Wat Betekent HADRIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hadrie

Voorbeelden van het gebruik van Hadrie in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This quatrain contains the word Hadrie.
In dit kwatrijn staat het woord Hadrie.

Hadrie= Hitler;
Hadrie= Hitler;

On p.47, one can read the following information about Hadrie.
Op p.47 van dit boek staat over Hadrie het volgende.

And the discussion of the meaning of the word Hadrie on page 47 of this booklet.
En de bespreking van de betekenis van het woord Hadrie op pagina 47 van dit boekje.

Centgraf argued that the word Hadrie in the quatrains 01-08,
Centgraf had het woord Hadrie in de kwatrijnen 01-08,

Capitulation of Paris, Paris conquered by Hitler, to who in the fourth line is referred with the word Hadrie Hadrie H.A.
Parijs veroverd door Hitler, die is aangeduid met het woord Hadrie in de vierde regel Hadrie H.A.

only Century-scholar who postulated that the word Hadrie in the Centuries is an anagram for Hitler
enige Centurie-onderzoeker geweest die heeft gesteld dat het woord Hadrie in de Centuriën een anagram is voor Hitler

the meaning of quatrain 01-08 that at that time, he interpreted Hadrie as an anagram for Hitler.
zijn commentaar op kwatrijn 01-08 dat hij in die tijd het woord Hadrie interpreteerde als een anagram voor Hitler.

among which the explanation that the word Hadrie was an encrypted allusion to Hitler
waaronder de uitleg dat het woord Hadrie een cryptogram was waarmee Nostradamus Hitler

In Nostradamus- Der Prophet der Weltgeschichte, it is explained in the comment upon quatrain 01-08 that the word Hadrie is an allusion to Hitler.
In Nostradamus- Der Prophet der Weltgeschichte is in het commentaar op kwatrijn 01-08 uitgelegd dat het woord Hadrie een zinspeling is op Hitler.

The explanation of the word Hadrie in the paragraph Die Sprache des Propheten in Nostradamus- Der Prophet der Weltgeschichte is corresponding with the explanation in Voorspellingen die uitgekomen zijn….
De uitleg van het woord Hadrie in de paragraaf Die Sprache des Propheten in Nostradamus- Der Prophet der Weltgeschichte komt overeen met die in Voorspellingen die uitgekomen zijn….

he had discoverd that the word Hadrie was an encrypted allusion to Hitler.
hij in 1939 tot de ontdekking was gekomen dat het woord Hadrie een cryptische aanduiding voor Hitler was.

In Centurio-1981, Hadrie is no longer explained in this way,
In Centurio-1981 is Hadrie niet meer uitgelegd als een zinspeling op Hitlers initialen

Nostradamus- Prophetische Weltgeschichte, Centgraf linked the word Hadrie, which can be found in a.o.
Nostradamus- Prophetische Weltgeschichte heeft Centgraf het woord Hadrie dat in onder andere de kwatrijnen 01-08 en 03-11 voorkomt, aan Hitler gekoppeld.

In this brochure, Centgraf described that the word Hadrie contained the initials of Adolf Hitler and the word Adrie,
Centgraf beschreef erin dat het woord Hadrie de beginletters van de voor- en achternaam van Adolf Hitler bevatte

Page 70 of the first edition of Nostradamus- der Prophet der Weltgeschichte contained the remark that Centgraf had discovered that the word Hadrie actually was a cryptic reference to Hitler.
Op pagina 70 van de eerste druk van Nostradamus- der Prophet der Weltgeschichte stond de opmerking van Centgraf dat hij had ontdekt dat het woord Hadrie een cryptische aanduiding van Hitler was.

In the discussion in 1949 of the meaning of the word Hadrie in Nostradamus und Berlin- und andere Weissagungen, Centgraf claimed he
In de bespreking in 1949 van de betekenis van het woord Hadrie in Nostradamus und Berlin- und andere Weissagungen heeft Centgraf geclaimd

In the version of this episode in Nostradamus- Prophetische Weltgeschichte, Centgraf had not mentioned that he had discovered that the word Hadrie in quatrain 01-08 was an encrypted allusion to Hitler.
In de weergave van deze episode in Nostradamus- Prophetische Weltgeschichte had Centgraf niet vermeld dat hij had ontdekt dat het woord Hadrie in kwatrijn01-08 een cryptische aanduiding voor Hitler was.

in Nostradamus und Berlin- und andere Weissagungen, Centgraf claimed he was the one who linked the word Hadrie to Hitler and the Axis-powers,
Centgraf heeft in het artikel Nostradamus und Berlin- und andere Weissagungen geclaimd degene te zijn geweest die het woord Hadrie aan Hitler heeft gekoppeld

he noted that he had discovered that the word Hadrie in quatrain 01-08 was an encrypted allusion to Hitler.
hij had ontdekt dat het woord Hadrie in kwatrijn 01-08 een cryptische aanduiding van Hitler was.

wrote that"before these days" he had linked the word Hadrie to Hitler and the Axis-powers,
hij"destijds" een koppeling had gelegd tussen het woord Hadrie en Hitler annex de As-mogendheden,

that he had discovered that the word Hadrie in quatrain 01-08 was an encrypted allusion to Hitler.
hij ontdekt had dat in het woord Hadrie in kwatrijn 01-08 een cryptische aanduiding voor Hitler school.

Centgraf wrote that he had discovered that the word Hadrie in a.o. quatrain 03-02 is an encrypted reference to: H Hitler,
heeft Centgraf geschreven dat hij had ontdekt dat het woord Hadrie dat in onder andere kwatrijn 03-02 staat, een cryptogram is met daarin verborgen:

In the comment upon quatrain 03-11 in the paragraph Nostradamus und Berlin in Nostradamus- Der Prophet der Weltgeschichte, Centgraf wrote that the word Hadrie could be explained in different ways,
In de paragraaf Nostradamus und Berlin in Nostradamus- Der Prophet der Weltgeschichte schreef Centgraf in zijn commentaar op kwatrijn 03-11 dat het woord Hadrie ook op andere manieren worden uitgelegd,

the word Hadrie in the predictions of Nostradamus was an anagram with the initials of Hitler(the letters H-A)
was het woord Hadrie in de voorspellingen van Nostradamus een anagram met daarin de initialen van Hitler(de letters H-A)