Voorbeelden van het gebruik van Have jack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have Jack on the line.
Ik heb Jack aan de lijn.Mr President, I have Jack on the line.
Mr President, Ik heb jack aan de lijn.I have jack shit to wear!
Ik heb jack stront te dragen!Mr President, I have Jack Bauer for you.
Mr President, ik heb Jack Bauer voor u.I have Jack Bauer for you, sir.
Ik heb Jack Bauer voor u.
Mensen vertalen ook
He's our suspect now They both have Jack Reese in common.
Ze hebben Jack Reese met elkaar gemeen.I have Jack Bauer on line eight.
Ik heb Jack Bauer op lijn acht.No matter what you have, Jack, we can prove murder.
Maakt niet uit wat je hebt Jack, we kunnen moord bewijzen.I have Jack Bauer on the line, sir.- Yes?
Ja?- Ik heb Jack Bauer voor u?Excuse me, gentlemen. I have Jack Bauer on live comm link.
Excuseer me, heren, ik heb Jack Bauer op een live communicatiekanaal.I have jack bauer on the line, sir.
Ik heb Jack Bauer aan de telefoon, meneer.did you kill her and have Jack throw the leftovers in the river?
Yes. i have jack bauer on the line, sir.
Ja?- Ik heb Jack Bauer voor u.They both have jack reese in common.
Ze hebben Jack Reese met elkaar gemeen.I have Jack Bauer. It's an emergency.
Ik heb Jack Bauer aan de lijn, het is een noodgeval.They both have jack reese in common.
Wat ze beide gemeen hebben is Jack Reese.Have jack check those two front doors on the chopper.
Listen, before I forget have Jack check those two front doors on the chopper.
Luister, voor ik het vergeet. Jack moet de deuren van de heli nakijken.They have Jack Mercer, now they can get his teacher.
Ze hebben Jack Mercer, nu zijn leraar nog.Because they have Jack the ripper, Burke
I had Jack slit his throat.
Ik heb Jack z'n keel laten doorsnijden.How long has Jack Westbrook worked for your company?
Hoe lang heeft Jack Westbrook voor uw bedrijf gewerkt?I had Jack sort it out.
Ik heb Jack het laten regelen.So how much has Jack told you?
Hoeveel heeft Jack verteld?I had Jack burn dvds of all my interviews.
Ik heb Jack dvd's laten maken van al mijn interviews.Has Jack seen the results?
Heeft Jack de resultaten gezien?Bill Buchanan has Jack Bauer on the line.
Bill Buchanan heeft Jack Bauer aan de lijn.Has Jack called about Sarah?
Heeft Jack gebeld over Sarah?Bill Buchanan has Jack Bauer on the line.
Bill Buchanan heeft Jack Bauer.He has Jack.
Hij heeft Jack.
