Wat Betekent HAVE POSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben gesteld
• heb geposeerd

Voorbeelden van het gebruik van Have posed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have posed, the work is finished.
Ik heb geposeerd, het werk is voltooid.

In a bathing suit. I bet you have posed.
Ik weet zeker dat je al eens in zwempak geposeerd hebt.

I have posed as an investment banker.
Ik heb me voorgedaan als een investeringsbankier.

I'm a professional. I have posed for real painters.
Ik heb geposeerd voor echte schilders. Ik ben een professional.

You have posed no greater threat than anyone else.
U vormt geen grotere bedreiging dan 'n ander.

Snapshots are almost always better than photos which you have posed for.
Snapshots zijn bijna altijd beter dan foto's waarvoor je hebt geposeerd.

I have posed for real painters.
Ik heb geposeerd voor echte schilders.

I hope that the Agency will rise to the challenges we have posed.
Ik hoop dat het agentschap opgewassen is tegen de uitdagingen die we gesteld hebben.

Many of our clients have posed that question. SGS Search helps them….
Dat vroegen verschillende opdrachtgevers zich af. SGS Search hielp hen….

You lost to a guy whose daddy was so short, he could have posed for trophies.
Je verloor van een gast wiens vader zo klein was dat hij kon poseren voor trofeeën.

Other compositions included a group of men who have posed next to the parking,
Andere samenstellingen omvatten een groep van mannen die naast de parkeerplaats gesteld, en een combinatie van mannen

I rejoice at the accuracy with which our comrades have posed the question.
Ik verheug mij over de nauwkeurigheid waarmee onze kameraden de kwestie gesteld hebben.

This question leads us to a second one that we have posed time and again but to which we have never received the semblance of a reply.
Deze vraag voert ons tot een tweede, die wij tientallen malen hebben gesteld, doch waarop wij nooit ook maar een schijn van antwoord hebben ontvangen.

Consequently, I should wish to request the Commission to reply to the questions that we have posed in our examination.
Ik zou de Commissie dan ook willen verzoeken de vragen die wij in ons onderzoek hebben gesteld te beantwoorden.

You can easily underestimate the threat the Illuminati have posed, because most of their operations have been through black operations carried out in secret.
Jullie kunnen gemakkelijk de bedreiging die de Illuminatie vormde, onderschatten doordat de meeste van hun operaties als‘black ops'(letterlijk zwarte operaties) in het geheim zijn uitgevoerd.

a specific question you have posed yourself.
een specifieke vraag die je zelf hebt gesteld.

I have received answers to all my questions I have posed in the purpose and in the issue.
Ik heb antwoorden op al mijn vragen die ik heb gesteld in het doel en in de kwestie ontvangen.

Dozens of women have posed naked on their bikes Sunday,
Tientallen vrouwen hebben gesteld naakt op de fiets deze zondag,

AAM: This is a very good question and it is a question that many of you have posed to me in prayer or even in pain.
AEM: Dat is een heel goeie vraag en een vraag die velen van jullie aan me gesteld hebben in gebed of zelfs in pijn.

These statements, coupled with SYDA's written answers to queries I have posed in recent months, produce a different
Deze verklaringen en de schriftelijke antwoorden van SYDA op een aantal vragen die ik ze in de afgelopen maanden gesteld hebben, geven een ander beeld van de gebeurtenissen in Ganeshpuri,

previous incarnations of Marcher have posed as a security update a Super Mario mobile game and more.
vorige incarnaties van de Uiterwaarden hebben gesteld als een beveiligings-update een Super Mario spel voor mobiel en meer.

The questions that you have posed are clearly good ones
De vragen die u stelt, zijn beslist goede vragen

As a Department of Homeland Security agent Now, she may have posed to get that wire on Pascal,
Zij kan zich hebben voorgedaan als een agent van het Department

to find the answers to the questions that he and others have posed.
heer Sterckx voortzetten en de vragen die hij en anderen hebben gesteld, beantwoorden.

Coins were not accepted as their shipment back to the country of issue would have posed logistical problems due to their weight and bulk.
Munten werden niet aanvaard, omdat de verzending ervan naar het land van uitgifte door hun gewicht en omvang te veel logistieke problemen op zou leveren.

without extending the scope of the directive, which would have posed a number of legal and operational problems.
dat een aantal juridische en operationele problemen zou hebben opgeleverd.

There have been mothers who kill their young… there was Judas who betrayed with a kiss… traitors have posed as patriots… whores,
Moeders hebben hun kinderen vermoord. Judas verraadde met 'n kus. Verraders deden zich voor als patriotten… hoeren als maagden,

given the élan with which you have posed and supported them, your speech will be particularly difficult to follow.
Het elan waarmee u deze naar voren hebt gebracht en ondersteund, maakt het voor mij bijzonder moeilijk om na u het woord te voeren.

The painting I had posed for was the beginning of his career.
Het schilderij waar ik voor poseerde, was het begin van zijn carrière.

She denies having posed nude.
Ze ontkent dat ze naakt heeft geposeerd.

Hoe "have posed" te gebruiken in een Engels zin

Too few people have posed the question properly.

The question I have posed in this post.

Regulators have posed hundreds of questions for comment.

The questions you have posed are quite relevant.

The questions they have posed are still active.

The chemical attacks have posed a constant conundrum.

They have posed no threat to poultry growers.

Society may have posed new tasks and goals.

Rapunzel and Merida have posed interesting hair dilemmas.

You have posed some very interesting challenging questions.

Hoe "hebben gesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij hebben gesteld onder honden, kinderen en egels.

ten doel hebben gesteld met betrekking tot schapen.

XS Consultants hebben gesteld dat RDWeb c.s.

Aangezien jullie geen enkele vraag hebben gesteld n.a.v.

Eisers hebben gesteld dat (Naam 1) beschikkingsonbevoegd was.

De voorwaarden die wij hebben gesteld zijn: 1.

betreffende deze verzetsgrond hebben gesteld achterwege kan blijven.

Eisers hebben gesteld dat artikel 551a Sv.

Hetgeen partijen verder nog hebben gesteld c.q.

Eisers hebben gesteld dat dit niet juist is.