Wat Betekent HANDS WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• handen zouden
• handen zou

Voorbeelden van het gebruik van Hands would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Break stone with those hands would be a crime.
Graven met die handen zou zonde zijn.

Both hands would have commonalities.
Beide handen zouden overeenkomsten moeten hebben.

So, if I drowned, your hands would save me.
Dus, als ik verdronk, Uw handen zouden mij redden.

Its hands would be red with the blood of millions.
Binnenkort zou aan hun handen het bloed van miljoenen mensen kleven.

If I didn't have to bash you. Yeah, but my hands wouldn't be like this.
Mijn handen zouden niet zo zijn, als ik je niet had hoeven slaan.

But my hands wouldn't be like this if I didn't have to bash you.
Mijn handen zouden niet zo zijn, als ik je niet had hoeven slaan.

You rememberl could never hold him, afraid that his little hands would break'?
Ik kon hem nooit vasthouden en ik bad dat zijn handen zouden breken?

In whose hands would you entrust a tool as powerful as the Osiris Spindle?
Aan wiens handen zou u een hulpmiddel zo krachtig als de Osiris-Spoel toevertrouwen?

Nails wouldn't support the weight; the hands would tear apart.
Nagels zouden het gewicht niet kunnen dragen; de handen zouden uitscheuren.

His hands would look like baseball mitts if he even got near that poison.
Zijn handen zouden er uitzien als honkbal handschoenen als hij ook maar in de buurt van dat gif was geweest.

Release him, there is nowhere else. Where and into which hands would misguided compassion?
Waar en in welke handen zou misleid medelijden hem loslaten?

You would think that my hands would be shaking, but they weren't. There was no shaking.
Je zou denken dat mijn handen zouden trillen, maar dat was niet zo… ik trilde helemaal niet.

Some little things like soap for washing the hands would be also nice.
Sommige kleine dingen zoals zeep voor het wassen van de handen zou ook leuk zijn.

Creatures, work of His own hands would have become inaccessible for His limitless love”.
Schepselen, werk van Zijn eigen handen zouden voor altijd onbereikbaar zijn geworden voor Zijn grenzeloze liefde”.

The féticheur had said that a woman with trembling hands would somehow get to Foreman.
De féticheur had gezegd dat een vrouw met trillende handen zou Foreman bezoeken.

The wounds on her hands would have been much worse if she had pushed that piece of glass into Vic's body.
Als ze dat stuk glas in Vic's lichaam had geduwd. De wonden op haar handen zouden veel erger zijn geweest.

All I could think about was how big those hands would make my penis look.
Ik kon er alleen aan denken hoe groot mijn pik in haar handen zouden lijken.

The wounds on his hands would suggest a struggle,
De wonden aan zijn handen zouden een worsteling voorstellen,

Your blind trust would start making more money. And your hands would stay clean.
Uw blinde trust zou meer geld genereren en uw handen zouden schoon blijven.

Into whose hands would You abandon me, the hands of an unsympathetic distant relative who would sullenly frown at me,
Die deze in handen zou U verlaten mij, de handen van een onsympathiekever familielid die nors zou fronsen bij mij,

That it wanted not in Erroneous hands would fall.
niet wilde dat het in verkeerde handen zou vallen.

In the game, this translates to a question: with which hands would this player act as he has in this situation?
In het spel is de vraag altijd: Met welke handen zal hij in deze situatie zo spelen?

to these fancy parties, with a half a million in high-end jewelry, and your hands would stay clean.
gewoon de voordeur uitlopen met een half miljoen dure sieraden en jouw handen zouden schoon blijven.

A hand would be nice.
Een hand zou fijn zijn.

His hand would be hers to hold forever.
Zijn hand zou voorgoed in de hare liggen.

My hand would shake.
M'n hand zou trillen.

I, on the other hand, would rather be honest.
Ik, aan de andere kant, wil graag eerlijk zijn.

Dwayne, give me a hand, would you?
Dwayne, help me even, wil je?

Aw, give me a hand, would you?
Aw, Help me even, wil je?

Emily, on the other hand, wouldn't have survived the winter.
Emily, aan de andere kant, zou de winter niet overleefd hebben.