Voorbeelden van het gebruik van Havemeyer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Yes, miss Havemeyer.
Ted Havemeyer is bankrolling her.
Ted Havemeyer geeft haar geld.No, miss Havemeyer.
Nee, mevrouw Havemeyer.Mrs. Havemeyer.
mevrouw Havemeyer.I want Havemeyer gone.
Ik wil Havemeyer weg.Rigo Vasco, meet Stephen Havemeyer.
Rigo Vasco, dat is Stephen Havemeyer.Harry Havemeyer, Maybe.
Harry Havemeyer, Misschien.Good morning, Havemeyer.
Goedemorgen, Havemeyer.Anyone who Havemeyer is backing, I don't work with.
Ik werk niet met wie Havemeyer steunt.miss Havemeyer.
ms Havemeyer.Havemeyer, Milbank, Hardy,
Havemeyer, Milbank… Furman,About three miles into the North Woods, by Havemeyer Falls.
Ongeveer vijf km in het North bos, bij Havemeyer Falls.Havemeyer, Potter and Jameson are placed on probation Messrs.
De heren Havemeyer, Potter en Jameson krijgen een proeftijd.About three miles into the North Woods, by Havemeyer Falls.
Zo'n 5 km in de North Woods, bij de Havemeyer Waterval.Sent me to Havemeyer, C. you put me in the middle of this.
Naar Havemeyer te sturen zorgde je ervoor dat ik betrokken werd. C.Gildersleeve, Furman, Griswold. Havemeyer, Milbank, Hardy.
Havemeyer, Milbank… Furman, Griswold. Hardy, Gildersleeve.Professor Havemeyer of MIT, for example,
Professor Havemeyer van MIT,It was sold on 31 December 1898 for 100,000 francs to American Henry Osborne Havemeyer.
Deze verkocht het in 1889 voor 70 tot 100 dollar aan de Amerikaanse verzamelaar Henry Osbourne Havemeyer.Messrs. Havemeyer, Potter and Jameson are placed on probation for suspicion of ungentlemanly conduct.
De heren Havemeyer, Potter en Jameson krijgen een proeftijd op verdenking van oneervol gedrag.because you know what I'm going to do in as much as I can't punish Mr. Havemeyer, Mr. Potter or Mr. Jameson?
Mr Simms, want weet u wat ik zal doen nu ik de heren Havemeyer Potter en Jameson niet kan straffen?Havemeyer, Potter and Jameson are placed on probation for suspicion of ungentlemanly conduct. Messrs.
Op verdenking van oneervol gedrag. De heren Havemeyer, Potter en Jameson… krijgen een proeftijd.I'm sorry, too, Mr. Simms, because you know what I'm going to do Mr. Potter or Mr. Jameson? inasmuch as I can't punish Mr. Havemeyer.
Want weet u wat ik zal doen… nu ik de heren Havemeyer… Potter en Jameson niet kan straffen? Het spijt mij ook, meneer Simms… Het spijt me.Louisine Waldron Elder Havemeyer(July 28, 1855- January 6,
Louisine Havemeyer, geboortenaam Louisine Waldron Elder(28 juli 1855- 6 januari 1929)For the director of the CIA, and he will be able to facilitate any requests you might have while you're working with the Agency. Mr. Havemeyer handles special compartmentalized issues.
Mr. Havemeyer behandelt speciale problemen voor de directeur van de CIA… en kan verzoeken inwilligen die je kunt hebben tijdens je samenwerking met de CIA.And he will be able to facilitate any requests you might have Mr. Havemeyer handles special compartmentalized issues while you're working with the agency. for the director of the cia.
Mr. Havemeyer behandelt speciale problemen voor de directeur van de CIA… en kan verzoeken inwilligen die je kunt hebben tijdens je samenwerking met de CIA.While you're working with the Agency. and he will be able to facilitate any requests you might have for the director of the CIA, Mr. Havemeyer handles special compartmentalized issues.
En kan verzoeken inwilligen die je kunt hebben tijdens je samenwerking met de CIA. Mr. Havemeyer behandelt speciale problemen voor de directeur van de CIA.For the director of the CIA, Mr. Havemeyer handles special compartmentalized issues while you're working with the Agency. and he will be able to facilitate any requests you might have.
En kan verzoeken inwilligen die je kunt hebben tijdens je samenwerking met de CIA. Mr. Havemeyer behandelt speciale problemen voor de directeur van de CIA.While you're working with the Agency. for the director of the CIA, and he will be able to facilitate any requests you might have Mr. Havemeyer handles special compartmentalized issues.
En kan verzoeken inwilligen die je kunt hebben tijdens je samenwerking met de CIA. Mr. Havemeyer behandelt speciale problemen voor de directeur van de CIA.Henry Osborne Havemeyer(October 18,
Henry Osborne Havemeyer(18 oktober 1847- 4 december 1907)J.P. Morgan, and Mrs. Isabella Stewart Gardner were among the collectors with which Mr. and Mrs. Havemeyer would have known and competed.
Mevrouw Isabella Stewart Gardner waren de andere grote verzamelaars uit die periode waarmee het echtpaar Havemeyer concurreerde, maar Louisine en Henry bouwden een van de mooiste kunstcollecties in de Verenigde Staten op.
