Wat Betekent HAVE LEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben geleid
• hebben lood

Voorbeelden van het gebruik van Have lead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hambro could have lead us!
Hambro kan ons leiden!

You have lead in your pipes.
Je hebt lood in je leidingen.

Well, could another dog have lead?
Had 'n andere hond kunnen leiden?

It's Tony, we have lead with virus.
We hebben een aanwijzing. Het is Tony.

The printing plastic bags must have lead.
Het bedrukken van plastic zakken moeten leiden.

But I have lead them to the slaughter.
Maar ik bracht ze naar de slachtbank.

Did Kim have anything that could have lead them back to us?
Had Kim iets dat naar ons terug kan leiden?

It may have lead to someone's death.
Het kan geleid hebben tot iemand zijn dood.

We're no use across the Channel until they have lead.
We zijn van geen nut aan de andere kant totdat men een aanwijzing heeft.

That could have lead in it, or asbestos.
Daar kan lood in zitten, of asbest.

your son would have lead the procession.
zou jij de optocht hebben geleid.

Which may have lead to marital problems.
Wat tot echtelijke problemen kan geleid hebben.

Combinations of superfluous materials and styles have lead to a redundant art.
Kombinaties van overbodige materialen en stijlen leidde tot overbodige kunst.

Most versions have lead spacing of 0.05 inches. Advertising.
De meeste versies hebben geleid afstand van 0, 05 inch. Advertising.

Not so many years ago it would most likely have lead to a state of war.
Niet zoveel jaar geleden zou dat zeer waarschijnlijk tot een oorlogstoestand hebben geleid.

Smartphones have lead to a massive rise in mobile data consumption.
Smartphones hebben geleid tot een enorme groei in gebruik van mobiele data.

The communities that have been exposed have lead and cadmium in their blood.
De gemeenschappen die eraan zijn blootgesteld… hebben lood en cadmium in hun bloed.

PCB boards have lead tin and lead-free tin even have such a difference!
PCB-platen hebben lood en loodvrij tin hebben zelfs zo'n verschil!

The technical adaptations to the production line have lead to considerable cost savings.
De technische aanpassingen van de productielijn hebben geleid tot een aanzienlijke kostenbesparing.

It could have lead to me seeking the wrong kind of friendships.
Het zou ertoe kunnen leiden dat ik de verkeerde soort vriendschappen zou hebben gezocht.

But a bloody clash with the people would have lead directly to a split in the army.
Maar een bloedige confrontatie met het volk zou onmiddellijk tot een splitsing in het leger hebben geleid.

All these have lead to CRM gaining differing voices within employee community.
Al deze hebben geleid tot het verkrijgen van CRM verschillende stemmen binnen werknemer gemeenschap.

The rapid advances of information technology have lead to changes in business and administration.
De snelle ontwikkeling van informatietechnologie heeft geleid tot veranderde methodes in industrie en administratie.

depends on what type of life you have lead in the past.
hangt af van wat voor soort leven u voorwaarde hebben geleid in het verleden.

Now that I think of it, I have lead such an unremarkable life.
Ik heb zo'n nietszeggend leven geleid, nu ik er aan terugdenk.

Human activities have lead to the release and worldwide distribution of various hazardous substances, such as heavy metals
Menselijke activiteiten hebben geleid tot het vrijkomen van vele schadelijke stoffen die nu soms wereldwijd verspreid zijn,

The various institutions which have lead to serotonin neurons different receptors.
De verschillende instellingen die hebben geleid tot verschillende neuronen serotonine-receptoren.

Those divergences have lead to a situation in which sanctions do not seem always optimal in terms of effectiveness,
Deze verschillen hebben geleid tot een situatie waarin sancties niet altijd optimaal blijken wat doeltreffendheid,

Talking about some of the things that have lead up to where we are today
Ik heb het over een paar dingen die hebben geleid tot waar we nu zijn

Bad corn crops have lead to pure poverty
Slechte maïsoogsten hebben geleid tot pure armoede