Wat Betekent HAVE TRADITIONALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben traditioneel
• van oudsher hebben
• zijn van oudsher
• zijn traditioneel
• hebben altijd
• volgens traditie heb
• altijd al

Voorbeelden van het gebruik van Have traditionally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We Swedes have traditionally been producers.
Wij Zweden hebben een traditie van productie.

The macho policing differs from the way that police have traditionally behaved.
De macho-politie verschilt van de manier waarop de politie zich traditioneel heeft gedragen.

Women have traditionally been another vulnerable group.
Vrouwen zijn altijd al een kwetsbare groep in de samenleving.

This is not something we have traditionally done.
Dit is niet iets wat we hebben van oudsher gedaan.

The police have traditionally used water cannons
De politie heeft traditioneel water kanonnen

East of Finland have traditionally been high.
oosten van Finland is altijd hoog geweest..

NGOs have traditionally worked at local,
De NCO's zijn traditioneel werkzaam op lokaal,

The Camino de Pilgrimages have traditionally a religious character.
Van oudsher hebben bedevaarten, naar welk bedevaartsoord ook, een religieus karakter.

I have traditionally selected an outstanding student… to head the welcoming committee.
Volgens traditie heb ik een buitengewone student uitgekozen.

ACP banana-exporting countries have traditionally enjoyed preferential access to the EU market.
De bananenexporterende ACS-landen hebben traditioneel preferentiële toegang tot de EU‑markt.

I have traditionally selected an outstanding student… to head the welcoming committee.
Volgens traditie heb ik een buitengewone student uitgekozen… Om het ontvangstcomité voor te zitten.

In Europe, a number of services of general interest have traditionally been provided by public authorities themselves.
Van oudsher heeft in Europa de overheid een aantal diensten van algemeen belang zelf vervuld.

The Tao have traditionally relied on fishing for survival,
De Tao zijn traditioneel afhankelijk van de visvangst om te overleven,

Oriental countries such as India and China have traditionally adhered to more alternative treatment methods.
Aan meer alternatieve behandelingsmethoden hebben traditioneel Oosterse landen zoals India en China gehouden.

like laptop computers, have traditionally been small.
net als laptopcomputers, hebben van oudsher kleine.

Both we and the Council have traditionally made heavy weather of this issue.
Zowel het Parlement als de Raad heeft traditioneel moeite met dit onderwerp.

A certain level of abstract reasoning generally appears in the animal world more often, than what in particular western philosophers have traditionally thought.
Een bepaald niveau van abstract denken komt in het algemeen vaker in de dierenwereld voor dan met name westerse filosofen van oudsher hebben gedacht.

The Chinese have traditionally attributed healing powers to microcrystalline jade.
De Chinezen hebben traditioneel geneeskracht toegekend aan microkristallijn jade.

trade unions have traditionally had very close links with particular political parties.
organisaties van boeren en vissers, zijn van oudsher nauw verbonden met bepaalde politieke partijen.

The Altér Reals have traditionally grown up in the romantic idyll of a paradise island.
De Altér Reals zijn van oudsher opgegroeid in de romantische idylle van een paradijselijk eiland.

additional increases can be given to Member States where production quotas have traditionally been insufficient.
quota essentieel is zodat extra verhogingen kunnen worden gegeven aan lidstaten waar de productiequota altijd al ontoereikend zijn geweest.

Private individuals have traditionally played a major part in financing SMEs.
Van oudsher zijn particulieren prominent verbonden met de financiering van het MKB.

Unions have traditionally been suspicious of share schemes owing to the quadruple Sindikati su tradicionalno bili sumnjičavi prema shemama dionica zbog četverostrukog.
Unions have traditionally been suspicious of share schemes owing to the quadruple Vakbonden zijn van oudsher wantrouwig tegenover aandelenregelingen vanwege de verviervoudiging.

Artificial turf surfaces have traditionally been cushioned by the use of rubber granules.
Kunstgras oppervlakken hebben traditioneel zijn opgevangen door het gebruik van rubberen korrels.

While Catholics have traditionally believed Mary was exempted from labor pains,
Terwijl katholieken van oudsher hebben geloofd Mary werd vrijgesteld van weeën,

local authorities have traditionally played a very important role in the implementation of ESF assistance.
lokale overheden hebben altijd een zeer grote rol gespeeld bij de tenuitvoerlegging van de steunverlening van het ESF.

Condoms have traditionally been targeted for men while lubricants have been obviously for women,
Condooms zijn traditioneel doelwit geweest voor mannen terwijl smeermiddelen uiteraard voor vrouwen zijn,

The European billionaires have traditionally built pedo networks,
De Europese miljardairs hebben van oudsher pedo netwerken opgebouwd,

Office suites have traditionally included applications such as Word,
De bureaureeksen hebben traditioneel toepassingen zoals Word, Excel, PowerPoint,

local authorities have traditionally played a very important role in the implementation of the ESF interventions.
lokale autoriteiten hebben altijd een zeer belangrijke rol gespeeld bij de tenuitvoerlegging van de ESF-maatregelen.

Hoe "have traditionally" te gebruiken in een Engels zin

Strawberries have traditionally contained more strawberry.

Apple and Adobe have traditionally collaborated.

MFPs have traditionally offered scan-to-email capabilities.

What topics have traditionally been excluded?

Amendments have traditionally been organic material.

Natural sources have traditionally been whales.

Indian-Americans have traditionally supported Democratic Party.

Unions have traditionally allied with Democrats.

Disciples have traditionally eschewed theological debate.

Prophets have traditionally graced all religions.

Hoe "van oudsher hebben, hebben traditioneel, zijn van oudsher" te gebruiken in een Nederlands zin

Van oudsher hebben ze hun eigen DNA.

Katholieken hebben traditioneel meer gevoel voor solidariteit.

Nederlanders zijn van oudsher trouwe kampeerders.

En van oudsher hebben Remonstranten ook t.a.v.

Deze beren hebben traditioneel zolen van zwart leer.

Van oudsher hebben vrouwen een sociale functie.

Van oudsher hebben we veel kleine familiebedrijven.

Wij hebben traditioneel veel publiek daar.

Vooral de netwerkactiviteiten hebben traditioneel veel succes.

De christelijke organisaties hebben traditioneel veel leden.