Voorbeelden van het gebruik van Haemoglobin levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Haemoglobin levels should be monitored regularly.
A SYLVANT may increase haemoglobin levels in MCD patients.
Haemoglobin levels should be monitored regularly.
Your doctor should try to keep your haemoglobin levels between 10 and 12 g/dL.
Once his haemoglobin levels are back to normal,
Als zijn hemaglobine niveau eenmaal terug is op normaal,
Mensen vertalen ook
Percentage of patients with stabilized Haemoglobin levels at end of study.
Percentage patiënten met gestabiliseerde hemoglobinespiegels aan het einde van het onderzoek.Glycosylated haemoglobin levels are also of value in monitoring the patient' s response to therapy.
Het geglycosyleerde hemoglobinegehalte is ook van nut bij de controle van de reactie van de patiënt op de therapie.Anemia is commonly detected with haemoglobin levels usually less than 5g/dl.
De bloedarmoede wordt algemeen ontdekt met hemoglobineniveaus gewoonlijk minder dan 5g/dl.Rosiglitazone treatment is associated with a dose-related reduction of haemoglobin levels.
Een behandeling met rosiglitazon wordt in verband gebracht met een dosisafhankelijke afname van de hemoglobinewaarden.Mean haemoglobin levels increased by week 2
De gemiddelde hemoglobinespiegel was toegenomen op week 2In polycythaemia vera treatment should also be stopped when haemoglobin levels are very low.
De behandeling van polycythaemia vera moet ook worden gestaakt als het hemoglobinegehalte heel laag is.Mean haemoglobin levels were similar for the two treatment groups throughout the postsurgical period.
De gemiddelde hemoglobinewaarden waren vergelijkbaar voor de twee behandelingsgroepen gedurende de gehele postchirurgische periode.MIRCERA was as effective as the comparator medicines in correcting and maintaining haemoglobin levels.
MIRCERA bleek net zo werkzaam als de vergelijkingsmiddelen voor de verbetering en handhaving van het hemoglobinegehalte.In all cases the doses are adjusted to obtain haemoglobin levels that remain within the recommended range.
In ieder geval moet de dosis worden aangepast om een hemoglobinespiegel te verkrijgen die binnen de aanbevolen marge blijft.Before administering Javlor, patients should have a blood test to check their blood cell and haemoglobin levels.
Voor toediening van Javlor moet eerst een bloedtest bij de patiënt worden gedaan om hun bloedcel- en hemoglobinegehalte te controleren.Haemoglobin levels should be measured on a regular basis until a stable level is achieved
De hemoglobinewaarde moet regelmatig worden bepaald totdat een stabiel niveau is bereikt,Treatment with Aranesp should be temporarily discontinued if haemoglobin levels exceed 13 g/ dl 8.1 mmol/ l.
Behandeling met Aranesp dient tijdelijk te worden onderbroken als de hemoglobineconcentratie 13 g/dl(8, 1 mmol/l) overschrijdt.The haemoglobin levels remained within the desired target range
De hemoglobinespiegels bleven binnen het na te streven bereikTreatment with epoetin theta should be temporarily discontinued if haemoglobin levels exceed 13 g/dl 8.07 mmol/l.
De behandeling met epoëtine thèta dient tijdelijk te worden gestopt als het hemoglobinegehalte groter is dan 13 g/dl 8, 07 mmol/l.To maintain normal haemoglobin levels, patients may be re-treated with Rienso if they are confirmed to be lacking iron.
Om een normale hemoglobinewaarde te behouden, mag aan patiënten een herbehandeling met Rienso worden gegeven als wordt bevestigd dat zij een ijzertekort hebben.Haematological monitoring Rosiglitazone treatment is associated with a dose-related reduction of haemoglobin levels.
Hematologische monitoring Een behandeling met rosiglitazon wordt in verband gebracht met een dosisafhankelijke afname van de hemoglobinewaarden.The main measure of effectiveness was the average change in haemoglobin levels from 15 to 26 weeks after treatment.
De voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de gemiddelde verandering van de hemoglobineconcentraties binnen 15 tot 26 weken na de behandeling.the dose should be reduced as clinically indicated based on haemoglobin levels.
moet de dosis worden verlaagd zoals klinisch geïndiceerd op basis van het hemoglobinegehalte.In comparison, none of the 44 patients receiving placebo had stable haemoglobin levels, and they needed an average of 10 transfusions.
Daarentegen had geen van de 44 patiënten in de placebogroep stabiele hemoglobinespiegels, en hadden zij gemiddeld tien transfusies nodig.the dose should be reduced as clinically indicated based on haemoglobin levels.
moet de dosis afhankelijk van de klinische situatie op basis van de hemoglobineconcentratie worden verlaagd.liver volume, haemoglobin levels and platelet count remained stable through 24 months.
de afzonderlijke ziekteparameters miltvolume, levervolume, hemoglobineniveaus en aantal bloedplaatjes stabiel.Haemoglobin levels should be measured on a regular basis until a stable level is achieved
De hemoglobinewaarden moeten regelmatig worden gecontroleerd tot ze een stabiel niveau hebben bereikt,Feraccru has been shown to be effective in increasing haemoglobin levels in patients with inflammatory bowel disease and iron deficiency anaemia.
Feraccru is effectief gebleken in het verhogen van de hemoglobinespiegel bij patiënten met inflammatoire darmziekte en ijzergebreksanemie.treatment was associated with positive trends towards higher haemoglobin levels.
de behandeling werd in verband gebracht met positieve trends naar hogere hemoglobinewaarden.Approximately 25% lower than the previous dose after haemoglobin levels fall to 12 g/ dl(7.5 mmol/ l) ed.
BehandelingDe behandeling dient opnieuw te worden geïnitieerd met een ongeveer 25% lagere dosis dan de voorgaande dosis nadat de hemoglobineconcentratie is gedaald tot 12 g/ dl(7, 5 mmol/ l) of.
