Wat Betekent HAVING INTRODUCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben ingevoerd
• geïntroduceerd

Voorbeelden van het gebruik van Having introduced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He wants forgiveness for not having introduced us.
Hij wil vergeving, omdat hij ons niet heeft voorgesteld.

After having introduced variables prepare themselves on a use this channel,
Na geïntroduceerd variabelen zich voorbereiden op een toepassing dit kanaal,

All they are to blame for is for having introduced such a system.
Zij hebben zich alleen schuldig gemaakt aan het feit dat zij zulk een systeem hebben ingevoerd.

Having introduced an autoclavable manual actuator, the next step can now be taken towards completing the range.
Met invoering van een autoclaveerbare handaandrijving vindt nu de volgende stap plaats tot voltooiing van het productassortiment.

Apologies for not having introduced myself earlier.
Mijn verontschuldiging dat ik me niet eerder heb voorgesteld.

After having introduced competition in rail freight
Na de invoering van concurrentie in het goederenvervoer per spoor

Gichin Funakoshi, founder of Shotokan karate, is generally credited with having introduced and popularized karate on the main islands of Japan.
Gichin Funakoshi wordt gezien als de verantwoordelijke voor het introduceren en populair maken van karate op de hoofdeilanden van Japan.

For satellite systems having introduced their services already or planning to do
Voor satellietsystemen die hun diensten reeds hebben ingevoerd of die hun diensten in de naaste toekomst willen invoeren,

The actress has made a very significant step for herself, having introduced the baseball player to her mother Guadalupe Rodriguez.
De actrice heeft een zeer belangrijke stap voor zichzelf gemaakt, met de baseballspeler voor haar moeder Guadalupe Rodriguez geïntroduceerd.

Since ownership unbundling has already been introduced in 11 Member States, the Commission will further evaluate their experience in comparison with that of Member States having introduced legal unbundling.
Omdat eigendomsontvlechting al is ingevoerd in 11 lidstaten zal de Commissie de ervaringen van deze lidstaten verder evalueren door ze te vergelijken met de ervaringen van lidstaten die juridische ontvlechting hebben ingevoerd.

Mrs Ferrero-Waldner has asked me to thank you for having introduced this debate and has assured me of her personal commitment.
Mevrouw Ferrero-Waldner heeft mij gevraagd u te bedanken voor het introduceren van dit debat en heeft mij ervan verzekerd zich persoonlijk te blijven inzetten.

A Member State having introduced the single payment scheme in accordance with Chapters 1 to 4 of Title III of Regulation(EC) No 1782/2003 may decide, by 1 August 2009 at the latest, to apply the single payment scheme from 2010 at regional level under the conditions laid down in this section.
Een lidstaat die de bedrijfstoeslagregeling overeenkomstig titel III, hoofdstukken 1 tot en met 4, van Verordening(EG) nr. 1782/2003 heeft ingevoerd, kan uiterlijk tot 1 augustus 2009 besluiten de bedrijfstoeslagregeling met ingang van 2010 op regionaal niveau toe te passen onder de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden.

Some states, like France and Belgium, have been taken to court by the Commission for having introduced threshold or minimum sales prices.
Sommige staten, zoals Frankrijk en België, zijn door de Commissie aangeklaagd omdat ze een drempel- of minimumverkoopprijs hebben ingevoerd.

In particular, it must be congratulated for having introduced new ideas
We mogen het in het bijzonder gelukwensen met het feit dat het nieuwe ideeën heeft geïntroduceerd en onophoudelijk de dialoog met de lidstaten,

fine-tuned existing programmes(Lithuania, Sweden, Ireland), and others having introduced new schemes altogether Cyprus, France, Romania and Italy.
andere landen volledig nieuwe regelingen hebben ingevoerd Cyprus, Frankrijk, Roemenië en Italië.

I think that we ought to be extremely grateful to the Commissioner for having introduced all kinds of gentle mechanisms that will hopefully rectify the situation to some degree.
Ik denk dat we de commissaris buitengewoon dankbaar moeten zijn dat hij allerlei voorzichtige mechanismen heeft geïntroduceerd die ertoe leiden dat het misschien toch nog een beetje goed komt.

In duly justified cases Member States having introduced the single payment scheme in accordance with Section 1 of Chapter 5 of Title III of Regulation(EC) No 1782/2003 may decide, by 1 August 2009 at the latest, and acting in compliance
In naar behoren gemotiveerde gevallen kunnen lidstaten die de bedrijfstoeslagregeling overeenkomstig titel III, hoofdstuk 5, afdeling 1, van Verordening(EG) nr. 1782/2003 hebben ingevoerd, uiterlijk op 1 augustus 2009 in overeenstemming met de beginselen van de Gemeenschapswetgeving besluiten om met ingang van 2010 de bedragen van de op grond van die afdeling vastgestelde toeslagrechten dichter bij elkaar te brengen door deze toeslagrechten geleidelijk te wijzigen in ten minste drie vooraf vastgestelde jaarlijkse stappen

the Member State having introduced the procedure shall register the low-risk biocidal product concerned.
van de oorspronkelijke registratie, registreert de lidstaat die de procedure heeft ingeleid het betrokken biocide met een gering risico.

Until 2009, most Member States having introduced national or local electronic toll systems did so without paying due attention to the future European dimension of this service with a view to respect the timetable set out in the Directive.
Tot 2009 hebben de meeste lidstaten die nationale of lokale elektronische tolheffingssystemen hebben ingevoerd, dit gedaan zonder de nodige aandacht te besteden aan de toekomstige Europese dimensie van deze dienst en het in de richtlijn uiteengezette tijdschema.

and if anything should happen, Mme. Bonacieux would be accused of having introduced her lover into the Louvre, that was all. She took the risk upon herself.
dan zou juffrouw Bonacieux beschuldigd zijn geworden, haar minnaar in het Louvre te hebben binnengebracht, en alles zou zich daarbij bepaald hebben;

of in this case returning to the subject of the fire after having introduced the next subject of the moon,
van het in dit geval terugkeren naar het onderwerp van het vuur na het reeds geïntroduceerd hebben van het volgende onderwerp van de maan,

Antelope Audio have introduced their brand new Flagship interface, the'Goliath HD'.
Antelope Audio Audio hebben ingevoerd hun nieuwe vlaggenschip interface, de'Goliath HD'.

Xiaomi has introduced what many people have been waiting for, a smoke detector.
Xiaomi heeft geïntroduceerd waar veel mensen op hebben gewacht, een rookmelder.

Those countries that have introduced such reporting think that it operates well.
De landen die zo'n rapportageplicht hebben ingevoerd, vinden dat die goed functioneert.

That is why we have introduced a new service: NS Extra.
Daarom introduceren wij onze nieuwe dienst: NS Extra.

Yahoo has introduced two new email domains these days.
Yahoo heeft geïntroduceerd in de afgelopen dagen twee nieuwe e-mail domeinen.

It is not that a different type of religious system we have introduced.
Het is niet zo dat we een ander soort religieus systeem hebben ingevoerd.

Today, we have introduced a new feature for players with a registered Tibia account.
Vandaag introduceren we een nieuwe feature voor spelers met een geregistreerd Tibia account.

VIP Casino has introduced live Casino recently,
VIP Casino heeft geïntroduceerd live Casino onlangs,

That's why we have introduced our money back guarantee.
Dat is waarom we ons geld terug garantie hebben ingevoerd.

Hoe "having introduced" te gebruiken in een Engels zin

After having introduced the harlot, shall he not introduce these?

Having introduced myself, I look forward to hearing from you!

After having introduced edge definitions a graph can be created.

I am forever grateful to you for having introduced us.

Having introduced AI-powered dating Denim has completely changed the rules.

Cao Changqing and Jiuyu for having introduced me to youpai.org.

Having introduced colchicum corm and research papers online custom writings.

Having introduced the basic topic, talk about methodology in brief.

This institution has the unique distinction of having introduced B.E.

If not, I’m sorry for having introduced it to you.

Hoe "geïntroduceerd, hebben ingevoerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Object initializers zijn geïntroduceerd met C#3.0.

Tenminste iets verlaagd deze geïntroduceerd cellen.

Geïntroduceerd door Alfa Laval expert Jenny

die dat ook al hebben ingevoerd voor jongeren.

Beschikken over hoe deze geïntroduceerd cellen.

Nadat zij hun postcode hebben ingevoerd volgt het bestelproces.

Super-resolutie fluorescentie microscoop geïntroduceerd door innes.

Erop dat deze geïntroduceerd cellen gevonden.

Na je persoonlijke gegevens te hebben ingevoerd kun je gaan betalen.

Na wat tips te hebben ingevoerd heb ik de tijgeroog beëindigd!