Wat Betekent HAVE ENACTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben vastgesteld
• hebben uitgevaardigd
• voeren
• hebben ingevoerd

Voorbeelden van het gebruik van Have enacted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is why we have enacted Operation SAFE.
Dit is de reden waarom we Operation SAFE hebben vastgesteld.

I only ask because of the strict zero-tolerance policy you have enacted.
Ik vraag het alleen maar, omdat jij het hebt verboden.

Other countries have enacted similar laws as well.
Ook andere landen hebben vergelijkbare wetten aangenomen.

The time the capacitor takes to charge is different now that I have enacted those new protocols.
De oplaadtijd van de condensator is anders sinds ik nieuwe protocollen heb ingesteld.

Legislators have enacted laws to protect employees.
De wetgever heeft wetten opgesteld om werknemers te beschermen.

Hitherto, only three Member States have enacted such provisions.
Tot nog toe hebben slechts drie Lid-Staten dergelijke bepalingen vastgesteld.

Missouri lawmakers have enacted one of the nation's longest abortion waiting periods.
Wetgevers in Missouri voeren een van de… langste wachtperiodes in.

Longest abortion waiting periods. Missouri lawmakers have enacted one of the nation's.
Wetgevers in Missouri voeren een van de… langste wachtperiodes in.

Whatever spell you have enacted doesn't affect witch familiars.
Welke spreuk je ook hebt uitgesproken heeft geen effect op heksen familie leden.

So far five Member States have notified the Commission of the measures by which they have enacted the directive.
Tot dusver hebben vijf Lid-Staten de Commissie medegedeeld door welke maatregelen zij de richtlijn in hun wetgeving hebben opgenomen.

A number of states also have enacted general data security laws.
Een aantal staten heeft ook algemene wetten inzake gegevensbeveiliging ingevoerd.

The Commission has still less authority to express views on the interpretation of legal documents which the European Parliament and the Council have enacted.
Daaruit volgt dat de Commissie al helemaal niet de bevoegdheid heeft zich uit te spreken over de interpretatie van besluiten die het Europees Parlement en de Raad uitgevaardigd hebben.

The laws we have enacted are essential to ensuring our place within it.
De wetten die we hebben uitgevaardigd, zijn essentieel om onze plaats erin te verzekeren.

To maintain these products on the market, the Member States have enacted different procedures and provisions.
Om deze geneesmiddelen in de handel te houden hebben de lidstaten uiteenlopende procedures en bepalingen ingevoerd.

Some jurisdictions have enacted anti-spam legislation and you should consult the appropriate authorities in your area for more information.
Sommige rechtsgebieden anti-spam wetgeving hebben uitgevaardigd en dient u de bevoegde autoriteiten te raadplegen in uw omgeving voor meer informatie.

And the Parliament and the Council have enacted this legislation, piece by piece.
Het Europees Parlement en de Raad hebben deze wetgevingsstukken bekrachtigd.

the two legislators in the European Community- expresses views before the European Court of Justice on the interpretation of a legal document which they have enacted.
de Raad- dus de beide wetgevers in de Europese Gemeenschap- spreken zich voor het Europees Hof uit over de interpretatie van een besluit dat zij hebben uitgevaardigd.

None of the Member States in question have enacted any of these new or substantially modified provisions.
Geen van de betrokken lidstaten heeft deze nieuwe of ingrijpend gewijzigde bepalingen omgezet.

This approach has led to some academic criticism by those who object to the American assertion that they will only afford protection to the citizens of those countries which have enacted legislation of which the United States approves.
Deze benadering heeft wat academische kritiek teweeg gebracht bij diegenen die bezwaar hebben tegen de Amerikaanse verklaring dat men alleen bescherming zal bieden aan de burgers van die landen die een wetgeving hebben ingevoerd die door de Verenigde Staten wordt goedgekeurd.

While some new countries have enacted modern legislation, others still need to take action.
Sommige nieuwe lidstaten hebben die moderne wetgeving al ingevoerd, andere landen laten echter nog op zich wachten.

shall enter into force after both Parties have enacted the necessary internal procedures required for entry into force.
datum van ondertekening en treedt in werking nadat beide partijen de nodige interne procedures daartoe hebben vastgesteld.

Even in that states that have enacted laws protecting patients from prosecution,
Zelfs in die staten die wetten hebben vastgesteld die patiënten tegen vervolging moeten beschermen,

All 36 countries, which include many of those in which Lubrizol has its major global holdings, have enacted or are in the process of enacting legislation similar to the FCPA to implement the convention.
Alle 36 landen, waaronder veel landen waarin de grote internationale vestigingen van Lubrizol gevestigd zijn, hebben ingevoerd of zijn bezig met het invoeren van wetgeving die vergelijkbaar is met de FCPA ter uitvoering van het verdrag.

can be imported but rather the Member States which will henceforth have to demonstrate that all the provisions they have enacted are necessary and proportionate.
producten mogen worden ingevoerd; de lidstaten zullen voortaan moeten aantonen dat alle bepalingen die zij hebben vastgesteld noodzakelijk en proportioneel zijn.

the legal frameworks and supervisory practices of the Member States that have enacted dedicated covered bond laws limit possibilities for market standardisation in underwriting and disclosure practices.
de toezichtpraktijk in de lidstaten die specifieke wetgeving voor gedekte obligaties hebben vastgesteld, zijn de mogelijkheden beperkt om in deze markt standaardisering te brengen wat inschrijving en informatieverstrekking betreft.

All the legislation we have enacted- be it on the protection of consumers,
Alle wetten die we hebben uitgevaardigd- bescherming van de consument,

Within one year of the entry into force of this Regulation, the Member States shall communicate to the Commission detailed information concerning any measures they have enacted to support research into,
Binnen een jaar na de inwerkingtreding van deze verordening verstrekken de lidstaten de Commissie gedetailleerde informatie over de eventuele maatregelen die zij hebben vastgesteld om het onderzoek naar en de ontwikkeling

France, the only Member States, who have enacted specific legislation in this domain for the regulation of their HRSD technical capabilities so far,
tot dusver de enige lidstaten die specifieke wetgeving op dit gebied hebben vastgesteld voor de regulering van hun technische capaciteiten op het gebied van HRSD, hebben de Commissie nadere

examining it to see whether we really do still need all the things we have enacted over the past decades or whether a considerable
er moet onderzocht worden of alle regels die wij in de loop van tientallen jaren hebben aangenomen nog echt noodzakelijk zijn

Several EU Member States as well as third countries have therefore taken a step further and have enacted, or are in the process of enacting,
Verschillende lidstaten van de EU alsook derde landen hebben daarom een stap verder gedaan en hebben wetgeving aangenomen om hun banksector structureel te hervormen

Hoe "have enacted" te gebruiken in een Engels zin

Three states have enacted net neutrality rules.

Sixteen other states have enacted similar laws.

that have enacted death with dignity laws.

No Arkansas cities have enacted sanctuary policies.

Senators have enacted bills banning orca captivity.

Most states have enacted compulsory insurance laws.

states have enacted right to work laws.

states have enacted legal state cannabis applications.

States have enacted their own tax laws.

Hoe "hebben vastgesteld, voeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Zweden gevonden hebben vastgesteld dat we.

Sagent $sgnt niet hebben vastgesteld door.

Jonge afro-amerikanen hebben vastgesteld door onderzoekers.

Allen voeren hun eigen monumentale oorlog.

Afstand, die invloed hebben vastgesteld dat.

Ontwikkelingslanden hebben vastgesteld hoe verschillende gebieden.

Zij voeren daartoe het navolgende aan.

Sociaal-economisch achtergestelde gebieden hebben vastgesteld dat.

Erlangen-n rnberg fau hebben vastgesteld met.

Gemeentelijke toezichthouders voeren hun taak uit.