Voorbeelden van het gebruik van Hardstaff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Thank you, Mrs Hardstaff.
Mrs Hardstaff, do you want to add anything in conclusion?
Mevrouw Hardstaff, wilt u nog iets toevoegen aan het einde van dit debat?Thank you, Mrs Hardstaff.
Dank u wel, mevrouw Hardstaff.Hardstaff(PSE), rapporteur.-
Hardstaff(PSE), rapporteur.-(EN)Thank you very much, Mrs Hardstaff.
Dank u, mevrouw Hardstaff.
Mensen vertalen ook
Approval of the Minutes Tongue, Hardstaff, Macartney, Hoff,
Goedkeuring van de Notulen Tongue, Hardstaff, Macartney, Hoff,Mrs Hardstaff.
mevrouw Hardstaff.Hardstaff(PSE).- I should like to thank the Commissioner for his answer.
Hardstaff(PSE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Fischler voor zijn antwoord.Thank you very much, Mrs Hardstaff.
Hartelijk dank, mevrouw Hardstaff.Mrs Hardstaff, I will make sure your comment is taken into consideration.
Mevrouw Hardstaff, ik zal ervoor zorgen dat hetgeen u zonet ter sprake hebt gebracht wordt onderzocht.Approval of the Minutes Hardstaff.
Goedkeuring van de notulen Hardstaff.The vote on the report by Mrs Hardstaff will take place on 28 January 1999 in Brussels.
De stemming over het verslag van mevrouw Hardstaff vindt op 28 januari 1999 in Brussel plaats.The rapporteur, Mrs Hardstaff.
Het woord is aan de rapporteur, mevrouw Hardstaff.Mrs Hardstaff, the rapporteur, now has the floor for five minutes.
Het woord is aan mevrouw Hardstaff in haar hoedanigheid van rapporteur, voor een spreektijd van vijf minuten.Mrs Veronica Mary HARDSTAFF Member.
Mevrouw Veronica Mary HARDSTAFF Lid.Truscott(PSE). I would like to thank the Commis sioner for his reply to Mrs Hardstaff.
Truscott(PSE).-(EN) Ik dank de commissaris voor zijn antwoord op de vraag van mevrouw Hardstaff.Question No 79 by Veronica Hardstaff H-0289/98.
Vraag nr. 79 van Veronica Hardstaff H-0289/98.Mrs Hardstaff is requesting that the vote be postponed to the next part-session in Brussels.
Mevrouw Hardstaff verzoekt de stemming tot de volgende vergadering in Brussel uit te stellen.President.- Thank you, Mrs Hardstaff.
De Voorzitter.- Dank u wel, mevrouw Hardstaff.President.- Mrs Hardstaff, I have been informed by my services that there was a technical problem.
De Voorzitter.- Mevrouw Hardstaff, de diensten delen mij mede dat er een technisch probleem was.President.- Thank you very much, Mrs Hardstaff.
De Voorzitter.- Dank u, mevrouw Hardstaff.Question No 46 by Veronica Hardstaff(H-0640/97) Subject: BSE.
Vraag nr. 46 van Veronica Hardstaff(H-0640/97) Betreft: BSE.Mrs Hardstaff.
mevrouw Hardstaff.Mrs Hardstaff, we will include your statement on the vote you mentioned in today's Minutes.
Mevrouw Hardstaff, wij zullen uw verklaring betreffende de stemming van zojuist opnemen in de notulen van vandaag.Question No 62 by Veronica Hardstaff H-l 202/98.
Vraag nr. 62 van Veronica Hardstaff H-l 202/98.Hardstaff(PSE).- Madam President,
Hardstaff(PSE).-(EN) Mevrouw de Voorzitter,Approval ofthe Minutes Sturdy, Hardstaff, Pasty.
Goedkeuring van de notulen Sturdy, Hardstaff, Pasty.I strongly suspect that Mrs Hardstaff wants British beef to benefit from Community aid for promotional purposes.
Ik heb sterk de indruk dat mevrouw Hardstaff wil dat er ook communautaire steun wordt verleend voor promotieacties betreffende het Britse vlees.President.- Question No 43 by Veronica Hardstaff H0405/95.
De Voorzitter.- Vraag nr. 43 van Veronica Hardstaff H-0405/95.Monti, Hardstaff, Monti.
Monti, Hardstaff, Monti.
