Voorbeelden van het gebruik van He always thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He always thought you hated him.
About good and evil he always thought differently.
Over goed en kwaad dacht hij steeds afwijkend.He always thought you could do it.
Hij dacht altijd al dat je het kon.Lex becomes the hero he always thought he was.
Lex wordt de held die hij altijd dacht te zijn.He always thought the world of you.
Hij dacht altijd de wereld van jou.The biggest… crush on you.- No, what? He always thought that I had.
Nee, wat? Hij dacht altijd dat ik… stiekem verliefd was op jou.He always thought his trust fund.
Would be Wilden the Whimsical. He said he always thought his wizard name.
He always thought Miffy was a boy!
Hij dacht altijd dat Nijntje een jongen was!Yet he never complained and he always thought in terms of solutions and possibilities.
Toch klaagde He always thought he owned me.
Hij dacht altijd dat No! Die! He always thought you could do it!
Nee! Hij dacht altijd al dat je het kon. Sterf!He always thought about others, before himself.
Hij dacht altijd eerst aan de anderen.So he always thought I was just an army mechanic.
Hij dacht altijd dat ik monteur was.He Always Thought About Me And The Boys First.
Hij dacht altijd eerst aan mij en de jongens.He always thought Boogie would come back.
Hij heeft altijd gedacht dat Boogie zou terugkomen.He always thought she was either crazy or evil.
Hij dacht altijd dat ze ofwel gek of slecht was.He always thought you would make a wonderful doctor.
Hij dacht altijd dat je een goeie dokter zou worden.See? He always thought Boogie would come back.
Zie je wel? Hij heeft altijd gedacht dat Boogie zou terugkomen.He always thought Boogie would come back. See?
Zie je wel? Hij heeft altijd gedacht dat Boogie zou terugkomen?He always thought he was going to win something.
Hij dacht altijd dat He always thought I was an intellectual lightweight.
Hij vond altijd dat ik een lichtgewicht was in intelligentie.He always thought they would be together forever.
Hij dacht altijd dat ze voor How?- He always thought people were cheating him or whatever.
Hoe?- Hij dacht altijd dat mensen hem bedrogen of zo.He always thought people were cheating him or whatever.- How?
Hoe?- Hij dacht altijd dat mensen hem bedrogen of zo?And he always thought he would get the last laugh.
Hij dacht altijd dat And he always thought he would get the last laugh.
En hij dacht altijd dat He always thought he would live to be a hundred.
Hij had altijd gedacht dat He always thought that I had- No, what? the biggest… crush on you.
Nee, wat? Hij dacht altijd dat ik… stiekem verliefd was op jou.
