Wat Betekent HAS PRESENTED A PROPOSAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft een voorstel ingediend
• heeft een voorstel gepresenteerd

Voorbeelden van het gebruik van Has presented a proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Elia has presented a proposal for an implementation plan concerning.
Elia heeft een voorstel gepresenteerd voor een implementatieplan met betrekking tot.

in accordance with its Conclusions of 9 November 1998, has presented a proposal aiming at the upgrading the bilateral trade regime towards regional standards.
overeenkomstig de conclusies van de Raad van 9 november 1998, een voorstel heeft ingediend om het bilaterale handelsregime op het niveau van de regionale normen te brengen.

The Commission has presented a proposal on burden-sharing of costs during the return operations.
De Commissie heeft een voorstel gepresenteerd over de verdeling van de kosten voor de terugkeeroperaties.

it is really very heartening that the Commission did not let itself be unnerved by the Member States and has presented a proposal on the criminal liability of environmental offenders,
het is echt zeer verheugend dat de Commissie zich niet door de lidstaten van haar stuk heeft laten brengen en een voorstel heeft gepresenteerd betreffende de strafrechtelijke aansprakelijkheid van plegers van milieudelicten,

The Commission has presented a proposal for a Directive20 on the promotion of renewable energy sources in the internal electricity market.
De Commissie heeft een voorstel voor een richtlijn20 ingediend betreffende de bevordering van hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt.

The European Commission has presented a proposal for a new Directive on investment services
De Europese Commissie heeft een voorstel voor een nieuwe richtlijn betreffende beleggingsdiensten

The Commission has presented a proposal to amend the Schengen Borders Code,
De Commissie heeft een voorstel ingediend tot wijziging van de Schengengrenscode, teneinde identiteitscontrole van de visumhouder bij

The Commission has presented a proposal for a directive on payment accounts.
De Commissie heeft een voorstel ingediend voor een richtlijn inzake betaalrekeningen.

The Commission has presented a proposal on the implementation of minimum health
De Commissie heefteen voorstel ingediend betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid

The European Commission has presented a proposal for a Directive on insider dealing and market manipulation"market abuse.
De Europese Commissie heeft een voorstel ingediend voor een richtlijn betreffende handel met voorkennis en marktmanipulatie"marktmisbruik.

The Commission has presented a proposal for a directive on the patentability of software-related inventions,
De Commissie heeft een voorstel ingediend voor een richtlijn betreffende de octrooieerbaarheid van aan software gerelateerde uitvindingen,

The European Community has presented a proposal whose aim is to forbid sales of CFCs in all industrialized countries.
De Europese Gemeenschap heeft een voorstel ingediend dat de verkoop van CFK" s in alle geïndustrialiseerde landen beoogt te verbieden.

The presidency has presented a proposal for a joint action by the Council of the European Union extending the mandate of the Europol Drugs Unit to traffic in human beings.
Het voorzitterschap heeft een voorstel gedaan voor een gezamenlijke maatregel van de Raad van de Europese Unie, waarbij het takenpakket van de drugseenheid van Europol wordt uitgebreid met mensenhandel.

The European Commission has presented a proposal for a Directive on the patentability of computer-implemented inventions.
De Commissie heeft een voorstel uitgebracht voor een richtlijn betreffende de octrooieerbaarheid van in computers geïmplementeerde uitvindingen.

The Commission has presented a proposal for a Council directive on the conditions of entry
De Commissie heeft een Voorstel voor een Richtlijn van de Raad ingediend betreffende de voorwaarden voor toegang

The European Commission has presented a proposal for an amended directive intended to ensure greater protection of consumer health.
De Europese Commissie heeft een voorstel ingediend om de richtlijn te wijzigen teneinde de gezondheid van de consument beter te beschermen.

The Commission has presented a proposal for a Directive on temporary protection in the event of a large‑scale influx of displaced persons;
De Commissie heeft een voorstel ingediend voor een richtlijn betreffende tijdelijke bescherming in geval van massale toestroom van ontheemden;

Mr President, the Commission has presented a proposal for a regulation on cooperation with the countries of Asia and Latin America.
Mijnheer de Voorzitter, de Commissie heeft een voorstel ingediend voor een verordening betreffende de samenwerking van de Gemeenschap met de landen van Azië en Zuid-Amerika.

The European Commission has presented a proposal for a revised Directive of the European Parliament
De Commissie heeft een voorstel ingediend om de richtlijn van het Europees Parlement

The Commission has presented a proposal for a Council Directive on footwear labelling which is designed to.
Het voorstel van de Commissie voor een richtlijn van de Raad betreffende etikettering van schoeisel heeft tot doel.

The Commission has presented a proposal for conclusion of the UN Convention
De Commissie zal een voorstel indienen voor het sluiten van het VN-Verdrag

The Commission has presented a proposal for a Directive amending Directive 86/378/EEC COM(95) 186 final.
De Commissie heeft een voorstel voor een richtlijn tot wijziging van Richtlijn 86/378/EEG ingediend COM(95) 186 definitief.

The European Commission has presented a proposal for regulating State aid in the form of public service compensation granted to certain undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest.
De Europese Commissie heeft een voorstel ingediend ter regulering van staatssteun in de vorm van compensaties voor de openbare dienst die wordt toegekend aan bepaalde met het beheer van diensten van algemeen economisch belang belaste ondernemingen.

The European Commission has presented a proposal for a Council Decision authorising Member States to ratify the International Labour Organisation 2011 Convention concerning decent work for domestic workers Convention No.
De Europese Commissie heeft een voorstel ingediend voor een besluit van de Raad waarbij de lidstaten worden gemachtigd het verdrag van de Internationale Arbeidsorganisatie uit 2011 betreffende aanvaardbaar werk voor huispersoneel te bekrachtigen Verdrag nr.

Madam President, the Commission has presented a proposal which, under the semblance of a technical adjustment, conceals new budget restrictions for a sector itself already discriminated against within the common agricultural policy.
Mevrouw de Voorzitter, de Commissie heeft een voorstel ingediend dat onder het mom van technische aanpassingen extra budgettaire beperkingen bevat voor een sector die toch al het slachtoffer van discriminatie binnen het gemeenschappelijk landbouwbeleid is.

In writing.- Alexander Graf Lambsdorff has presented a proposal concerning the Commission's'Defence Package', covering procurement for both military and non-military security purposes as well as
Schriftelijk.-(EN) Alexander Graf Lambsdorff heeft een voorstel gedaan met betrekking tot het"defensiepakket” van de Commissie dat van toepassing is op niet alleen het plaatsen van overheidsopdrachten voor zowel militaire

The Commission has presented a proposal for a Council Regulation on Community support for pre-accession measures for agriculture
De Commissie heeft een voorstel ingediend voor een verordening van de Raad inzake steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw

The Commission has presented a proposal for the setting-up of a Joint Undertaking to complete the development phase of Galileo;
De Commissie heeft voorgesteld een gemeenschappelijke onderneming op te richten om de ontwikkelingsfase van GALILEO af te ronden.

The Commission has presented a proposal to amend the food labelling Directive(2000/13/EC) which is intended
De Commissie heeft een voorstel tot wijziging van de Richtlijn met betrekking tot de vermelding van de ingrediënten op levensmiddelen(2000/13/EG)

The European Commission has presented a proposal to amend the Energy Tax Directive(see IP/03/1456)
De Europese Commissie heeft een voorstel ingediend om de richtlijn Energiebelastingen te wijzigen(zie IP/03/1456)