Wat Betekent HE ASCENDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij steeg
• hij besteeg
• hij opsteeg
• hij is opgevaren
• hij beklom
• hij voer
• hij verrees

Voorbeelden van het gebruik van He ascended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He ascended.
Hij steeg op.

That is the fact, He ascended.
Dat is een feit, hij verrees.

And he ascended upon the cherubim, and he flew;
En Hij voer op een cherub, en vloog;

Following his death, he ascended to be with Brahman.
Na zijn dood steeg hij op om bij zijn Brahman te zijn.

And He ascended upon the cherubim, and He flew.
En Hij voer op de cherubijnen, en Hij vloog.

Do you think he was doing these experiments before he ascended?
Denk je dat hij dit al deed vóór zijn opstijging?

Later he ascended to heaven but will return.
Later steeg hij op naar de hemel, maar zal terugkeren.

And sits at the right hand of God the Father Almighty. He ascended into Heaven.
Hij steeg op naar de hemel en zit rechts van God, de Almachtige Vader.

He ascended to the throne following the death of his father in 1872.
Hij besteeg de troon na de dood van zijn vader in 1834.

And sits at the right hand of God the Father Almighty. He ascended into Heaven.
En zit aan de rechterhand van God de Almachtige Vader. Hij steeg op ter hemel.

He ascended to God's right hand
Hij voer op naar Gods rechterhand

Merlin retained all of the knowledge he had gained when he ascended, as well as many powers.
Merlin behield de kennis van toen hij opsteeg… evenals vele krachten.

On 3 December 1839 he ascended the Danish throne as Christian VIII.
Pas in 1839 besteeg hij de Deense troon als Christiaan VIII.

as said it would be before he ascended into Heaven, Heavenly Father with.
gezegd het zou duren voordat hij opsteeg naar de hemel, met onze hemelse Vader.

He ascended the ladder like a man going up to Paradise.
Hij ging de ladder op als een man die naar het Paradijs ging..

He was not born of woman, and he ascended when it was his time to leave.
Hij werd niet uit een vrouw geboren en hij ascendeerde toen het zijn tijd was om te vertrekken.

He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
Hij steeg ten hemel en zit aan de rechterhand van de Vader.

Which means he was doing all this after he ascended, and was sent back by the Ancients, well, halfway.
Halverwege. Dus hij deed dit allemaal nadat hij opsteeg en terug werd gestuurd door de Ouden, nou ja.

He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
Hij steeg op naar de hemel en is rechts van de Vader gezeten.

completely numb with cold, he ascended the altar like Christ climbing Calvary.
geheel verstijfd van de kou, bestijgt hij het altaar zoals Christus de Calvarieberg.

He ascended into heaven and sits at the right hand of the Father.
Hij is opgeklommen ten hemel en zit aan de rechterhand des Vaders.

After winning the Arnold Palmer Invitational on March 25, 2013, he ascended to the No.1 ranking once again,
Na het winnen van de Arnold Palmer Invitational maart 25, 2013, hij opgevaren naar de nummer 1 positie weer,

He ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
Hij steeg naar de hemel en wordt rechts van de Vader neer gezet.

And rising up in the night, he ascended onto Mount Sinai,
En opstaan in de nacht, Hij is opgevaren naar de berg Sinaï,

He ascended to heaven; the law of gravity did not hold him to the ground.
Hij steeg naar de hemel op, de zwaartekracht hield hem niet tegen.

PAUL: When it says,"He ascended", what does it mean
PAULUS:'Hij steeg op'- wat betekent dat anders dan dat hij ook is

He ascended the ranks and in 1914 became Zapata's most important advisor.
Hij klom op in de rangen en werd in 1914 Zapata's belangrijkste adviseur.

Then he ascended into heaven, and is seated at the right hand of the Father.
En zit rechts naast de Vader. Toen steeg hij op naar de hemel.

He ascended into Heaven and sits at the right hand of God the Father Almighty.
Hij steeg op naar de hemel en zit rechts van God, de Almachtige Vader.

He ascended into heaven, and sitteth on the right hand of God the Father Almighty.
Hij verrees naar de hemel en kreeg een plaats aan de rechterkant van God.

Hoe "he ascended" te gebruiken in een Engels zin

Then he ascended the Throne to regulate the matter.

He ascended upward like a god, above the canopy.

Dammazedi was a monk before he ascended the throne.

And he ascended into heaven from there (Acts 1:1-12).

The Elijah story closes when he ascended to heaven.

He ascended and started stamping people with all vehemence!

After Jesus’ death and resurrection, He ascended into heaven.

He ascended to the theoria of God through praxis.

With lowly footsteps He ascended that sacred hill Calvary.

He ascended to His Father, retaining His human nature.

Hoe "hij steeg, hij opsteeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat heet: hij steeg bijna op.

Why do you persecute me?’ Hierna zagen ze hoe Hij opsteeg naar de hemel.

Ze keek hem na toen hij opsteeg en liet een harde zucht vrij komen.

Hij steeg ook maar maximaal 4%.

Hij steeg van plaats 48 naar 24.

Hij steeg van 46% naar 52%.

Dat deed ie natuurlijk alsnog toen hij opsteeg Maargoed.

Hij steeg nogmaals 5 punten levensduur (RZN)!!

Hij steeg van plek 73 naar 15.

Het was een tussenpositie, van waaruit Hij opsteeg naar Zijn hoogste plaats (Filip. 2:6).