Wat Betekent HAVING A HOME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• thuis hebben
• het hebben van een huis

Voorbeelden van het gebruik van Having a home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not having a home.
Geen huis hebben.

It feels weird not having a home.
Het voelt raar om geen thuis te hebben.

Having a home is important.
Een thuis hebben is belangrijk.

I am tired of not even having a home.
Ik ben het beu om niet eens een thuis te hebben.

She loved having a home, and a room of her own.
Ze vond het fijn een thuis en een kamer te hebben.

Doesn't make sense, my not having a home.
Het deugt niet dat ik geen thuis heb, geen leven.

She loved having a home, and a room of her own.
Ze vond het heerlijk om een huis te hebben met een eigen kamer.

Dear, it's crazy not having a home.
Liefje… het is onredelijk dat jullie geen eigen huis hebben.

Settling down and having a home and a family and all that stuff.
Ging niet samen met zich settelen en een thuis hebben, en een gezin, die dingen.

Dear, it's crazy not having a home.
Het is onredelijk dat jullie geen eigen huis hebben. Liefje.

Having a home is the dream of every person,
Het hebben van een huis is de droom van elke persoon,

Doesn't make sense, my not having a home. A life.
Het deugt niet dat ik geen thuis heb, geen leven.

I didn't realize the importance of everything having a home.
Ik wist niet hoe belangrijk het was dat alles een huis had.

According to this typology, having a home can be understood as.
Volgens deze zogeheten ETHOS-typologie kan"een thuis hebben" het volgende betekenen.

Is crashing on sofas, crashing in cars. One of the things about not having a home.
Als je geen thuis hebt, slaap je op banken en in auto's.

Out of ignorance does he foolishly think that the temporary of having a home, a land and wealth in relation to the body, would be something permanent.
Uit onwetendheid denkt hij verdwaasd dat het tijdelijke van het hebben van een thuis, een land en weelde in relatie tot het lichaam, iets van blijvende waarde zou zijn.

I would dream of… of leaving the sea and having a home.
droomde ik… van 't verlaten van de zee en een huis te hebben.

They for whom there is not the corruption of the'I' and'mine' that is based upon having a home and a body, that way find out what the supreme refuge of Vishnu is.
Zij voor wie er niet de corruptie is van het'ik' en'mijn' dat is gebaseerd op het hebben van een huis en een lijf, komen er op die manier dan achter wat de allerhoogste toevlucht van Vishnu is.

the anger he's sublimated… has paralyzed him from developing a healthy perspective on what having a home means.
heeft de woede die hij sublimeerde, hem verlamd om een gezond perspectief te ontwikkelen over wat een thuis hebben betekent.

Education and medical treatment were free[6]; having a home was considered a human right;
Onderwijs en medische verzorging waren gratis[6]; het hebben van een woning werd beschouwd als een mensenrecht

who values me and dreams of having a home full of love.
hij me op waarde schat en droomt om een thuis te hebben vol met liefde.

What happiness can one expect from the unsteadiness of having a home, children, relatives,
Wat voor geluk valt er te verwachten van de veranderlijkheid van het hebben van een huis, kinderen, verwanten,

This article reveals the truth about having a home based business….
Dit artikel onthult de waarheid over het hebben van een huis gebaseerde zaken….

rich(having a home and many luxury palace)
rijk(het hebben van een huis en vele luxe paleis)

thus step by step gave it up to fix his mind upon temporal matters as having a home, a wife, children,
al zijn verlangens bevredigde, aldus het stap voor stap op zijn geest te richten op de tijdelijkheid van het hebben van een thuis, een echtgenote, kinderen,

But you could have a home, here with us.
Maar je kan een thuis hebben, hier bij ons.

Men need a proper wage so we have a home.
De mannen hebben een fatsoenlijk loon nodig, zodat we een thuis hebben.

quite nomadic although I have a home. Impact.
vrij nomadisch hoewel ik een thuis heb. Impact.

The children live at home as far as they have a home.
De kinderen wonen thuis voor zover ze een thuis hebben.

I feel I no longer have a home.
Ik voel dat ik niet langer een thuis heb.

Hoe "having a home" te gebruiken in een Engels zin

Consider having a home sprinkler system installed.

What’s involved when having a home inspection?

excuse for having a home without music.

It’s like having a home team jersey.

Having a home also comes with problems.

I like having a home screen speed dial.

Having a home office has pros and cons.

With this whole not having a home thing.

Even happier than having a home to decorate.

Having a home office offers many fantastic benefits.

Hoe "thuis hebben, het hebben van een huis" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook thuis hebben vrouwen het moeilijk.

Wij thuis hebben een kleine versie.

Ook thuis hebben zij drukke levens.

Thuis hebben we tegen iedereen een kans.

Want betekent het hebben van een huis ook het hebben van een thuis?

Beide weersomstandigheden maken dat het hebben van een huis nuttig is.

Wij thuis hebben heel veel boeken.

Over het hebben van een huis betaal je belasting.

Buitenkeukens; thuis hebben wij een buitenkeuken.

Thuis hebben wij trouwens geen KPN.