Voorbeelden van het gebruik van Hattem gld in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She was baptised on Monday 23 May 1768 in Hattem Gld.
Jan was born around 1838 in Hattem, Gld, NL, son of Andries van de Beek and Janna Schakelaar.
Jan is geboren omstreeks 1838 in Hattem, Gld, NL, zoon van Andries van de Beek en Janna Schakelaar.He was baptised on Sunday 27 April 1760 in Hattem Gld.
Hij is gedoopt op zondag 27 april 1760 in Hattem Gld.Gerrit was born on Friday 18 May 1900 in Hattem(Gld), son of Gerhardus(Gradus) Foks and Hermina Duinkerken.
Gerrit is geboren op vrijdag 18 mei 1900 in Hattem(Gld), zoon van Gerhardus(Gradus) Foks en Hermina Duinkerken.He was baptised on Tuesday 12 June 1770 in Hattem Gld.
Hij is gedoopt op dinsdag 12 juni 1770 in Hattem Gld.
Jennetje was born on Sunday 8 December 1878 in Hattem(Gld), daughter of Abraham Spannenberg and Jantjen Figge.
Jennetje is geboren op zondag 8 december 1878 in Hattem(Gld), dochter van Abraham Spannenberg en Jantjen Figge.She was baptised on Sunday 25 March 1764 in Hattem Gld.
Zij is gedoopt op zondag 25 maart 1764 in Hattem Gld.Anna was born on Sunday 13 April 1670 in Hattem(Gld), daughter of Ludolf Hendrik van Keppel and Anna van Keppel.
Anna is geboren op zondag 13 april 1670 in Hattem(Gld), dochter van Ludolf Hendrik van Keppel en Anna van Keppel.She was baptised on Tuesday 26 April 1689 in Hattem Gld.
Zij is gedoopt op dinsdag 26 april 1689 in Hattem Gld.Bernhard married Wilhelmina Johanna Agnes Isabella Barones van Heeckeren van Molecaten(born 1764), see 30, on Friday 7 February 1800 in Hattem Gld.
Bernhard trouwde voorheen op vrijdag 7 februari 1800 in Hattem(Gld) met Wilhelmina Johanna Agnes Isabella Barones van Heeckeren van Molecaten(geb. 1764), zie 30.Anna was born on Thursday 20 March 1823 in Hattem Gld.
Anna is geboren op donderdag 20 maart 1823 in Hattem Gld.Children of Reijnhard and Henriette: 1 Evert Willem Baron van Heeckeren, born on Thursday 24 April 1760 in Hattem Gld.
Kinderen van Reijnhard en Henriette: 1 Evert Willem Baron van Heeckeren, geboren op donderdag 24 april 1760 in Hattem Gld.Henriette was born on Henriette died on Saturday 1 April 1939 in Hattem(Gld), aged 76.
Henriette is overleden op zaterdag 1 april 1939 in Hattem(Gld), 76 jaar oud.
born on Sunday 7 October 1906 in Hattem Gld.
1 Roeland Everwijn, geboren op zondag 7 oktober 1906 in Hattem Gld.He was baptised on Sunday 22 January 1804 in Hattem Gld.
Hij is gedoopt op zondag 22 januari 1804 in Hattem Gld.He was baptised on Sunday 1 December 1799 in Hattem Gld.
Hij is gedoopt op zondag 1 december 1799 in Hattem Gld.She was baptised on Sunday 31 January 1762 in Hattem Gld.
Zij is gedoopt op zondag 31 januari 1762 in Hattem Gld.She was baptised on Thursday 17 April 1670 in Hattem Gld.
Zij is gedoopt op donderdag 17 april 1670 in Hattem Gld.At the age of 54, Eric married van der Leeuw on Tuesday 15 December 1970 in Hattem Gld.
Eric trouwde, 54 jaar oud, op dinsdag 15 december 1970 in Hattem(Gld) met van der Leeuw.born on Sunday 10 June 1934 in Hattem Gld.
1 Margrietha Kraaij, geboren op zondag 10 juni 1934 in Hattem Gld.born on Saturday 23 April 1689 in Hattem Gld.
1 Maria Johanna van Heeckeren, geboren op zaterdag 23 april 1689 in Hattem Gld.At the age of 29, Willem married Jennetje Spannenberg, aged 30, on Thursday 5 August 1909 in Hattem Gld.
Willem trouwde, 29 jaar oud, op donderdag 5 augustus 1909 in Hattem(Gld) met Jennetje Spannenberg, 30 jaar oud.1 Albertine Christine Geertruid Schott, born on Thursday 27 September 1827 in Hattem Gld.
1 Albertine Christine Geertruid Schott, geboren op donderdag 27 september 1827 in Hattem Gld.At the age of 35, Wilhelmina married Bernhard Heijdenrijk van Hopbergen, aged 28, on Friday 7 February 1800 in Hattem Gld.
Wilhelmina trouwde, 35 jaar oud, op vrijdag 7 februari 1800 in Hattem(Gld) met Bernhard Heijdenrijk van Hopbergen, 28 jaar oud.
