Wat Betekent HAS REACTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft gereageerd
• reageert
• heeft een reactie
• reageerde

Voorbeelden van het gebruik van Has reacted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The wine has reacted with the cork.
De wijn heeft een reactie met de kurk gehad..

You may ask how the Commission has reacted.
U vraagt zich misschien af hoe de Commissie gereageerd heeft.

This female has reacted badly to the anaesthetic.
Dit vrouwtje reageerde slecht op de verdoving.

We regard as positive the speed with which the Commission has reacted.
De snelheid waarmee de Commissie gereageerd heeft, wordt door ons positief gewaardeerd.

The wine has reacted with the cork.- I'm sorry?
De wijn heeft een reactie met de kurk gehad?.

The question is whether the Commission has reacted with sufficient alertness?
De vraag is of de Commissie alert genoeg reageert?

The wine has reacted with the cork and gone bad.
De wijn heeft een reactie met de kurk gehad en is slecht.

Can Commissioner Schreyer tell me how the Commission has reacted to Paragraphs 3 to 6?
Kan commissaris Schreyer mij vertellen hoe de Commissie reageert op de paragrafen 3 tot 6?

The price has reacted back after the break of rectangle formation.
Heeft een reactie terug laten zien na het doorbreken van het rechthoek patroon.

and the internet has reacted as you would expect.
en dus reageerde 't web zoals je zou verwachten.

The price has reacted back after a possible false break of rectangle formation.
Heeft een reactie terug laten zien na een mogelijk valse doorbraak van een rechthoek patroon.

it is a fact that the company has reacted promptly and took into consideration its users concerns.
het bedrijf snel heeft gereageerd en rekening gehouden met de gebruikers ervan betreft.

The market has reacted with turbulence in share prices
De markt heeft gereageerd met onrust in de koersen van aandelen

However, my impression- and perhaps this is coincidental- is that, since the agreement of this common strategy, Africa has reacted differently to coups.
Ik heb echter de indruk, maar misschien is dat toeval, dat Afrika sinds de overeenstemming over de gemeenschappelijke strategie anders op straatsgrepen reageert.

She was always available and has reacted very quickly to questions or problems.
Ze was altijd beschikbaar en is zeer snel gereageerd op vragen of problemen.

LGH has reacted to demand to stock the largest Radiolink plus load cells on the European rental market.
LGH heeft gereageerd op de vraag om de grootste Radiolink plus laadcellen op de Europese huurmarkt te stockeren.

We keep rightly declaring that so far the euro zone has reacted in a relatively stable way to the international network of crises.
Wij bevestigen steeds weer terecht dat de eurozone tot nu toe redelijk stabiel op de internationaal verstrengelde crises heeft gereageerd.

The price has reacted back after meeting the objective at 250 after the break of a double top formation.
Heeft een reactie terug laten zien na het bereiken van het koersdoel van 250 na het doorbreken van een dubbele-top patroon.

the speed with which the Commission has reacted.
voor de snelheid waarmee de Commissie heeft gereageerd.

The Federal Open Market Committee has reacted by lowering its target for the federal funds rate today.
De Federal Open Market Committee heeft daarop gereageerd door vandaag zijn doelstelling voor de"federal funds rate" te verlagen.

in terms of how the euro area has reacted.
inflatie in de eurozone, over de gevolgen daarvan en over de reacties in de eurozone.

The price has reacted back after a break of a rectangle formation without quite reaching the objective at 5.28.
Heeft een reactie terug laten zien na het doorbreken van een rechthoek patroon zonder het koersdoel volledig te hebben bereikt.

that under your leadership, Commissioner, the Commission has reacted swiftly and consistently without waiting for regulations or proposals.
de Commissie onder uw leiding snel en consequent gereageerd heeft, zonder te wachten op voorstellen of verordeningen.

The Commission has reacted in a very constructive way to many of the comments which have been made, but this is not enough as far as we are concerned.
De Commissie reageert zonder meer constructief op vele opmerkingen, maar dat is voor ons niet genoeg.

had a reliable partner, who all in all has reacted grosso modo in a rather more reasonable and balanced manner than the Federal Reserve.
een betrouwbare partner voor ons geweest, die over de hele linie iets verstandiger en evenwichtiger heeft gereageerd dan de Federal Reserve.

The price has reacted back after meeting the objective at 0.19 after a break of inverse head and shoulders formation.
Heeft een reactie terug laten zien na het bereiken van het koersdoel van 0.19 na het doorbreken van een omgekeerd-kop-schouder patroon.

The Commission is pleased that in its preliminary discussions with them the Parliament has reacted positively constructively to its proposal to work on the basis of the old Treaty.
De Commissie stelt met voldoening vast dat het Parlement tijdens de voorbereidende besprekingen constructief en positief heeft gereageerd op haar voornemen om te werken op basis van het oude Verdrag.

If, after 2 weeks, nobody has reacted on the mailing list to a new project proposal, the proposal is considered as having been"accepted.
Wanneer na twee weken tijd niemand van de mailing list op het nieuwe projectvoorstel gereageerd heeft, dan wordt dat voorstel beschouwd als zijnde“aanvaard”.

freedom of assembly- have fallen by the wayside and business has reacted sensitively.
van vergadering- ingeperkt zijn en de economie gevoelig reageerde.

I think the Commission has reacted well to the crisis and I wonder what would have happened had we not reacted..
Ik geloof dat de Commissie goed op de crisis heeft gereageerd. Ik vraag me af wat er zou zijn gebeurd wanneer ze niet had gereageerd..

Hoe "has reacted" te gebruiken in een Engels zin

Microsoft has reacted with sympathy to Apple's claims.

And now, GSA has reacted to that input.

government has reacted with swift and ruthless efficiency.

She has reacted exactly as we had hoped.

VSETH has reacted with an appropriate press release.

Charly Boy has reacted to President Buhari’s re-election.

Still, nobody has reacted to the Baga massacre.

My skin has reacted terribly to this cream.

The Dutch legislature has reacted to this criticism.

For short-term traders, volatility is has reacted positively.

Hoe "heeft een reactie, heeft gereageerd, reageert" te gebruiken in een Nederlands zin

Verzoekster heeft een reactie achterwege gelaten.

Ook Ieder(in) heeft gereageerd op deze situatie.

Zij reageert daar niet goed op.

Niet iedereen reageert daar enthousiast op.

Iedereen die heeft gereageerd van harte bedankt.

Het huis heeft gereageerd op onze verwachtingen.

Iemand heeft gereageerd jouw profiel onlinedaten.

Fisher Farma heeft een reactie ingediend.

Ook Ankara heeft gereageerd op het nieuws.

dewitt heeft gereageerd op het bericht Fwatsj!