Wat Betekent HATE SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets haten
• ergens een hekel

Voorbeelden van het gebruik van Hate something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want to hate something.
Je wilt iets haten.

You don't hate something for two years and suddenly you like it.
Je vindt iets twee jaar lang lelijk en opeens niet meer.

I saw you genuinely hate something.
Ik zag de haat van je afdruipen.

If I hate something it is that.
Als ik ergens een hekel aan heb is het dat wel.

I'm just saying, if you hate something, change it.
Ik bedoel, als je iets haat, verander het dan.

That pops out every 15 minutes screaming: Now, why would I hate something.
Waarom zou ik iets haten wat elk kwartier naar buiten floept.

And how can you hate something that's perfect?
Hoe kun je iets haten wat perfect is?

Than to believe. And it is so much easier to get people to hate something.
En het is veel makkelijker om mensen iets te laten haten dan te geloven.

You can hate something without trying it.
Je kunt iets haten zonder het geprobeerd te hebben.

how can you hate something that's perfect?
hoe kun je iets haten wat perfect is?

How can you hate something if you have never read it?
Hoe kan je iets haten dat je niet gelezen hebt?

And it is so much easier to get people to hate something than to believe.
En het is veel makkelijker om mensen iets te laten haten dan te geloven.

Jesus would hate something for which he was sent by God.
Jezus zou iets waarvoor hij door God gezonden haten.

A guy doesn't find it attractive when you verbalize over and over how much you hate something.
Een man vindt het niet aantrekkelijk… als je steeds opnieuw zegt hoe erg je iets haat.

Bias so you hate something, but God made therein much good.
Bias zodat je iets haten, maar God maakte daarin veel goeds.

Because I realised you can't hate something you have never known.
Omdat ik besef dat je iets Wat je niet kent, niet kunt haten.

Something that you hate, something that scares you, and making you feel the last thing you want to feel! and somebody just keeps pushing and pushing,?
Iets wat je haat, iets wat je bang maakt… en iemand die maar blijft pushen… en je dwingt iets afschuwelijks te voelen?

When you verbalize over and over how much you hate something. A guy doesn't find it attractive.
Een man vindt het niet aantrekkelijk… als je steeds opnieuw zegt hoe erg je iets haat.

Why would I hate something that pops out every 15 minutes screaming.
Waarom zou ik iets haten wat elk kwartier naar buiten floept, zo van.

If you hate them, it may be that you hate something which Allah has set in it much good.
Indien gij haar echter haat, dan kan het mogelijk zijn, dat gij iets haat, waarin door God groot geluk voor u is bereid.

Because for you to hate something or someone you must love something
Omdat je om iets te kunnen haten ook iets of iemand moet liefhebben,

it may be that you hate something which Allah has set in it much good.
dan kan het zijn dat jullie een afkeer hebben van iets, terwijl Allah daarin veel goeds gelegd heeft.

You mean you hate something, but you do not know the word“détester”(to hate)?.
Je bedoelt dat je iets haat, maar je kent het woord“détester” niet?

QUIET PIGEONS If I hate something then it is shy pigeons.
Als ik ergens een hekel aan heb dan is het wel aan schuwe duiven.

They say when you hate something, you should slam the door in its face.
Ze zeggen dat als je iets haat, de deur in zijn gezicht moet dichtslaan.

God says,"Hating something doesn't mean it isn't good.
God zei:'Iets haten, maakt het niet slecht'.

If I hated someone, I would be hating something in them that's a part of me.
Als ik iemand haat dan haat ik iets wat in mezelf zit.

All people are capable of hating something, so that is possible, but Christmas?
Alle mensen zijn in staat om iets te haten, dus dat is mogelijk. Maar Kerstmis?

loves or hates something, and everything in the entire human society comes from this sentimentality.
van iets houdt of iets haat, en alles van de hele menselijke maatschappij komt van zulke sentimentaliteit.

Announce to the world that he hates something that much?
De wereld verkondigt dat hij zo'n hekel aan iets heeft?