Wat Betekent HE DID NOTHING WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij deed niets verkeerd
• hij heeft niets fout gedaan
• hij heeft niks misdaan
• hij heeft niets verkeerds gedaan

Voorbeelden van het gebruik van He did nothing wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He did nothing wrong.
Hij deed niks mis.

Even though he did nothing wrong.
Hoewel hij niets verkeerd deed.

He did nothing wrong.
Hij heeft niks misdaan.

I told you, He did nothing wrong!
Ik zei toch dat hij niets verkeerds deed!

He did nothing wrong!
Hij deed niks verkeerd.

Technically, he did nothing wrong.
Technisch gezien deed hij niks verkeerd.

He did nothing wrong.
Hij deed niets verkeerd.

Jacob is my valet, and he did nothing wrong.
Jacob is mijn bediende, deed niets verkeerd.

He did nothing wrong.
Hij deed niets verkeerds.

I know this man, and he did nothing wrong.
Ik ken deze man en hij heeft niets fouts gedaan.

He did nothing wrong.
Hij heeft niets fout gedaan!

And he said he did nothing wrong.
Hij zegt dat hij niks verkeerd heeft gedaan.

He did nothing wrong.
Hij heeft niks verkeerds gedaan.

He still believes he did nothing wrong.
Hij denkt echt dat hij niets fout heeft gedaan.

No! He did nothing wrong!
Hij heeft niks misdaan.-Nee!

Julian was only defending himself, he did nothing wrong.
Julian verdedigde zichzelf, hij heeft niets fout gedaan.

That he did nothing wrong.
Dat hij niks had misdaan.

He was taken to prison… but he did nothing wrong!
Hij werd naar de gevangenis gebracht… maar hij deed niets verkeerd!

Yes. He did nothing wrong.
Ja. Hij heeft niks misdaan.

And he would like the government to concede that he did nothing wrong.
En hij wil dat de regering toegeeft dat hij niets verkeerds heeft gedaan.

He did nothing wrong!- No!
Hij heeft niks misdaan.-Nee!

Sam may not have done anything meritorious but he did nothing wrong either.
Sam heeft niet veel bereikt als Dailo… maar hij heeft niks fout gedaan.

But he did nothing wrong.
Maar hij deed niets verkeerd!

he also knows he needs to stand up for his belief that he did nothing wrong.
hij weet ook dat hij moet opkomen voor zijn geloof dat hij niets verkeerd deed.

He did nothing wrong.
Hij heeft niets verkeerds gedaan.

tried to get him to understand he did nothing wrong.
wij deden ons best hem te laten begrijpen dat hij niets verkeerds gedaan had.

That he did nothing wrong.
Dat hij niets verkeerd deed.

He did nothing wrong. Nothing..
Hij heeft niets verkeerds gedaan.

Because he is mentally retarded, it took 2 years just to get it through to him that he did nothing wrong, but as Jason and Brian had gone off to'school' so did he now have to go to'school',
Omdat hij verstandelijk beperkt is, duurde het 2 jaar voordat het tot hem doordrong dat hij niets verkeerds gedaan had, maar zoals Jason en Brian naar'school' gingen, zo moest hij nu ook naar'school',

He did nothing wrong, he was a good kid.
Hij deed niks verkeerd, hij was een goede jongen.