Voorbeelden van het gebruik van He combines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He combines mediumship… with art.
In his images and installations he combines hard with soft materials.
In zijn beelden en installaties combineert hij harde met zachte materialen.He combines good old lines in his paper.
Hij combineert goede oude lijnen in zijn paper.Under the name Obi-One he combines freelance work with personal projects.
Onder de naam Studio Obi-One combineert hij freelance werk met persoonlijke projecten.He combines that with very good technique.
Dat combineert hij met een hele goede techniek.As the curator of this exhibition, he combines his expertise in history with his love of contemporary art.
Als curator van deze tentoonstelling verenigt hij zijn expertise als historicus met zijn voorliefde voor hedendaagse kunst.He combines technical power and frailty.
Hij combineert technisch vermogen met kwetsbaarheid.With art. He combines mediumship….
Hij combineert mediumschap… met kunst.He combines power with melody and suppleness.
Hij combineert kracht met melodie en souplesse.In this way he combines experience and enthusiasm.
Zo koppelt hij ervaring aan enthousiasme.He combines that with an effective and supple body;
Hij combineert dat met een efficient en soepel lichaam;For[sonic]square he combines the best of the three worlds.
Voor[sonic]square verenigt hij het beste van die drie werelden.He combines tradition with today's techniques.
Traditie combineert hij met de moderne technieken van deze tijd.At Best Kept Secret he combines all these qualities within a unique live set.
Op Best Kept Secret combineert hij al deze kwaliteiten binnen een unieke liveset.He combines the best qualities of both wolf and man.
Hij combineert de beste eigenschappen van zowel wolf als mens.At the end of the video he combines both ideas(launching pad
Aan het slot van de video verbindt hij bovendien de beide ideeën(lanceerhellingHe combines his position with the role of export manager.
Hij combineert zijn functie met de rol van export manager.And so he combines struggle and hesitant happiness in his work.
Zo verenigt hij in zijn werk strijd en aarzelende vrolijkheid.He combines an ancient Indian philosophy with the western.
Hij combineert een oude Indiase filosofie met de westerse.Nowadays, he combines these experiences in his start-up SatAgro.
Tegenwoordig combineert hij deze ervaringen in zijn start-up SatAgro.He combines a birds-eye view with a keen eye for detail.
Since 2012 he combines this role with representing Ecofys in Belgium.
Sinds 2012 combineert hij die rol met de vertegenwoordiging van Ecofys in België.He combines industrial design with an artisanal approach.
Hij combineert industriële design met een ambachtelijke aanpak.Nowadays he combines the various flavors of overseas areas with the local cuisine.
Vandaag de dag combineerd hij de verschillende smaken van overzeese gebieden met de lokale keuken.He combines mathematical logic with romantic inconsistency.
Hij combineert wiskundige logica met romantische inconsistentie.In the series he combines elements from the classical ballet with movement languages like house,
In de serie verbindt hij elementen uit de klassieke ballet met andere bewegingsstijlen als house,He combines his material studies with animation and photography.
Zijn materiaalstudies combineert hij met fotografie en animatie.In his powerful poetry, he combines the political with the personal,
In zijn krachtige poëzie vermengt hij het politieke met het persoonlijke,He combines fieldwork, experimental research and model building.
Hij combineert veldwerk, experimenteel onderzoek en modellenbouw.universal poetry, he combines the political with the personal,
universele poëzie vermengt hij het politieke met het persoonlijke,
