Wat Betekent HE DOES IT AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij het weer doet
• hij het opnieuw doet
• hij het nog eens doet
• hij het terug doet

Voorbeelden van het gebruik van He does it again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If he does it again.
Als hij het weer doet?

He goes out and he does it again.
En hij doet het weer.

So he does it again.
Dus hij doet het opnieuw.

You mean… until he does it again?
Tot hij het weer doet, bedoel je?

So he does it again. Now.
Dus hij doet het opnieuw.

Spider-Plant Man he does it again!
Spider-Plant Man doet het opnieuw.

Then he does it again here twice.
En hier doet hij het nog twee keer.

What happens when he does it again?
Wat gebeurt er als hij het opnieuw doet?

If he does it again, I'm going to deck him.
Als hij het weer doet dan hoek ik hem.

Lets see if he does it again.
S Kijken of ie 't weer doet.

If he does it again, we will be ready.
Als hij het weer doet, zijn we er klaar voor.

You and the firm are liable if he does it again.
Hij zou het nooit meer doen.

Before he does it again.
Voordat hij het weer doet.

They have to get there before he does it again.
Ze moeten daar zijn voordat hij het weer doet.

What if he does it again?
En als hij het weer doet?

How are you going to live with yourself if he does it again?
Straks doet hij het nog een keer.

What if he does it again?
Stel dat ie 't weer doet.

So we're just gonna wait around until he does it again,?
Dus wachten we gewoon tot hij weer wat doet?

And then, he does it again.
Toen deed hij het weer.

I was so sure and I thought,"What if he does it again?
Ik was zo zeker en ik dacht,"Wat als hij het terug doet?

What if he does it again?
Wat als hij het weer doet?

So what if you fix it up, and he does it again?
En wat als je klaar bent en hij doet het weer?

Not if he does it again.
Niet als hij het weer doet.

How are you going to live with yourself if he does it again?
Hoe ga je ermee om als hij het nog een keer doet?

What if he does it again?
En als hij het nog eens doet?

Concha Max, he does it again.
Concha March, doet hij het weer.

If he does it again, I press charges.
Als hij het weer doet, dien ik een aanklacht in.

Booth, you know, what if he does it again?
Booth… Wat als hij het opnieuw doet?

When he does it again, the first thing I'll.
Als hij het nog een keer doet, ga ik hem meteen.

Booth… You know, what if he does it again?
Booth, maar stel dat hij het weer doet?