Wat Betekent HAS BEEN CORRECTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• correct is
• correct werd
• op de juiste manier is
• op de juiste wijze is

Voorbeelden van het gebruik van Has been correctly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has been correctly bandaged.
Het is correct verbonden.

Cannot verify that the Rescue Disk has been correctly burned.
Kan niet controleren of de herstelschijf foutloos is gebrand.

This search has been correctly added to your list of Allegra.
Terug De zoekopdracht is correct toegevoegd aan je lijst met zoekopdrachten.

Please verify that your payment information has been correctly entered.
Controleer of uw betalingsgegevens correct zijn ingevoerd.

President.- It has been correctly pointed out that this compromise resolution is not available in translation.
De Voorzitter.- Er werd terecht op gewezen dat deze compromis resolutie niet in alle officiële talen voorligt.

How can I check that the vehicle has been correctly put back on charge?
Hoe controleert u of het voertuig correct werd opgeladen?

National authorities are entitled to check, when registering vehicles, whether VAT has been correctly paid.
Nationale instanties mogen bij het inschrijven van een auto controleren of de btw correct is betaald.

Check whether the connector has been correctly inserted at both ends.
Controleer of de stekker op beide uiteinden goed is geplaatst.

On this basis, the Commission is assessing whether the Enforcement Directive has been correctly implemented.
Op basis hiervan beoordeelt de Commissie of de handhavingsrichtlijn correct is omgezet.

Check that all of the text has been correctly copied into the second column.
Controleer of alle tekst correct is gekopieerd naar de tweede kolom.

Seal of quality approval and proof that the export transaction has been correctly processed.
Kwaliteitskeurmerk en bewijs dat de exporttransactie correct is afgehandeld;

It is only when the ritual has been correctly carried out that the ceremony possesses compelling power over the spirits.
Alleen wanneer het ritueel foutloos wordt uitgevoerd, bezit de ceremonie dwingende kracht over de geesten.

With this tool you can make sure that the IBAN has been correctly calculated.
Met deze tool controleert u of het IBAN-rekeningnummer correct werd berekend.

Kit technology has been correctly applied, the single-component adhesive guarantees a permanent
Kit-technologie correct is aangebracht, garandeert deze lijm met één component een permanente

Check that new learning has been correctly applied.
Ervoor zorgen dat nieuwe vaardigheden correct worden toegepast op de werkplek.

Member States shall ensure that the authorities competent in the matter verify whether the tax has been correctly paid.
De lidstaten zien erop toe dat de ter zake bevoegde autoriteiten verifiëren of de belasting correct is voldaan.

Two people must certify that everything has been correctly noted down in the estate inventory.
Twee personen moeten verklaren dat alles correct is genoteerd in de boedelbeschrijving.

where the section has been correctly sized.
waarbij de sectie correct is gedimensioneerd.

power to this product, ensure it has been correctly grounded, in accordance with the instructions in this guide.
moet u zich ervan verzekeren dat het op de juiste manier is geaard, in overeenstemming met de instructies in deze handleiding.

is is not certain that the moth has been correctly identified.
het is niet zeker of de vlinder daarbij correct is gedetermineerd.

Contact the helpdesk by mail or on 02 565 05 00 to verify if your card has been correctly activated and if so,
Contacteer de helpdesk per mail of op het nummer 02 565 05 00 om te verifiëren of uw kaart correct werd geactiveerd, en indien ja,

Once the configuration has been correctly executed, all the LDAP directory usres will be identified by entering their login(or name)
Wanneer de configuratie correct werd uitgevoerd, dan zullen de gebruikers uit de LDAP lijst kunnen worden herkend aan hun login(of naam)

Closed: Your order reached us as a return and has been correctly reversed.
Afgesloten: Uw bestelling is teruggekomen als retour en is correct teruggedraaid.

The Committee also notes that the legal basis(Article 118A) has been correctly applied, that appropriate consultations have taken place
Het Comité stelt verder vast dat de rechtsgrondslag(art. 118 A) correct is toegepast, dat het nodige overleg heeft plaatsgevonden

It is the responsibility of the Danish Government to satisfy itself in the first instance that the directive has been correctly implemented in Denmark and to inform the Commission accordingly.
Het is de verantwoordelijkheid van de Deense regering om zich in eerste instantie ervan te vergewissen of de richtlijn in Denemarken correct wordt uitgevoerd en de Commissie daarover te informeren.

Pending dispatch: The payment has been correctly registered and, if all the products you have ordered are in stock,
Verzending is in behandeling: de betaling is correct geregistreerd en als alle producten die u hebt besteld beschikbaar zijn in ons magazijn,

monitor whether the legally binding instrument has been correctly transposed and implemented at national level.
het juridisch bindende instrument op de juiste wijze is omgezet en uitgevoerd door de lidstaten.

the goods received note i.e. when it is confirmed that a valid order has been correctly fulfilled.
ontvangst van de goederen briefje dat wil zeggen wanneer wordt bevestigd dat een geldige order correct is voldaan.

The Commission should not simply check whether the directive has been correctly transposed into national legislation,
De Commissie moet niet gewoon controleren of de richtlijn correct is omgezet in nationale wetgeving,

authorities that a central heating system has been correctly cleaned and then protected with Sentinel X100 Inhibitor.
autoriteiten dat een centraal verwarmingssysteem juist is gereinigd en vervolgens beschermd met Sentinel X100 Inhibitor.

Hoe "has been correctly" te gebruiken in een Engels zin

However the saddle cloth has been correctly done.

The risk assessment has been correctly filled in.

You find your job has been correctly researched.

Assume that router RTB has been correctly configured.

Username & Password has been correctly mentioned. 3.

That the location has been correctly identified. 3.

To ensure that the participant has been correctly identified.

Verify the DMA has been correctly configured for you.

Your alert request has been correctly taken into account.

The termite barrier has been correctly installed (if required).

Hoe "correct is, op de juiste manier is" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zorgen dat het correct is afgewerkt.

Caching die niet op de juiste manier is ingesteld.

van een docent niet correct is afgehandeld.

Hetgeen niet helemaal correct is lieve Wil.

Correct is ter grootte van een bankkaart.

Vooral als deze op de juiste manier is geplaatst.

Dit betekent dat Oproepdoorschakeling correct is aangezet.

Omdat Windows dan wel correct is afgesloten.

Handdoeken wassen op de juiste manier is daarom heel belangrijk.

Haardhout bewaren op de juiste manier is zeer belangrijk.