hoe "moest ophouden, moest stoppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze moest ophouden met die nare gewoonte.

Dat bedrijf moest stoppen vanwege overheidsingrijpen.

Hij moest ophouden zijn vriend Danny van der G.

Moest stoppen met hernia school enz.

nog eenige dagen moest ophouden Uitnemend!

Hij moest stoppen vanwege opspelende rugklachten.

Mijn moeder gewoon moest ophouden met haar gezeik.

Maar zij vond dat ik moest ophouden met “prediken”.

Hij moest stoppen vanwege ernstige spierklachten.

Zij moest stoppen vanwege een hersenbloeding.