Wat Betekent HAPPY ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelukkig genoeg
• blij genoeg
• al blij

Voorbeelden van het gebruik van Happy enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Happy enough.
Fijn genoeg.

I was happy enough.
Ik was gelukkig genoeg.

Happy enough.
Gelukkig genoeg.

We're happy enough.
We zijn gelukkig genoeg.

Happy enough to marry me?
Blij genoeg om met me te trouwen?

She seems happy enough.
Ze lijkt gelukkig genoeg.

Happy enough to have sex.
Gelukkig genoeg om seks te hebben.

She seems happy enough.
Ze lijkt me gelukkig genoeg.

Happy enough for me to clean.
Goed genoeg voor mij om schoon te maken.

You seemed happy enough.
Je leek me gelukkig genoeg.

Happy enough to have sex. Without you?
Zonder jou? Gelukkig genoeg om seks te hebben?

Obviously not happy enough.
Blijkbaar niet gelukkig genoeg.

We're happy enough, you and me.
We zijn gelukkig genoeg, jij en ik.

I think you're happy enough.
Ik denk dat je gelukkig genoeg bent.

I'm happy enough.
Ik ben gelukkig genoeg.

For our daughter was this happy enough.
Voor onze dochter was dit gelukkig genoeg.

Yeah, happy enough.
Ja, gelukkig genoeg.

Happy enough to celebrate over a drink?
Blij genoeg om het te vieren met een drankje?

Could you not be happy enough with him?
Kun je niet gelukkig genoeg met 'm zijn?

I was happy enough to engage him at close quarters.
Ik was gelukkig om hem dichtbij te hebben.

And you keeping her happy enough not to arrest you.
En jij houdt haar blij genoeg dat ze je niet arresteert.

I'm happy enough that there is movement in my career.
Ben al blij dat er beweging in mijn loopbaan zit.

I think me and Merrin are gonna be happy enough tomorrow night without stimulants, I hope.
Ik denk dat Merrin en ik blij genoeg zijn zonder oppeppers.

Happy enough but the grinding noise needs to be addressed.
Gelukkig genoeg, maar het schurende geluid moet worden aangepakt.

We were happy enough before.
We waren daarvoor gelukkig genoeg.

Happy enough, pretend happy, it's better than nothing.
Gelukkig genoeg, of we doen alsof, wat beter is dan niets.

You were happy enough to see David go!
Je was blij genoeg dat David ging!

Are you happy enough to have a tractor tire at your disposal?
Ben jij dus gelukkig genoeg om een tractorband tot je beschikking te hebben?

Aye, he's happy enough when he's fed.
Ja, hij is blij genoeg als hij gevoed.

I was happy enough until a few days ago.
Ik was gelukkig genoeg tot een paar dagen geleden.