Voorbeelden van het gebruik van Hafez in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What about Hafez?
No, Hafez Al-Assad would want that position.
Nee, Hafez al-Assad wil die baan.You know what Hafez says.
Weet u wat Hafz zegt.Divan Of Hafez has great features such.
Divan Van Hafez heeft veel functies zoals.He's most likely a hafez.
Hij is waarschijnlijk een Hafez.Hafez asked me to be Minister of Information.
Hafez wil me als minister van Informatie.No, honestly, everything Professor Hafez said is true.
Nee, alles wat professor Hafez zei, was waar.My dear Hafez… I told you I should have handled it.
Beste Hafez had mij dit nou laten afhandelen.As I mentioned, during this night people also read Hafez poetry.
Zoals ik al aangaf lezen mensen in deze nacht ook Hafez poëzie.Hafez Shawqat, head of Syrian military intel.
Hafez Shawqat, hoofd Syrische militaire Inlichtingen.The Restaurant Hafez serves tasty Persian dishes.
Restaurant Hafez serveert smakelijke Perzische schotels.Hafez al-Assad(above) standing on the wing of a Flat G.
Iranians believe in Hafez as much as believing in God.
Iraniërs geloven in Hafez net zoals ze geloven in God.At Hafez Hotel Apartments you will find a 24-hour front desk.
Bij Hafez Hotel Apartments vindt u een 24-uursreceptie.It has many world-known poets like Hafez, Rumi and Ferdosi.
Zo kent het vele wereldbekende dichters zoals Hafez. Rumi en Ferdosi.Professor Hafez told me to bring it to this office.
Professor Hafez zei dat ik het hier moest afgeven.Iraq's Saddam Hussein(i) and Syria's Hafez al-Assad(r) in 1979.
Saddam Hoessein van Irak(l) en Hafez al-Assad van Syrië(r) in 1979.Hafez was born in Shiraz in 1315
Hafez werd in 1315 geboren in ShirazYou can't miss a visit to Hafez' Tomb in Shiraz when you're in Iran!
Een bezoek aan deze graftombe van Hafez in Shiraz is een aanrader!This is the finding of a research project by PhD student Ahmed Hisham Hafez.
Dat blijkt een onderzoek van promovendus Ahmed Hisham Hafez.In the end, Hafez al-Assad ordered Öcalan to leave Syria.
Uiteindelijk eiste Hafez al-Assad het vertrek van Öcalan uit Syrië.He was arrested after the coup d'état by Hafez al-Assad in November 1970.
In 1970 werd hij tijdens een coup afgezet door Hafez al-Assad.Hafez el-Assad asked Öcalan to find another country which could offer him asylum.
Hafez el-Assad vraagt dan aan Öcalan een ander gastland te vinden.Receive instant e-mail when new Abdel Halim Hafez items are available!
Orientaal email wanneer nieuwe Abdel Halim Hafez items beschikbaar zijn!Hafez al-Assad used gas against his own people in Hama 30 years ago.
Hafez al- Assad heeft gas gebruikt tegen zijn eigen volk in Hama 30 jaar geleden.Receive instant e-mail when new Abdel Halim Hafez items are available!
Ontvang direct een email wanneer nieuwe Abdel Halim Hafez items beschikbaar zijn!Hafez al-Assad greets Richard Nixon on his arrival at Damascus airport in 1974.
Hafez al-Assad begroet Richard Nixon bij de luchthaven van Damascus in 1974.Many semi-miraculous mythical tales were woven around Hafez after his death.
Er werden allerlei wonderlijke verhalen gesponnen rondom de figuur van Hafez na zijn dood.Ha-Kohen is better known as Hafez Hayyim, the title of his first published book.
Ha-kohen is beter bekend als Hafez Hayyim, de titel van zijn eerste gepubliceerde boek.Hafez al-Assad chose, for political reasons too, not to let anyone live in it.
Hafez al-Assad heeft ervoor gekozen- ook om politieke redenen- er niemand in te laten wonen.
