Wat Betekent HAS BEEN WRONGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onrecht is
• gelasterd wordt

Voorbeelden van het gebruik van Has been wronged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This killer has been wronged by the Whitlys.
Deze moordenaar is onrecht aangedaan door de Whitly's.

Which hinge on the chase and pursuit by someone who has been wronged.
Ze zijn wraakgodinnen, en achtervolgden en kwelden degenen die iets misdaan hadden.

When a man has been wronged… he no longer cares about danger.
Als een man onrecht is aangedaan, geeft hij niet langer om gevaar.

We see before the court today a person who has been wronged in the grossest manner.
We zien vandaag voor de rechtbank een persoon die verkeerd deed, op de grofste manier.

God does not love the utterance of evil words except in the case of someone who has been wronged.
God houdt er niet van dat openlijk over het slechte gesproken wordt, behalve als aan iemand onrecht is aangedaan.

Ling, believing that she has been wronged, refuses to move out of her beloved house.
Mevrouw Miu, die vindt dat ze niets fout heeft gedaan, weigert het huis te verlaten.

Allah does not like speaking evil publicly unless one has been wronged.
God houdt er niet van dat openlijk over het slechte gesproken wordt, behalve als aan iemand onrecht is aangedaan.

And whosoever helps himself after he has been wronged-- against them there is no way.
En wie zich verdedigt nadat hem onrecht is aangedaan: zij zijn degenen tegen wie er geen weg(tot bestraffing) is..

Allah does not like the public mention of evil except by one who has been wronged.
God houdt er niet van dat openlijk over het slechte gesproken wordt, behalve als aan iemand onrecht is aangedaan.

If one avenges himself after he has been wronged, there is no way of blaming him.
En wie zich verdedigt nadat hem onrecht is aangedaan: zij zijn degenen tegen wie er geen weg(tot bestraffing) is..

Allah does not love the shouting of evil words, except by he who has been wronged.
God houdt er niet van dat openlijk over het slechte gesproken wordt, behalve als aan iemand onrecht is aangedaan.

dutiful husband who has been wronged and subject to an outrageous plot.
plichtsgetrouwe man die onrecht is aangedaan en onder voorbehoud om een schandalige plot.

God does not like ill(of others) spoken about, except by him who has been wronged.
God houdt er niet van dat openlijk over het slechte gesproken wordt, behalve als aan iemand onrecht is aangedaan.

a loving and dutiful husband who has been wronged and subject to an outrageous plot.
plichtsgetrouwe echtgenoot… die onrecht is aangedaan en slachtoffer is in een tergend complot.

Allah does not like that the evil should be uttered in public except by him who has been wronged.
God houdt er niet van dat openlijk over het slechte gesproken wordt, behalve als aan iemand onrecht is aangedaan.

God does not like ill(of others) spoken about, except by him who has been wronged. For God hears all
God bemint hem niet, die kwaad spreekt in het openbaar, tenzij hij, die gelasterd wordt om hulp roept;

but only if she has been wronged.
ze alleen maar verongelijkt is.

Allah does not like the public mention of evil except by one who has been wronged. And ever is Allah Hearing and Knowing.
God bemint hem niet, die kwaad spreekt in het openbaar, tenzij hij, die gelasterd wordt om hulp roept; en God hoort en weet alles.

Ladies and gentlemen of the jury, I ask you, does this woman, the same woman you witnessed on that tape, look like a woman who has been wronged by anyone but her husband?
Juryleden, lijkt dit u 'n vrouw die onrecht is aangedaan behalve dan door haar man?

God likes not the shouting of evil words unless a man has been wronged; God is All-hearing, All-knowing.
God houdt er niet van dat openlijk over het slechte gesproken wordt, behalve als aan iemand onrecht is aangedaan. God is horend en wetend.

God does not love the utterance of evil words except in the case of someone who has been wronged. God hears all
God bemint hem niet, die kwaad spreekt in het openbaar, tenzij hij, die gelasterd wordt om hulp roept; en God hoort

Allah does not like the disclosure of[anyone's] evil[conduct] in speech except by someone who has been wronged, and Allah is all-hearing, all-knowing.
God bemint hem niet, die kwaad spreekt in het openbaar, tenzij hij, die gelasterd wordt om hulp roept; en God hoort en weet alles.

Allah does not like that the evil should be uttered in public except by him who has been wronged. And Allah is Ever All-Hearer, All-Knower.
God bemint hem niet, die kwaad spreekt in het openbaar, tenzij hij, die gelasterd wordt om hulp roept; en God hoort en weet alles.

Allah does not like the disclosure of[anyone's] evil[conduct] in speech except by someone who has been wronged, and Allah is all-hearing, all-knowing.
God houdt er niet van dat openlijk over het slechte gesproken wordt, behalve als aan iemand onrecht is aangedaan. God is horend en wetend.

And those who after they have been wronged emigrated for the Cause of Allah.
En degenen die na hun onrecht is aangedaan geëmigreerd voor de zaak van Allah.

I know, son, you have been wronged.
Ik weet dat je onrecht is aangedaan, jongen.

And stop acting like you have been wronged.
En doe niet alsof je onrecht is aangedaan.

We are the innocent that have been wronged.
Wij zijn de onschuldigen die onrecht is aangedaan.

Obviously you feel like you have been wronged?
U vindt duidelijk dat u onrecht is aangedaan?

We're here to bring justice to the world and help those who have been wronged.
We brengen gerechtigheid en helpen mensen die onrecht is aangedaan.

Hoe "has been wronged" te gebruiken in een Engels zin

What has been wronged can find justice.

She has been wronged and seeks redress.

Japanese, Yoshiko has been wronged over and.

She has been wronged in many ways.

Taylor has been wronged by Kanye before.

A person who has been wronged or oppressed.

So, somebody has been wronged by somebody else.

He clearly has been wronged by Gulistan Khan.

And who has been wronged more than God?

Whether he has been wronged or not is.

Hoe "onrecht is" te gebruiken in een Nederlands zin

Het voelt alsof mij onrecht is aangedaan.

Hij beweert dat hem onrecht is aangedaan.

Sociaal onrecht is daarbij z'n grote inspiratiebron.

Onze afkeer van onrecht is waarschijnlijk aangeboren.

Rehabiliteer wie daardoor onterecht onrecht is aangedaan.

Want het gevolg van onrecht is afschuwelijk.

Schrijf voor vrouwen die onrecht is aangedaan.

Dit onrecht is niet zonder gevolgen gebleven.

Het onrecht is niet een metaforisch begrip.

Hij vindt dat hem onrecht is gedaan.