Voorbeelden van het gebruik van Hasta in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hasta you later.
Hasta tot ziens.Then it's hasta la vista.
Dan is het hasta la vista.Hasta la vista, my friend!
Hasta la vista, mijn vriend!You're leaving? Hasta luego.
Gaan jullie weg? Hasta luego.Roman hasta with shaft.
Romeinse hasta met schacht.
Mensen vertalen ook
Why is that not working? Hasta la?
Hasta la… Waarom werkt het niet?Hasta luego. You're leaving?
Gaan jullie weg? Hasta luego?I will say Hasta La Vista, baby!
Ik zeg Hasta La Vista, baby!Hasta la pasta!
Hasta la pasta!We felt at home, Hasta pronto!
We voelden ons thuis, Hasta pronto!Move. Hasta luego"Bye", fellas.
Opzij! Hasta luego, jongens.Thanks again Anton and hasta pronto.
Nogmaals bedankt Anton en hasta pronto.Say hasta La vista to your head.
Zeg Hasta La Vista tegenje hoofd.Au revoir, auf Wiedersehen, hasta luego.
Au revoir. Auf Wiedersehen, Hasta luego.Hasta luego, nut. What a nut.
Hasta luego, idioot. Wat een mafkees.What a nut. Hasta luego, nut.
Hasta luego, idioot. Wat een mafkees.One Hasta la Pasta Bowl coming up.
Eén kom Hasta la Pasta, komt eraan.Manchego cheese, he say goodbye.- Hasta manana.
Manchego cheese, zegt tot ziens.- Hasta manana.I prefer Hasta la vista". What?
Ik heb liever"Hasta la vista". Wat?Hasta la… Hasta la vis… No way.
Hasta la… Gebeurt niet. Hasta la vis.As another block of muscle once said,"Hasta la vista, baby.
Zoals een andere spierbundeI zei: 'Hasta la vista, hahy.Hasta la vis… Hasta la… No way.
Hasta la vis… Gebeurt niet. Hasta la.We don't find this Estevez guy before he talks to the feds, it's hasta mañana for us.
Als we Estevez niet spreken voor de politie… is het hasta mañana voor ons.Hasta la vis… No way. Hasta la.
Hasta la vis… Gebeurt niet. Hasta la.No way. Hasta la… Hasta la vis.
Hasta la… Gebeurt niet. Hasta la vis.Hasta la vis… No way. Hasta la.
Gebeurt niet. Hasta la vis… Hasta la.No way. Hasta la… Hasta la vis.
Gebeurt niet. Hasta la vis… Hasta la.Hasta Luego: practise closed due to holidays.
Hasta Luego: praktijk gesloten ivm vakantie.Again saying hasta luego to Dressel for a while.
Weer zei ik hasta luego tegen Dressel voor een tijdje.Hasta manana.- Manchego cheese, he say goodbye.
Manchego cheese, zegt tot ziens.- Hasta manana.
