Voorbeelden van het gebruik van He composes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He composes serious music.
Around this time he composes three sonatas for recorder.
Omstreeks deze tijd componeert hij drie blokfluitsonates.He composes and writes about music. 1897.
Hij componeert en schrijft over muziek. 1897.and much of what he composes is sacred music.
He composes music for theatre,
Hij componeert muziek voor theater,Addtionally, he composes music for film
Daarnaast componeert hij muziek voor filmHe composes piano music in different styles.
Hij componeert pianomuziek in verschillende stijlen.Since three years he composes cold, albeit sensitive, atmospheric music.
Sedert een drietal jaren componeert hij koude, weliswaar gevoelige, sfeerrijke muziekstukjes.He composes music for Film,
Hij componeert muziek voor films,At the same time, he composes for Frans Brüggen'Hypothema', for tenor recorder and tape.
Tezelfdertijd componeert hij voor Frans Brüggen'Hypothema' voor tenorblokfluit en tape.He composes the'Sonata for Violin and Piano'.
Wayenberg componeert zijn'Sonate' voor viool en piano.In addition, he composes pieces according to principles of dodecaphony(serialism),
Daarnaast componeert hij zelf stukken volgens principes uit de dodecafonie;He composes from special theories and processes.
Hij componeert vanuit speciale theorieën en processen.He composes contemporary classical music as well as film scores.
Hij componeert hedendaagse klassieke muziek en filmmuziek.He composes mainly vocal music,
Hij componeert hoofdzakelijk vocale muziek,He composes movie soundtracks, for example„Ja wam pokażę”,„Ryś”.
Hij componeert soundtracks voor films zoals‘Ja wam pokażę' en‘Ryś'.He composes mainly with light,
Hij componeert vooral met licht,There he composes the well-known coffee blends-
Daar componeert hij de bekende koffiemelanges-He composes all the music, writes all the lyrics,
Hij componeerd alle nummers, schrijft alle tekstenHe composes and produces Downtempo,
Hij componeert muziek op de grenslijn tussen ambient,He composes, produces and records his own music in his bedroom studio.
Hij schrijft, componeert en heeft alle muziek zelf opgenomen, op zijn eigen platenlabel.He composes music for contemporary ensembles,
Hij componeerde muziek voor hedendaagse akoestische ensembles,He composes his own music,
Hij componeert zijn eigen muziek,He composes'Entrata Festiva' for the marriage of Princess Beatrix in 1966.
Ter gelegenheid van het huwelijk van prinses Beatrix in 1966 componeert hij'Entrata festiva'.He composes a series of superior string quartets, which Haydn admires deeply.
Hij schrijft een reeks superieure strijkkwartetten waar Haydn diepe bewondering voor heeft.He composes a lot, also for ensembles in contemporary music and theater productions.
Hij componeert veel, ook voor ensembles in de hedendaagse muziek en theaterproducties.He composes, with specific intervals, a very intelligible whole;
Hij componeert met bepaalde intervallen een zeer begrijpbaar geheel:He composes and performs soundtracks for a number of films by director Werner Herzog.
Hij componeert en speelt soundtracks voor verschillende films van regisseur Werner Herzog.He composes and arranges, his repertoire ranging from Sweelinck
Hij componeert en arrangeert; zijn repertoire reikt van SweelinckHe composes, writes lyrics,
Hij componeert, schrijft teksten,
