Voorbeelden van het gebruik van Hamish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Even Hamish.
Hamish, that's a word of my people.
N Woord van mijn volk.Maybe it's Hamish.
Misschien is het Hamish.And now Hamish wants to stay?
En nu wil Hamish blijven?I don't know, Hamish.
Ik weet het niet, Hamish.Maybe Hamish threatened her?
Misschien bedreigde Hamish haar?I'm not leaving, Hamish.
Ik ga niet weg, Hamish.Oh, this is Hamish and Lilith.
Dat zijn Hamish en Lilith.You saved my life, Hamish.
Jij redde mijn leven, Hamish.Why wouldn't Hamish become Laird?
Waarom wordt Hamish geen laird?This is no audiobook, Hamish.
Dit is geen audioboek, Hamish.Hamish, I have just sighted Lola.
Hamish, ik heb net Lola gezien.It's forthe Hamish job.
Het is voor de Hamish job.And Hamish is all about the Order right now.
Bij Hamish draait alles om de Orde.It's for the Hamish job.
Het is voor de Hamish job.Alice, Hamish is waiting to dance with you.
Alice, Hamish wacht op een dans met jou.I have a proposition for Hamish.
Ik heb een voorstel voor Hamish.Alice, Hamish is waiting to dance with you.
Alice, Hamish is aan het wachten op een dans met jou.What are you talking about, Hamish?
Waar heb je het over, Hamish?Yes. Hamish and Uzoma were at a chess tournament.
Hamish en Uzoma waren op een schaaktoernooi.- Ja.We have to follow orders, Hamish.
Wij moeten orders opvolgen, Hamish.But Polly stopped seeing Hamish over a month ago, so.
Maar Polly stopte met Hamish te zien een maand geleden, dus.You're not our leader anymore, Hamish.
Je bent onze leider niet meer, Hamish.Gertrude Fitzroy.- So Hamish was adopted.
Dus Hamish is geadopteerd. Gertrude Fitzroy.His accent became noticeably more Hamish.
Zijn Toeslands accent werd merkbaar zwaarder.I do not have time for your Hamish and Vera shipping theories.
Ik heb geen tijd voor je theorieën over Hamish en Vera.My suggestion, however, refers back to your role as Hamish trader.
Mijn suggestie heeft dan ook betrekking op uw rol als Toeslandse handelaar.And then I had to tell Hamish and Randall or it would have seemed like--.
Toen moest ik het tegen Hamish en Randall zeggen, anders.I'm still with Janet and Hamish Grimm.
Ik ben nog bij Janet en Hamish Grimm.I want many friends to make up for the gruesome stiffs that Hamish knows.
Ik wil zoveel mogelijk vrienden erbij, tegen die stijve harken van Hamish.
